Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enhastillar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENHASTILLAR ÎN SPANIOLĂ

en · has · ti · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENHASTILLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENHASTILLAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enhastillar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enhastillar în dicționarul Spaniolă

Definiția ampliastillar în dicționar este de a pune sau de a plasa săgeți în tremurător. En el diccionario castellano enhastillar significa poner o colocar las saetas en el carcaj.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enhastillar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENHASTILLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enhastillo
enhastillas / enhastillás
él enhastilla
nos. enhastillamos
vos. enhastilláis / enhastillan
ellos enhastillan
Pretérito imperfecto
yo enhastillaba
enhastillabas
él enhastillaba
nos. enhastillábamos
vos. enhastillabais / enhastillaban
ellos enhastillaban
Pret. perfecto simple
yo enhastillé
enhastillaste
él enhastilló
nos. enhastillamos
vos. enhastillasteis / enhastillaron
ellos enhastillaron
Futuro simple
yo enhastillaré
enhastillarás
él enhastillará
nos. enhastillaremos
vos. enhastillaréis / enhastillarán
ellos enhastillarán
Condicional simple
yo enhastillaría
enhastillarías
él enhastillaría
nos. enhastillaríamos
vos. enhastillaríais / enhastillarían
ellos enhastillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enhastillado
has enhastillado
él ha enhastillado
nos. hemos enhastillado
vos. habéis enhastillado
ellos han enhastillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enhastillado
habías enhastillado
él había enhastillado
nos. habíamos enhastillado
vos. habíais enhastillado
ellos habían enhastillado
Pretérito Anterior
yo hube enhastillado
hubiste enhastillado
él hubo enhastillado
nos. hubimos enhastillado
vos. hubisteis enhastillado
ellos hubieron enhastillado
Futuro perfecto
yo habré enhastillado
habrás enhastillado
él habrá enhastillado
nos. habremos enhastillado
vos. habréis enhastillado
ellos habrán enhastillado
Condicional Perfecto
yo habría enhastillado
habrías enhastillado
él habría enhastillado
nos. habríamos enhastillado
vos. habríais enhastillado
ellos habrían enhastillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enhastille
enhastilles
él enhastille
nos. enhastillemos
vos. enhastilléis / enhastillen
ellos enhastillen
Pretérito imperfecto
yo enhastillara o enhastillase
enhastillaras o enhastillases
él enhastillara o enhastillase
nos. enhastilláramos o enhastillásemos
vos. enhastillarais o enhastillaseis / enhastillaran o enhastillasen
ellos enhastillaran o enhastillasen
Futuro simple
yo enhastillare
enhastillares
él enhastillare
nos. enhastilláremos
vos. enhastillareis / enhastillaren
ellos enhastillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enhastillado
hubiste enhastillado
él hubo enhastillado
nos. hubimos enhastillado
vos. hubisteis enhastillado
ellos hubieron enhastillado
Futuro Perfecto
yo habré enhastillado
habrás enhastillado
él habrá enhastillado
nos. habremos enhastillado
vos. habréis enhastillado
ellos habrán enhastillado
Condicional perfecto
yo habría enhastillado
habrías enhastillado
él habría enhastillado
nos. habríamos enhastillado
vos. habríais enhastillado
ellos habrían enhastillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enhastilla (tú) / enhastillá (vos)
enhastillad (vosotros) / enhastillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enhastillar
Participio
enhastillado
Gerundio
enhastillando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENHASTILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENHASTILLAR

enhacendada
enhacendado
enhacinar
enhadar
enhado
enhadosa
enhadoso
enharinar
enhastiar
enhastiosa
enhastioso
enhatijar
enhebillar
enhebrar
enhechizar
enhelgada
enhelgado
enhenar
enherbolar
enhestador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENHASTILLAR

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Sinonimele și antonimele enhastillar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enhastillar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENHASTILLAR

Găsește traducerea enhastillar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enhastillar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enhastillar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enhastillar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enhastillar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To lie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enhastillar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enhastillar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enhastillar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enhastillar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enhastillar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enhastillar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enhastillar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enhastillar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enhastillar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enhastillar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enhastillar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enhastillar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enhastillar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enhastillar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enhastillar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enhastillar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enhastillar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enhastillar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enhastillar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enhastillar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enhastillar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enhastillar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enhastillar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enhastillar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENHASTILLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enhastillar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enhastillar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enhastillar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enhastillar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENHASTILLAR»

Descoperă întrebuințarea enhastillar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enhastillar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENHARINADO , p. p. V. Enharinar. ENHARINAR, v. a. Enfariner : poudrer de farine. ENHASTIADO , p. p. V. Enhastiar.' ENHASTIAR, к. a. (p. и.) Ennuyer, fas- tidier, dégoûter, fatiguer. ENHASTILLADO, p. p. V. Enhastillar. ENHASTILLAR, и. a.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENHAS,T'AR. v. a. Causar hastio, fastidio , enfado. Úsase también como reciproco. Fastidire. ENHASTILLADO, DA. p.p. de enhastillar. ENHASTILLAR, v. a. Poner ó colocar las saetas en el carcax. Sagitas in pharetram immittere. ENHASTÍO.
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
ENHASTIADO , DA. p. p. Je enhastía*. ENHASTIAR, v. a. Causar hastío, fastidio, enfado. Úsase también como reciproco. Fas- tidire. ENHASTILLADO , DA. p. p. de enhastillar. ENHASTILLAR, v. a Poner ó colocar las saetas en el carcax.
4
西班牙語動詞600+10000
... enhastiar v. irr. íí ЩЩ enhastillar (ЖЙШЛЗШ enhatijar ЩЩ-ШМИ enhebillar fflftj «S?fÍ enhebrar ,«¡o(#t);*(3*í ) enhenar Щ$£^-ШШ enherbolar ЩтШШШ(ШЩ) enhestar v. irr. ЩШ.скШ enhielar ...
楊仲林, 2001
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... engalanar. engargantar. engaritar. engarrafar. engarrotar. engatusar. engualdrapar. enchadrinar. enhastillar. enjaezar. enjabelgar. enmaderar. enmarañar. enmascarar. ensangrentar. ensortijar. entapizar. entornillar. entrecavar. entrecortar.
A. GRACIA, 1829
6
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
... engebar , engebado , en- gebe. . . ingerir, ingerir 6 en- gertar, engerto, &c. " enhastillar , enhastillado, enhatijar , énhatijado. enherbolar , enherbola- - do. ..,L. ,l • enhestar , enhestado , en- , hiesto 6 inhiesto, &c. enhetrar, enhetrado, en- ...
7
Diccionario de la lengua castellana
ENHASTIAR, a. Causar hastío, fastidio , enfado. Úsase también como reciproco. Faslidire. ENHASTILLAR, a. Poner ó colocar las saetas en el carcaj. Saginas in pharetra colocare. ENHASTIO, ra. ant. uastIo. ENHASTIOSO , SA. adj. enfadoso.
Real Academia Española, 1843
8
Ortografía de la lengua castellana
rizar , enfervorizado, engebar , engebado , en- gebe. engerir , ingerir ó en-* gertar , engerto , &c. enhastillar , enhastillado. enhatijar , enhatijado. enherbolar , enherbolado. enhestar , enhestado , en. hiesto 6 inhiesto, &c. enhetrar , enhetrado ...
‎1815
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ra, s. glouton Engullir, v. a- engloutir Enharinar, v. a. enfariner Enhastiar, v. a. dégouter Enhastillar, v. a. placer , mettre les flèches dans le carquois Enhastío, s. m. V. Hastio- Enhebrar, v. a. enfiler Enhenar , v. a. couvrir de foin Enherbolar .
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario portatil español-inglés
V. Hacinar Enhadifr, va. V. Enfadar Enhambrecér, ni. tu be hun- Enharinár, va. to cover or besprinkle with flour Enhastiar, va. to disgust Enhastillar, va. to put arrows in a quiver Enhebrar, va. to thread a needle Enhenar,' va. to cover with hay, ...
Henry Neuman, 1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enhastillar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enhastillar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z