Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enhenar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENHENAR ÎN SPANIOLĂ

en · he · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENHENAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENHENAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enhenar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enhenar în dicționarul Spaniolă

Definiția enhenar în dicționar este acoperire sau înfășurați cu fân. En el diccionario castellano enhenar significa cubrir o envolver con heno.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enhenar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENHENAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enheno
enhenas / enhenás
él enhena
nos. enhenamos
vos. enhenáis / enhenan
ellos enhenan
Pretérito imperfecto
yo enhenaba
enhenabas
él enhenaba
nos. enhenábamos
vos. enhenabais / enhenaban
ellos enhenaban
Pret. perfecto simple
yo enhené
enhenaste
él enhenó
nos. enhenamos
vos. enhenasteis / enhenaron
ellos enhenaron
Futuro simple
yo enhenaré
enhenarás
él enhenará
nos. enhenaremos
vos. enhenaréis / enhenarán
ellos enhenarán
Condicional simple
yo enhenaría
enhenarías
él enhenaría
nos. enhenaríamos
vos. enhenaríais / enhenarían
ellos enhenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enhenado
has enhenado
él ha enhenado
nos. hemos enhenado
vos. habéis enhenado
ellos han enhenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enhenado
habías enhenado
él había enhenado
nos. habíamos enhenado
vos. habíais enhenado
ellos habían enhenado
Pretérito Anterior
yo hube enhenado
hubiste enhenado
él hubo enhenado
nos. hubimos enhenado
vos. hubisteis enhenado
ellos hubieron enhenado
Futuro perfecto
yo habré enhenado
habrás enhenado
él habrá enhenado
nos. habremos enhenado
vos. habréis enhenado
ellos habrán enhenado
Condicional Perfecto
yo habría enhenado
habrías enhenado
él habría enhenado
nos. habríamos enhenado
vos. habríais enhenado
ellos habrían enhenado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enhene
enhenes
él enhene
nos. enhenemos
vos. enhenéis / enhenen
ellos enhenen
Pretérito imperfecto
yo enhenara o enhenase
enhenaras o enhenases
él enhenara o enhenase
nos. enhenáramos o enhenásemos
vos. enhenarais o enhenaseis / enhenaran o enhenasen
ellos enhenaran o enhenasen
Futuro simple
yo enhenare
enhenares
él enhenare
nos. enhenáremos
vos. enhenareis / enhenaren
ellos enhenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enhenado
hubiste enhenado
él hubo enhenado
nos. hubimos enhenado
vos. hubisteis enhenado
ellos hubieron enhenado
Futuro Perfecto
yo habré enhenado
habrás enhenado
él habrá enhenado
nos. habremos enhenado
vos. habréis enhenado
ellos habrán enhenado
Condicional perfecto
yo habría enhenado
habrías enhenado
él habría enhenado
nos. habríamos enhenado
vos. habríais enhenado
ellos habrían enhenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enhena (tú) / enhená (vos)
enhenad (vosotros) / enhenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enhenar
Participio
enhenado
Gerundio
enhenando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENHENAR


alienar
a·lie·nar
almacenar
al·ma·ce·nar
almenar
al·me·nar
cenar
ce·nar
centenar
cen·te·nar
colmenar
col·me·nar
condenar
con·de·nar
desencadenar
de·sen·ca·de·nar
drenar
dre·nar
enajenar
e·na·je·nar
encadenar
en·ca·de·nar
ensenar
en·se·nar
entrenar
en·tre·nar
estrenar
es·tre·nar
frenar
fre·nar
henar
he·nar
llenar
lle·nar
ordenar
or·de·nar
rellenar
re·lle·nar
reordenar
re·or·de·nar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENHENAR

enhastiar
enhastillar
enhastiosa
enhastioso
enhatijar
enhebillar
enhebrar
enhechizar
enhelgada
enhelgado
enherbolar
enhestador
enhestadura
enhestamiento
enhestar
enhetradura
enhetrar
enhielar
enhierbar
enhiesta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENHENAR

apenar
arenar
barrenar
cercenar
concatenar
desenfrenar
desordenar
despenar
desvenar
enarenar
enfrenar
enserenar
envenenar
faenar
menar
oxigenar
penar
reestrenar
refrenar
serenar

Sinonimele și antonimele enhenar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enhenar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENHENAR

Găsește traducerea enhenar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enhenar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enhenar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enhenar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enhenar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Enhenar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enhenar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enhenar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enhenar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enhenar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enhenar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enhenar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enhenar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enhenar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enhenar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enhenar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enhenar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enhenar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enhenar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enhenar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enhenar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enhenar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enhenar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enhenar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enhenar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enhenar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enhenar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enhenar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enhenar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enhenar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENHENAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enhenar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enhenar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enhenar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENHENAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enhenar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enhenar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enhenar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENHENAR»

Descoperă întrebuințarea enhenar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enhenar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Que el vulgo entendía y decía , que le tenia cnuecbizado,- y fuera de sí. ; ENHENAR, v. a. Cubrir y envolver entre heno las cofas delicadas: como vidtos, porcelanas, &c. para resguardarlas en el transporte de un lugár à 01ro : lo que se suele ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ENHELGADO, DA, adj. (9.) V. Hel- ENHUEBADO , p. p. V. Enhuerar. gado. ENHUEBAR, v. a. Poudre des œufs ENHENADO, p. p.V. Enhenar. clairs. ENHENAR, v. a. Envelopper , couvrir ENHUMEDECER , v. a. {v.) V. 11147122de foin. decer.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario de la lengua castellana
ENHENADO , p. p. de enhenar. ENHENAR, v. a. Cubrir, ó envolver con heno. ENHERBOLADO , p. p. de enherbolar. ' ENHERBOLAR, v. a. Inficionar, poner veneno en alguna cosa , comunmente armas. ENHESTADO , p. p. de enhestar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario portatil español-inglés
V. Emboscar Ensenada, af. creek, cove Ensenado, a. having the form 1 of a bay, creek, or gulf Enhenar, va. to imbosom Ensena, if. standard colours Ensenante, a. that whicn may lie taught Ensenad ero, та. a. susceptible of instruction ...
Henry Neuman, 1840
5
Historia de España: parte sexta : contiene los successos de ...
A vifta de efto fué neceflario , que el Rey Don Jayme fuefle à contenerle con las armas ; y viendo , que ni aun afsi podia enhenar fu orgullo , y que fe ponia en fuga , mandó feguirle, y alcanzandole Don Sancho Martinez de Luna , atrave- ...
Juan de Ferreras, 1759
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Enhebrar, с. о. То thread а needle ; to link. [hay. Enhenar, o. a. To cover with Enherbolar, г. а. То poison with venemous herbs. Eiiliestadtira, »./". Erection. Enhestado)-, ». m. He who erects. Enhestar, e. a. To erect. Enhetradin a y ...
7
Rhetorica de Don Gregorio Mayans i Siscár
29. i sigg. los de los siglos barbaros no supieron enhenar , n. 58. Rhodas , su Escuela Rhetorica , III. c. 25% n. 4. Rhodio estilo , III. c. 25. n. 4. n. 6. Rhua (Pedro ) alabado, I. c. 5. n. 35. Ribadeneira (Pedro de) alabado , III. c. 1. n. 20. n. 6?
Gregorio Mayans y Siscar, 1786
8
Tomo segundo de las Consideraciones del Aduiento: desde el ...
No mo,del predicador bozingle- fe puede mejor ni mas al vi- ro que no fabe acabar defquc op pintar vnleprofo , que de fubc alli ; fi tomo la mano a dolores no fe puede enhenar, mentir,y a murmurar, y a de- y anda fiempre agouiado , y zir ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1610
9
Explicación de la doctrina Christiana acomodada a la ...
{ 164 ) mayor consideracion , y en dejando da enhenar ties ó cuatro dias , basta para contraer hábito de faltar á esto , 6 por lo menos , de no hacerlo con el teson que f¡6 , necesario Ruegpos por las entrañas de nuestro Señor Jesucristo y por ...
Hava (City). Oratorio, 1818
10
Constituciones synodales del obispado de Venezuela y ...
I. COMO SE HA DE a enhenar a los Niños , y Gente roy "^..TO es bien , que fe les haga co- _| ^^ mar de memoria , luego que los comienzan a aprender , todos los Myfterios , con cl orden , que los ponemos ; elijan , para co-; menzarles á ...
Caracas (Diócesis) . Sínodo, 1761

IMAGINILE ENHENAR

enhenar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enhenar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enhenar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z