Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encrisnejado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENCRISNEJADO

La palabra encrisnejado procede de en- y crisneja.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENCRISNEJADO ÎN SPANIOLĂ

en · cris · ne · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCRISNEJADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCRISNEJADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «encrisnejado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția encrisnejado în dicționarul Spaniolă

Definiția de encrisnejado în dicționar înseamnă parul sau altceva făcut din panglici. En el diccionario castellano encrisnejado significa se decía del cabello o de otra cosa hecha trenzas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «encrisnejado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCRISNEJADO


acomplejado
a·com·ple·ja·do
aconsejado
a·con·se·ja·do
alejado
a·le·ja·do
añejado
a·ñe·ja·do
aparejado
a·pa·re·ja·do
dejado
de·ja·do
desaconsejado
de·sa·con·se·ja·do
desemparejado
de·sem·pa·re·ja·do
desmadejado
des·ma·de·ja·do
desorejado
de·so·re·ja·do
desparejado
des·pa·re·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
emparejado
em·pa·re·ja·do
enrejado
en·re·ja·do
espejado
es·pe·ja·do
malaconsejado
ma·la·con·se·ja·do
manejado
ma·ne·ja·do
rejado
re·ja·do
retejado
re·te·ja·do
tejado
te·ja·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENCRISNEJADO

encrasar
encrespado
encrespador
encrespadora
encrespadura
encrespamiento
encrespar
encrespo
encrestada
encrestado
encrestar
encrestarse
encreyente
encrisnejada
encristalar
encrucijada
encrudecer
encrudelecer
encruelecer
encuadernable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCRISNEJADO

ahijado
alojado
anaranjado
arrojado
aventajado
cuajado
desemejado
encajado
enguedejado
fijado
forjado
guedejado
lijado
mojado
rajado
rebajado
relajado
repujado
semejado
trabajado

Sinonimele și antonimele encrisnejado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «encrisnejado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCRISNEJADO

Găsește traducerea encrisnejado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile encrisnejado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encrisnejado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我encrisnejado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

encrisnejado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Wrapped
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं encrisnejado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I encrisnejado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я encrisnejado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I encrisnejado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি encrisnejado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´encrisnejado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya encrisnejado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich encrisnejado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はencrisnejado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 encrisnejado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku encrisnejado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi encrisnejado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் encrisnejado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी encrisnejado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben encrisnejado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I encrisnejado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I encrisnejado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я encrisnejado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I encrisnejado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα encrisnejado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek encrisnejado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag encrisnejado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg encrisnejado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encrisnejado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCRISNEJADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encrisnejado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encrisnejado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encrisnejado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre encrisnejado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCRISNEJADO»

Descoperă întrebuințarea encrisnejado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encrisnejado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novisimo diccionario de la rima
Enconado. Encontrado. Encopetado. Encorazado. Encordonado. Encrestado. Encrinado. Encrisnejado. Encumbrado. Encunado. Encureñado. Enchapinado. Endeblado. Endeliñado. Endemoniado. Endentado. Endeñado. Enderezado.
Juan Landa, 1867
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Encrespadura Encrespar, v. a. friser Encresparse , v. r. s'enfler , xV- lever , en parlant de la mer || se quereller Encrespo, s. m. frisure Encrestado , da , a. hautain Encrestarse , v. r. lever la crête Encrisnejado , da , a. natté, tressé Encrucijada, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ENCRISNEJADO, DA.adj. Hecbo trenza con los cabellos ù otra cofa. Es sormado de la preposicion En , y del nombre Crifneja, que en Indias iìgnifica la trenza. Lat. Crinitus. Acost. Hist.lnd.lib.5.cap.26. Venían à criar- se en el cabello unas ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionario de la lengua castellana
Encrisnejado, da, adj. anl. en Encrucijada, (. travesía de 2 caminos en forma de cruz. Encrudecer, a. hacer que una cosa se ponga cruda (¡ exasperar 1 1 r. enfurecersel | fío» elemento», tiempo, ele.) destemplarse. Encrudelecer, a. anl.
D. y M., 1851
5
Memorias de la Real Academia Española
Encomenzar. Encompasar. Encomnnalmente. Enconado. Enconamiento. Enconia. Encontinente. Encortamiento. Encortar. Encostarse. Encrespo. Encrinado. Encrisnejado. Encrudelccer. Encruzado. Encuadernador. Encubertar. Encubredizo.
6
Diccionario de la rima
Enconado. Encontrado. Encopetado. Encorazado. Encordonado. Encrestado. Encrinado. Encrisnejado. Encumbrado. Encunado. Encureñado. Enchapinado. Endeblado. Endeliñado. Endemoniado. Endentado. Endoñado. Enderezado.
Juan Landa, 1867
7
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Encrisnejado. Encrudelecer. Encruztdo. Encuadernador. Encubermr. Encubredizo. Enoubrímiento. Encuesta. Enculpar. Encunado. Encuñar. Encuño. Encina. Enchicar. Ende. Endechera. Endechoso. Endelgadecer. Endeliñado. Eudemás. v ...
Pedro Felipe Monlau, 1863
8
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Encomenzar. Encompasar. Encomunalmente. Enconado. Enconamiento. Enconía. Encontinente. Enconamiento. Encortar. Encostarse. Encrespo. Encrinado. Encrisnejado. Encrudelecer. Encruzado. Encuadernador. Encubertar. Encubredizo.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
9
Diccionario portátil español-inglés
... we. to curl ; vr. become rough and boisterous, applied te the sea Encréspo, sm, the act and effect of curling Em restádo, da. a. adorned with a crest, lofty Encrestarse, vr. to get the comb, applied to a young En<rinado y Encrisnejado, da. d, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
10
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
ENCRISNEjADO, DA.adj. Hecho trenza con los cabellos ii otra cosa. Esformado de la preposicion En , y del nombre Crisncia, que cn indias fignifica la trenza. Lat. Crinitm. ACOST. Hist.lnd.lib.5.cap.26. Venian à criat— se en el cabello unas ...
‎1732

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encrisnejado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/encrisnejado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z