Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encrespo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCRESPO ÎN SPANIOLĂ

en · cres · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCRESPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCRESPO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «encrespo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția encrespo în dicționarul Spaniolă

Definiția curlării în dicționar este curbată. En el diccionario castellano encrespo significa acción y efecto de encrespar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «encrespo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCRESPO


arimaspo
a·ri·mas·po
arzobispo
ar·zo·bis·po
chispo
chis·po
crespo
cres·po
graspo
gras·po
obispo
bis·po
pispo
pis·po
puspo
pus·po
rispo
ris·po

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENCRESPO

encovar
encrasar
encrespado
encrespador
encrespadora
encrespadura
encrespamiento
encrespar
encrestada
encrestado
encrestar
encrestarse
encreyente
encrisnejada
encrisnejado
encristalar
encrucijada
encrudecer
encrudelecer
encruelecer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCRESPO

anticipo
campo
capo
chapo
cuerpo
cupo
equipo
grupo
guapo
horóscopo
logotipo
Olimpo
pipo
prototipo
pulpo
sapo
tempo
tiempo
tipo
topo

Sinonimele și antonimele encrespo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «encrespo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCRESPO

Găsește traducerea encrespo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile encrespo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encrespo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我卷曲
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

encrespo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Curl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं कर्ल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I الضفيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я Curl
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I onda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি কার্ল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

I Curl
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya Curl
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

I Locke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Iカール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

I 컬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku Nggulung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi Curl
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் கர்ல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी केस कुरळे करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben Curl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I Curl
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I Curl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я Curl
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I Curl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα Curl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek Curl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

I Curl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg Curl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encrespo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCRESPO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encrespo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encrespo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encrespo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENCRESPO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «encrespo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «encrespo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre encrespo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCRESPO»

Descoperă întrebuințarea encrespo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encrespo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Espumante, furioso, hablando del mar. Encrespal. ENCRESPADOR, m. Instrumento para encrespar y rizar el cabello. Crespador. || adj. Que encrespa. ENCRESPADURA, f. encrespo. ENCRESPAMIENTO. m. ENCRESPO. ENCRESPAR, a.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENCRESPO. f. m. El erecto de haver enrizado el cabello. Lat. Cri/patio. Fr. L. de Léon, Pcrf. Casad. §.12. Concède ropas; pero no permite rizos, ni encrespos, ni aféites. t , ENCRESTARSE. v. r. Erguiríe y poncr tiessa la cresta : <omo el gallo.
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
BtlWnoche es fu cabello encrespo undoso desorden, y alva la frente , que al día presta nevados candores. UNGARINA. s. f. Especie de casaca hueca, llamada alsi por fer à la moda de los tingaros. Según esta etymología sedebia escribir con ...
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Encrespadura y Encrespanii- énto, »./. y m. Crispation. Encrespar, v. a. To curl. — v. r. To become rough and boisterous ; to be rude ; to be involved in quarrels. Encrespo, ». m. The act and effect of curling. Encrestado, da. a. Adorned with a ...
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Y ANNELET, s. m. dim. So'rtijilla , anillejo. r , ' .ANNELETS , s. m. pl. Armellas. ANNELURE, s. Encrespo, rizo del cabello. i ' ANNEXE , .1. Anexo 2 cosa unida á otra , y que depende de ella. ll Solo se dice de una i lesia , y de un fundo señorial .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Varones ilustres en santidad, letras y zelo de las almas de ...
... bara.aquié dckndia Satanas,vfando de codas íusartes para apairadosdeDios» Vez huuo,qandando cn eíìaslslas„ padecio por muchonéporá horrx- bkcempestad,qensoberbecida la mar se encrespo^e manera q pa«c- cia querer forbersel as ...
Alonso de Andrade, 1667
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Encrespadura Encrespar, v. a. friser Encresparse , v. r. s'enfier , s'élever, en parlant de la mer \\ se quereller Encrespo, s. m. frisure Encrestado , da , a. hautain ¡Encrestarse, v. r. lever la crête Encrisnejado, da, a. natté, tressé Encrucijada, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Siete Lunas Y Siete Serpientes
Sí. ¡Era la mismísima Chepa! Él se puso en pie, de un salto. Cogió su machete. Esperó. La Chepa siguió avanzando. -¡Párate allí! -Je gritó-. ¡O te encrespo el pellejo! Ella siguió avanzando. Rió, con cierto cinismo. -Déjate de pendejadas ...
Demetrio Aguilera Malta, 2001
9
Oskurambrujo:
Porello, me encrespo, porquehevisto muchachos embaucar amocitas con promesas de amor y abandonarlas después. Conmigo te equivocas, nosoy esa clase de tipos, tampoco metildode hipócrita, si algo no me interesa no lo busco y si se ...
Juana Mateos Blázquez, Alacena Roja, 2013
10
Arte poetica española
a riesgo , adv. encrespo, desencrespo. n. cesta , testa , n. respuesta, puesta. * antepuesta, postpuesta. presupuesta» expuesta. propuesta, apresta. ".• acuestas . testas. : «* □ i • * □ secresta. testa. * contesta^. ^ infesta. retuesta., 'i < recuesta.
Juan Díaz Rengifo, 1759

IMAGINILE ENCRESPO

encrespo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encrespo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/encrespo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z