Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entreforro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTREFORRO ÎN SPANIOLĂ

en · tre · fo · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTREFORRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTREFORRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entreforro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entreforro în dicționarul Spaniolă

Definiția entreforro în dicționarul spaniol este intercalată. En el diccionario castellano entreforro significa entretela.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entreforro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTREFORRO


abejorro
a·be·jo·rro
aforro
fo·rro
ahorro
ho·rro
borro
bo·rro
cachorro
ca·cho·rro
chamorro
cha·mo·rro
chinchorro
chin·cho·rro
chorro
cho·rro
corro
co·rro
cotorro
co·to·rro
enforro
en·fo·rro
forro
fo·rro
ganforro
gan·fo·rro
gorro
go·rro
morro
mo·rro
pedorro
pe·do·rro
porro
po·rro
rorro
ro·rro
socorro
so·co·rro
zorro
zo·rro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTREFORRO

entrecubierta
entrecuesto
entredecir
entrederramar
entredicho
entredoble
entredormir
entredós
entrefina
entrefino
entrega
entregada
entregadamente
entregado
entregador
entregadora
entregamiento
entregar
entregerir
entrego

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTREFORRO

babazorro
cacorro
calamorro
calentorro
ceporro
chiporro
cochorro
engorro
horro
jorro
machorro
mamporro
matorro
modorro
mozorro
piporro
pitorro
potorro
tintorro
ventorro

Sinonimele și antonimele entreforro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ENTREFORRO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «entreforro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în entreforro

Traducerea «entreforro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTREFORRO

Găsește traducerea entreforro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile entreforro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entreforro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

衬布
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

entreforro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Interbreeding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

interlining
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الربط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

флизелин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

entretela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

interlining
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

entoilage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lapisan dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Interlining
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

芯地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

심지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

interlining
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

interlining
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

interlining
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

interlining
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

interlining
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kojarzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

флізелін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

termocolant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διασύνδεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

interlining
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

interlining
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

interlining
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entreforro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTREFORRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entreforro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entreforro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entreforro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTREFORRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entreforro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entreforro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entreforro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREFORRO»

Descoperă întrebuințarea entreforro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entreforro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Entrecortar. entrecot m. Entrecosto, carne do costelar coa costela. entrecruzar v. tr. y pr. Entrecruzar(se). entrecuesto m.1. Espiñazo. 2. Solombo. entreforro m. Entreforro. entrega/. Entrega. entregar ». tr. y pr. Entregar(se). entrelazado -a adj. y ...
‎2006
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENTREFORRO s. m. Entreforro, almilla, entretela, armazón. || entretea. ENTREFREBADO,DA adj. Entreverado, di- cese del tocino que tiene vetas de freba entre la parte grasa. ENTREGA s. f. Acción de entregar una cosa. || Entrega , cada uno ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario italiano-galego
Redaño, envoltura de las tripas. ENTREFORRO, sm. Entreforro, entretela, tela que se coloca entre la tela y el forro. ENTREGA, sf. Entrega, acción o ceremonia de ENTREGAR algo. / Entrega, número de cosas que se ENTREGAN de una vez .
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
10D, 11, 12P, 13, 14, 16D entreforro (l) 8D esterilla (1) 1 12D retela ( l) 15D GUATA guata (14) 12, 3, 4,P, 5-9, 10,, 11, 12, 14D, 15P, 162D entretelas (l) 2D cuero (l) 42D espuma (1) *102D hombrera (l) 13D plástico (l) 16,D una tela más dura ...
José C. de Torres Martínez, 1981
5
Léxico del habla culta de Lima
(lienzo entre la tela y el forro de una prenda de vestir) 707.- ENTRETELA alma entreforro relleno pelón 0 (material empleado en la hombrera) 708.- GUATA algodón prensado dunlopillo espuma panqueque relleno 0 x ii', x' iii ii', iv, v, viii, ix, xi, ...
Rocío Caravedo, 2000
6
La vida de Lazarillo de Tormes
Extremaunción: en la religión católica, sacramento que consiste en la unción con óleo sagrado hecha por el sacerdote a los fieles que se hallan en peligro inminente de morir. falsopecto: bolsillo que se incorpora en el entreforro del sayo , que ...
Anónimo, María Teresa Otal, 2012
7
Virtuosismi retorici barocchi: novelle con lipogramma
... fluequecillos negros y golpes de eses en los entremedios, con pespuntes6 de color de rubí, y el entreforro de velillo de esplendor del mismo color rubicundo, y todo de suerte perfeto que ninguno de los hermosos sujetos le pudo competir, ...
‎2003
8
Manual de redacción
Luis Ramoneda. Internalizar (internalize) por interiorizar Marginalizar ( marginalize) por marginar Neurotizar (neurotize) por volver neurótico Objetivizar (objectivize) por objetivar Premonizar por presagiar Uniformizar (uniformize) por  ...
Luis Ramoneda, 2011
9
Léxico del habla culta de Caracas
706 FORRO forro (12) 1-12 707 ENTRETELA saco (1) 2 relleno (1) 3 entreforro ( 1) 7 entretela (1) 9 0(8) 1,4-6,8, 10-12 chaleco (5) 1,5,7,8, 10 chaleco de — (el nombre de la tela) (1) 2 712 —DE LANA chaleco de lana (7) 2-4,6,9, 11, ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Valb. ENTREFORRO, s m. Man. Tira larga y angosta de lona a46 ENT.
‎1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTREFORRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entreforro în contextul următoarelor știri.
1
Alumnos de Hostelería denuncian que les quieren hacer trabajar ...
¿La normativa laboral, nos la pasamos por el entreforro para servir la comida a los señoritos? Ismael González • Hace 9 meses. Me encanta los estudiantes en ... «Público, Oct 15»
2
que el Ayuntamiento de Tordesillas intentó que no se vieran
¿Se lo pasan por el entreforro cuatro pájaros? ¿Es justificable? juan • Hace 10 meses. ¿Pero tú sabes leer? Para empezar, el derecho que tú tienes a la ... «Publico.es, Sep 15»
3
Depois de desabamento, Franca Shopping passa por fiscalização
Ainda na segunda-feira, o Franca Shopping informou em nota que “ocorreu um transbordamento de água no entreforro de algumas lojas do empreendimento. «Portal GCN, Ian 15»
4
Temporal causa estragos em Franca; veja fotos e vídeos da chuva
No fim da tarde de ontem, o Franca Shopping informou em nota que “ocorreu um transbordamento de água no entreforro de algumas lojas do empreendimento. «Portal GCN, Ian 15»
5
Saiba optar entre troca ou restauração do teto de estuque
“Também é importante sempre visitar o entreforro e efetuar a limpezas periódicas”, diz a arquiteta restauradora Márcia Braga. Caso o forro apresente a ... «Terra Brasil, Mai 12»
6
As vantagens do forro de gesso
Alturas de luminárias também devem ser observadas para que caibam no entreforro. Para a execução do serviço, procure empresa especializada e prefira que ... «Correio do Estado, Apr 11»
7
Adorna tus estores con flecos y festones
Para esta técnica necesitarás la tela para el estor y para la tapeta ondulada, entreforro de contacto para dar cuerpo a la base ondulada, un plato pequeño que ... «Hola, Dec 09»

IMAGINILE ENTREFORRO

entreforro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entreforro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entreforro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z