Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enristre" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENRISTRE ÎN SPANIOLĂ

en · ris · tre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENRISTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENRISTRE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enristre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enristre în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez enristre înseamnă acțiunea și efectul enristrar. En el diccionario castellano enristre significa acción y efecto de enristrar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enristre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENRISTRE


alpestre
al·pes·tre
arrastre
rras·tre
bimestre
bi·mes·tre
campestre
cam·pes·tre
cuatrimestre
cua·tri·mes·tre
desastre
de·sas·tre
ecuestre
cues·tre
extraterrestre
ex·tra·te·rres·tre
ilustre
lus·tre
lastre
las·tre
lustre
lus·tre
maestre
ma·es·tre
postre
pos·tre
ristre
ris·tre
rupestre
ru·pes·tre
sastre
sas·tre
semestre
se·mes·tre
silvestre
sil·ves·tre
terrestre
te·rres·tre
trimestre
tri·mes·tre

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENRISTRE

enrielar
enriendar
enrigidecer
enriostrar
enripiar
enrique
enriquecedor
enriquecedora
enriquecer
enriquecimiento
enriqueña
enriqueño
enriscada
enriscado
enriscamiento
enriscar
enristrar
enrizado
enrizamiento
enrizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENRISTRE

aeroterrestre
aligustre
balaustre
balaústre
burgomaestre
celestre
codastre
contramaestre
cuadrimestre
deslustre
enchastre
frustre
lacustre
ligustre
palustre
pedestre
perilustre
pillastre
pollastre
sollastre

Sinonimele și antonimele enristre în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enristre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENRISTRE

Găsește traducerea enristre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enristre din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enristre» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enristre
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enristre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Energetic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enristre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enristre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enristre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enristre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enristre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enristre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enristre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enristre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enristre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enristre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enristre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enristre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enristre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enristre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enristre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enristre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enristre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enristre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enristre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enristre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enristre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enristre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enristre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enristre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENRISTRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enristre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enristre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enristre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENRISTRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enristre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enristre» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enristre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENRISTRE»

Descoperă întrebuințarea enristre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enristre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de las musas: donde se esplica lo mas importante ...
Los unos con lanza enristre- E los otros sin morrion, Formar diferentes bandos, E provocar con furor Lid contraria a su ventura, Pero grata á su pasion : En el un campo se miran D. Fadrique el lidiador, E todos los que tremolan Del ...
Manuel González del Valle, 1827
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Enristre. Enristraste, m. Que enristra. Enristrar, a. y r. ( la lanza ) Ponerla en el ristre. |l Colocar los ajos en la risita. II fig. Ir derecho Inicia alguna parte. Enristre, m. Acción y efecto de enristrar. Enrizado, im. Rizado de pelo. Enrizamiento, m.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Glosario de voces de armería
Enristre. — Ristre. V. «La lanza era de enristre y descansaba en la cuja». Eguiluz . — Milicia, discurso y regla militar. «Posición de ataque de la lanza, que consiste en tenerla en dirección horizontal, bien afianzada debajo del brazo derecho, ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
4
Prontuario para el Regimiento de Caballeria lanceros de Luzon
... la punta de la moharra á la altura del pecho. Cuatro. Se retirará la lanza con la mano derecha, se llevará de izquierda á derecha por encima de las orejas del caballo, y se volverá á la posicion de enristre al frente. Protejan la circunferencia  ...
‎1855
5
La revista militar: Periódico de arte, ciencia y literatura ...
Los capítulos que á este siguen tratan de las varias maneras de enristres, á quienes el autor denomina y distingue en varias clases, como el enristre khorasa - nita antiguo con cambio de brida , enristre thagarino ó ironterizo, el Chalaila y el ...
6
Historia de la milicia Espanola desde las primeras noticias ...
Bien que se ignora si la jugaban por enristre , y por debaxo del brazo, o afirmada sobre el muslo , no obstante que se advierten exemplos en la antigüedad de- gentes que así la manejaban , como los Africanos , y Sarmatas , segun se vé por  ...
Joaquin Marin y Mendoza, 1776
7
Censura de la apologia del doctor D. Francisco Leyza y ...
... que Umd. enristre la Janea , entra muy tardo para herir al enemigo pollixo con que recibe Uind. grandes talegazos. JFoi.fio. 1 2,i. Intenta Umd. probar que le ...
Dionisio Duarte, Francisco Fabregas ((Madrid)), 1713
8
Comedia nueva del apostolado en las Indias y martirio de un ...
... 300 el dogal en la garganta, el pie metido en el fuego, en el enristre la lanza, enarbolado el acero, viera, porque desdijera de la fe, que adoro y creo, al cuchillo y al dogal, al acero, lanza y fuego, me entregara, me arrojara, constante, firme, ...
Eusebio Vela García, 2012
9
Tomo VII: Juguetes de Thalia, entretenimientos en el numen : ...
SObre la mesa el 'codo, y acostada en la siniestra mano la cabeza, la pluma enristre, que a tenderse empieza sobre plana no escrita , y ya borrada: Assi estaba el ingenio en la estacada, quando asfalto de presto a mi rudeza, de Calderón la ...
Diego de Torres Villarroel, 1752
10
El Hombre feliz independiente del mundo y de la fortuna, ó ...
L Lanza enristre. Lanza puesta en el hierro que el hombre de armas lleva en el peto á la parte derecha , donde encaja el cabo de la manija de la lanza para afirmarla en él. 6. 39. Ley de la naturaleza. Aquello en que todos convienen. 1.36 .
Teodoro de Almeida, 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENRISTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enristre în contextul următoarelor știri.
1
Sara Gee & Ramblin Matt: cuando el Mississipi desemboca en el Turia
... vivió en Chicago y recorrió en varias ocasiones el Mississippi guitarra y mochila enristre donde terminó de empaparse de blues, country y música del Delta. «eldiario.es, Feb 14»

IMAGINILE ENRISTRE

enristre

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enristre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enristre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z