Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enfiestar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENFIESTAR ÎN SPANIOLĂ

en · fies · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENFIESTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENFIESTAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfiestar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enfiestar în dicționarul Spaniolă

Definiția enfiestar în spaniolă este petrecere, având distracție. En el diccionario castellano enfiestar significa estar de fiesta, divertirse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfiestar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENFIESTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enfiesto
te enfiestas / te enfiestás
él se enfiesta
nos. nos enfiestamos
vos. os enfiestáis / se enfiestan
ellos se enfiestan
Pretérito imperfecto
yo me enfiestaba
te enfiestabas
él se enfiestaba
nos. nos enfiestábamos
vos. os enfiestabais / se enfiestaban
ellos se enfiestaban
Pret. perfecto simple
yo me enfiesté
te enfiestaste
él se enfiestó
nos. nos enfiestamos
vos. os enfiestasteis / se enfiestaron
ellos se enfiestaron
Futuro simple
yo me enfiestaré
te enfiestarás
él se enfiestará
nos. nos enfiestaremos
vos. os enfiestaréis / se enfiestarán
ellos se enfiestarán
Condicional simple
yo me enfiestaría
te enfiestarías
él se enfiestaría
nos. nos enfiestaríamos
vos. os enfiestaríais / se enfiestarían
ellos se enfiestarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enfiestado
te has enfiestado
él se ha enfiestado
nos. nos hemos enfiestado
vos. os habéis enfiestado
ellos se han enfiestado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enfiestado
te habías enfiestado
él se había enfiestado
nos. nos habíamos enfiestado
vos. os habíais enfiestado
ellos se habían enfiestado
Pretérito Anterior
yo me hube enfiestado
te hubiste enfiestado
él se hubo enfiestado
nos. nos hubimos enfiestado
vos. os hubisteis enfiestado
ellos se hubieron enfiestado
Futuro perfecto
yo me habré enfiestado
te habrás enfiestado
él se habrá enfiestado
nos. nos habremos enfiestado
vos. os habréis enfiestado
ellos se habrán enfiestado
Condicional Perfecto
yo me habría enfiestado
te habrías enfiestado
él se habría enfiestado
nos. nos habríamos enfiestado
vos. os habríais enfiestado
ellos se habrían enfiestado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enfieste
te enfiestes
él se enfieste
nos. nos enfiestemos
vos. os enfiestéis / se enfiesten
ellos se enfiesten
Pretérito imperfecto
yo me enfiestara o me enfiestase
te enfiestaras o te enfiestases
él se enfiestara o se enfiestase
nos. nos enfiestáramos o nos enfiestásemos
vos. os enfiestarais u os enfiestaseis / se enfiestaran o se enfiestasen
ellos se enfiestaran o se enfiestasen
Futuro simple
yo me enfiestare
te enfiestares
él se enfiestare
nos. nos enfiestáremos
vos. os enfiestareis / se enfiestaren
ellos se enfiestaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enfiestado
te hubiste enfiestado
él se hubo enfiestado
nos. nos hubimos enfiestado
vos. os hubisteis enfiestado
ellos se hubieron enfiestado
Futuro Perfecto
yo me habré enfiestado
te habrás enfiestado
él se habrá enfiestado
nos. nos habremos enfiestado
vos. os habréis enfiestado
ellos se habrán enfiestado
Condicional perfecto
yo me habría enfiestado
te habrías enfiestado
él se habría enfiestado
nos. nos habríamos enfiestado
vos. os habríais enfiestado
ellos se habrían enfiestado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfiéstate (tú) / enfiestate (vos)
enfiestaos (vosotros) / enfiéstense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfiestarse
Participio
enfiestado
Gerundio
enfiestándome, enfiestándote, etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENFIESTAR


agestar
a·ges·tar
amonestar
a·mo·nes·tar
arrestar
a·rres·tar
asestar
a·ses·tar
bienestar
bie·nes·tar
contestar
con·tes·tar
contrarrestar
con·tra·rres·tar
encestar
en·ces·tar
estar
es·tar
gestar
ges·tar
malestar
ma·les·tar
manifestar
ma·ni·fes·tar
molestar
mo·les·tar
orquestar
or·ques·tar
prestar
pres·tar
presupuestar
pre·su·pues·tar
protestar
pro·tes·tar
reforestar
re·fo·res·tar
restar
res·tar
testar
tes·tar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENFIESTAR

enfiar
enficionar
enfiebrar
enfielar
enfierecer
enfierecerse
enfierrador
enfierrar
enfiestarse
enfilación
enfilada
enfilado
enfilar
enfingir
enfinta
enfintosa
enfintoso
enfirolar
enfisema
enfisematoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFIESTAR

aballestar
alebrestar
apestar
aprestar
atestar
cohonestar
deforestar
descrestar
desforestar
detestar
emprestar
encuestar
entestar
forestar
funestar
honestar
indigestar
infestar
inhestar
recuestar

Sinonimele și antonimele enfiestar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enfiestar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENFIESTAR

Găsește traducerea enfiestar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enfiestar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enfiestar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enfiestar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enfiestar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To stress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enfiestar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enfiestar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enfiestar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enfiestar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enfiestar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enfiestar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enfiestar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enfiestar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enfiestar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enfiestar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enfiestar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enfiestar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enfiestar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enfiestar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enfiestar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enfiestar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enfiestar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enfiestar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enfiestar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enfiestar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enfiestar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enfiestar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enfiestar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enfiestar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFIESTAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enfiestar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enfiestar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enfiestar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enfiestar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFIESTAR»

Descoperă întrebuințarea enfiestar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enfiestar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
37 Meses Como Blogger: Del Slamdance Al Panfleto
Llamadlo romántica pobreza, pero a mí me gustaba eso de enfiestar a cinco con una sola cerveza, si no había para más; y si no había ni para una cerveza, pues uno se enfiestaba con agua de la llave. Pero la idea era compartir, agruparse ...
2
Las quatro partes enteras de la Coronica de España, que ...
E auie dos . stianos como nioros,que non fe o- fi jas,doña Vrraca,e doña Eluira : ¡ e Tauan enfiestar vn feñorio contra dio-a don Sacho que era el mayor otro: nin ofauan nin auie de alcuy- desde el rio de Piíuerga alia , fasta dado sinon de lo ...
Florián de Ocampo, Alfonso X (Rey de Castilla), Antonio Coello ((Valladolid)), 1604
3
El cabeza colorada: cuentos cordobeses
El cura sintió que ya estaba a punto de conseguir su sueño: el pintor blanquearía los muros, mientras esperaban la llegada del Cristo, encargado a una santería de Buenos Aires. El Cabeza pintó y pintó, además de enfiestar a medio pueblo ...
Lilia Lardone, 1997
4
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
Prefijo en—: “enfiestar, engruesar”. 3. Prefijo des-: “desmadrar, desmañanar, descuentar”. 2.1.5.5.1.2. Verbos en -ear. 2.1.5.5.1.2.1. Sin prefijo: “bultear, 'balear , ningunear, petatear(se)”. 2.1.5.5.1.2.2. Con prefijo: 2.1.5.5. 2.1.5.5. 2.1.5.5. 2.1. 5.5 ...
ANONIMO, 1972
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
69 enfiestar ..................... 62 reg. enfilar......................... 62 reg. enfistolar .................... 62 reg. enflacar............................ 469 enflaquecer ....................... 69 enflatar .............. ......... 62 reg. enflautar ..................... 62 reg. enflorar ...................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Vincent Te Espero Desnuda Al Final Del Libro
una mujer capa% de todo: capa% de enfiestar el aire sublevando los olores primordiales del pan recién horneado, del ajo bailando en el aceite enardecido, de la albahaca sobornando las narices. —Me torturas con ese Paraíso que ni llegué ...
7
Autonomía indígena región mixe: relaciones de poder y ...
Yo no me pude enfiestar porque tenía que cuidar, pero la fiesta salió bien, vinieron gente de fuera, todos muy amables ". Pero realmente se veía muy triste. Esta alternativa muestra la razón de ser de las bandas. Esta institución permite que el ...
Gabriela Kraemer Bayer, 2003
8
Gustavo Palés Matos: obras
Desespero en mi partida Y sé que tal vez me aguardas Y enflorecerás el campo Para enfiestar mi llegada. Caminito tengo miedo, A este pensar que me embarga , Y es que tú no me conoces Con tantas penas y lágrimas. FUNERAL88 Hoy ...
Gustavo Palés Matos, Alfredo Matilla Rivas, 1986
9
El Pasajero Bastante: 1987-1997
... semánticamente plenas, sin el desgaste que va produciendo la generalización . Palabras como enfebrecer (8), envegar (9 y 45), envelar (43), encalmar (46 y 63 ), enalmar (46), encuerpar (53 y 66), enfiestar (47), enlabiar (48), enllamar (49), ...
Manuel Padorno, 1998
10
Algunos días ...: crónicas
Los lugares de diversión, todos iguales, con sus máquinas parlantes o sus raquíticas orquestas, estaban semivacíos y no contribuían en absoluto a enfiestar el ambiente. Todos, lugares y personas, aparecían como cansados, pobres, casi ...
Carlos León, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENFIESTAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enfiestar în contextul următoarelor știri.
1
Tito “El Bambino”, listo para enfiestar al Electro Oasis Beach
Cancún, QRoo, 16 Jul (Notimex).- El cantante de reggaetón Tito “El Bambino” será el segundo intérprete que participe en el Festival Electro Oasis Beach esta ... «El Diario de Yucatán, Iul 16»
2
Escrito por: JG
ADVERTENCIA: En esta nota el verbo “celebrar” puede ser interpretado como: “emborrachar, beber, tomar, inflar, chupar, alcoholizar, enfiestar, mojar, empedar ... «Fanbolero, Iun 16»
3
La 'droga' de moda en los festivales de música es…¿chocolate?
... de las grandes fiestas europeas e incluso parecen marcar una nueva tendencia en la forma en la que hasta hace algunos años, solían enfiestar algunos. «Sopitas.com, Iun 16»
4
El grupo No te va a gustar, sí gustó en el Vive Latino
Aunque los intérpretes de “No me importa el dinero”, cerraron ayer el festival ante 80 mil fans, se quedaron con energía para enfiestar a los melómanos, es por ... «Excélsior, Apr 16»
5
5 tragos pegadores
Nos dimos a la tarea de buscar tragos que tuvieran varios alcoholes en uno, que fueran pegadores para que a la hora de agarrar la jarra puedas enfiestar ... «Chilango, Mar 16»
6
8 Pasos para enfiestar como una 'rich girl'
La columnista financiera de Cosmo EEUU, Alexa von Tobel, CEO de LearnVest, y la experta en lifestyle Sabrina Soto, nos ayudan a organizar la mejor reunión ... «Cosmopolitan, Nov 15»
7
Conoce a los Concursantes de 'The Big Brother México'
Le encanta la música, enfiestar y seducir. Se considera seductora, sexy, fiestera, provocadora y juguetona. Le encanta ligar aunque no le duran mucho las ... «El Mundo, Sep 15»
8
Mexicanos hasta las manitas: Planes para enfiestar
¿Harto de ver cómo el presidente en turno se asoma al balcón presidencial y ondea la bandera? ¿Aburrido de estar encerrado entre cuatro paredes y de hacer ... «Garuyo, Sep 15»
9
¿Nace un nuevo amor? Estos hermanitos estuvieron a los besos
Pero Brian, caballero y con mucha calle, le preguntó a Marian: "¿Eloy te quiere enfiestar? Yo no lo voy a dejar". Ella, por su parte y aclarándole que quiere estar ... «Pronto, Mai 15»
10
Ésta es la reseña de Trópico por @hombregratis
La chilangada más rifada tomó posesión de la zona de Acapulco Diamante para enfiestar a tope. Algunas casetas en la carretera estaban tomadas por ... «Sopitas.com, Dec 14»

IMAGINILE ENFIESTAR

enfiestar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enfiestar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enfiestar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z