CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENFIELAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfielo
tú enfielas / enfielás
él enfiela
nos. enfielamos
vos. enfieláis / enfielan
ellos enfielan
Pretérito imperfecto
yo enfielaba
tú enfielabas
él enfielaba
nos. enfielábamos
vos. enfielabais / enfielaban
ellos enfielaban
Pret. perfecto simple
yo enfielé
tú enfielaste
él enfieló
nos. enfielamos
vos. enfielasteis / enfielaron
ellos enfielaron
Futuro simple
yo enfielaré
tú enfielarás
él enfielará
nos. enfielaremos
vos. enfielaréis / enfielarán
ellos enfielarán
Condicional simple
yo enfielaría
tú enfielarías
él enfielaría
nos. enfielaríamos
vos. enfielaríais / enfielarían
ellos enfielarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enfielado
tú has enfielado
él ha enfielado
nos. hemos enfielado
vos. habéis enfielado
ellos han enfielado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enfielado
tú habías enfielado
él había enfielado
nos. habíamos enfielado
vos. habíais enfielado
ellos habían enfielado
Pretérito Anterior
yo hube enfielado
tú hubiste enfielado
él hubo enfielado
nos. hubimos enfielado
vos. hubisteis enfielado
ellos hubieron enfielado
Futuro perfecto
yo habré enfielado
tú habrás enfielado
él habrá enfielado
nos. habremos enfielado
vos. habréis enfielado
ellos habrán enfielado
Condicional Perfecto
yo habría enfielado
tú habrías enfielado
él habría enfielado
nos. habríamos enfielado
vos. habríais enfielado
ellos habrían enfielado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfiele
tú enfieles
él enfiele
nos. enfielemos
vos. enfieléis / enfielen
ellos enfielen
Pretérito imperfecto
yo enfielara o enfielase
tú enfielaras o enfielases
él enfielara o enfielase
nos. enfieláramos o enfielásemos
vos. enfielarais o enfielaseis / enfielaran o enfielasen
ellos enfielaran o enfielasen
Futuro simple
yo enfielare
tú enfielares
él enfielare
nos. enfieláremos
vos. enfielareis / enfielaren
ellos enfielaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enfielado
tú hubiste enfielado
él hubo enfielado
nos. hubimos enfielado
vos. hubisteis enfielado
ellos hubieron enfielado
Futuro Perfecto
yo habré enfielado
tú habrás enfielado
él habrá enfielado
nos. habremos enfielado
vos. habréis enfielado
ellos habrán enfielado
Condicional perfecto
yo habría enfielado
tú habrías enfielado
él habría enfielado
nos. habríamos enfielado
vos. habríais enfielado
ellos habrían enfielado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfiela (tú) / enfielá (vos)
enfielad (vosotros) / enfielen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFIELAR»
Descoperă întrebuințarea
enfielar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
enfielar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
ENFICIONAR, v. a. ant. V. INFICIONAS. ENFIELADO, p. p. de enfiela».
ENFIELAR , v. a. Poner en fiel. ENFIERECIDO, DA, adj. ant. Que obra con fiereza
. ENFIESTO, TA, adj. ant. Erguido, levantado. ENFILADAS, s. f. pl. Blas. Las
cosas huecas ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Enflado. part. pass. de enfuir. EiiHar, v. a. inus. Confiar; fier. V. Fiar. | inus.
Cautionner. V. Afianzar. || v. n. V. Confiai: EnHcloiiado. part. pass. de enficionar.
Enllrianar, v. a. inus. V. Infitiwar. Endelado, part. pass. de enfielar. Enfielar, v. a.
ènfielar.
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
F.NF1C10NAD0. p. p. V. En,!-' ianar. F.NFICIONAR, >'. a. (v.) V. Inficionar. F.
NF1ELAD0, p. p. Y. Enfielar. З7 ENFIF.LAR, a. Mettre en équilibre , en parlant d'
une balance. ( 57 7 ) EiNF ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Inficionar. Enfielar, a. Poner en fiel. Enfierecido, da, adj. ant. Que obra con liereza
. Enfiesto, ta. adj. anl. Enhiesto. Enfiladas, (. pl. il. Cosas huecas qiNo parece
están ensartadas. Enfilar, a. Poner en lila. \\artil. batir un puesto por el costado.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Débil, maltratadó. ENFERVORIZAR, v. a. Acalorar, avivar. ENFEUDACION, s.f El
acto de dar en fendo algun estado, y el diploma en que so contiene ese acto.
ENFEUDAR, v. a. Dar en fendo algun estado. ENFIELAR, v. a. Poner fieL
ENFILAR ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enfaruscar .......................469 enfatizar .......................... 424 enfebrescer........
........ 64 reg. enfermar..................... 62 reg. enfervorizar....................424 enfeudar .....
................ 62 reg. enfiar ............................... 256 enfielar ....................... 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Novisimo diccionario de la rima
Enfielar. Enfilar. Enfogar. Enforcar. Enfosear. Enfrascar. .Enfrenain Enfriar.
Enfundar. Engafar. Engaitar. Engalanar. Enganchar. .ngai'iar. Engarabatar.
Engarbullar. Engargantar. Engaritar. Engarrafar. Engarrotar. Engarzar. Engastar.
' Engatar.
8
Diccionario hispano-bisaya
Enfermedad. Sag/uit sa Мим. Enfermeria. Balay ngajmluyan sang enga mascquit
. Enlermero. Малое :aguil sang manga птичий. Enfer niizo. Masaguiŕon. nl'ermo.
Маманя. ~_ nfervorizar. Ynit sang Липа Inma. Enfeudar. Palzz'nacay. . Enfielar.
9
Politica para corregidores, y señores de vasallos, en tiempo ...
... los obligados, que cumplan sus obligaciones (e) con fiel peso , y medida :
hagan enfielar los pesos , 'y -medidas comunes , pregonandolo , y hacienn do
las otras diligencias , que conviene. No consienran recaterías, (d) de ninguna
calidad' ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1775
Esta enmienda que, segun se ve, atacaba el punto capital de la cuestion,
tendiendo á reparar el mas grave ultraje que la ley fundamental recibia, y á
enfielar con esta la orgánica que se estaba discutiendo , deber que imponían la
conciencia ...
Sociedad Literaria (Madrid), 1845
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENFIELAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
enfielar în contextul următoarelor știri.
Encarrilan sus vidas gracias a 'La Nave'
Sí fui yo, por defender al 'jefe'; un veterano sacó un 'fierro', me quiso 'enfielar', yo saqué el mío. No me arrepiento porque me hubiera chingado a mí, ese guey ... «Periódico Zócalo, Iul 15»
