Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ganforro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GANFORRO ÎN SPANIOLĂ

gan · fo · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GANFORRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GANFORRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ganforro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ganforro în dicționarul Spaniolă

În dicționar, ganforro înseamnă nebun, picard sau persoană rea. En el diccionario castellano ganforro significa bribón, picarón o persona de mal vivir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ganforro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GANFORRO


abejorro
a·be·jo·rro
aforro
fo·rro
ahorro
ho·rro
borro
bo·rro
cachorro
ca·cho·rro
chamorro
cha·mo·rro
chinchorro
chin·cho·rro
chorro
cho·rro
corro
co·rro
cotorro
co·to·rro
enforro
en·fo·rro
entreforro
en·tre·fo·rro
forro
fo·rro
gorro
go·rro
morro
mo·rro
pedorro
pe·do·rro
porro
po·rro
rorro
ro·rro
socorro
so·co·rro
zorro
zo·rro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GANFORRO

gandolero
gandujado
gandujar
gandul
gandula
gandulear
gandulería
gandumbas
ganeta
ganforra
ganga
gangarilla
gangarria
ganglio
ganglionar
gangocho
gangosa
gangosidad
gangoso
gangrena

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GANFORRO

babazorro
cacorro
calamorro
calentorro
ceporro
chiporro
cochorro
engorro
horro
jorro
machorro
mamporro
matorro
modorro
mozorro
piporro
pitorro
potorro
tintorro
ventorro

Sinonimele și antonimele ganforro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ganforro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GANFORRO

Găsește traducerea ganforro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ganforro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ganforro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ganforro
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ganforro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ganforro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ganforro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ganforro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ganforro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ganforro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ganforro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ganforro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ganforro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ganforro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ganforro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ganforro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ganforro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ganforro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ganforro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ganforro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ganforro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ganforro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ganforro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ganforro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ganforro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ganforro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ganforro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ganforro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ganforro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ganforro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GANFORRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ganforro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ganforro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ganforro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ganforro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GANFORRO»

Descoperă întrebuințarea ganforro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ganforro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
bigardo, ganforro, picaronazo, m. ©ctltcten, R. Galicia,/*, (pais). ©altíoa, n. Galilea (comarca de la Palestina), f. ©altmattoé, n. embrollo, m. greguería , jerga , /. © altçenfrctn, v. 3tnfoitriol. ©aUapfel, m. agalla , f. ©alie, /. bilis, cólera (del cuerpo ...
C. F. Franceson, 1858
2
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
... marido, siempre paciente; también toma cuerpo el retorcimiento de tópicos lingüísticos, de ya vieja estirpe, pero todavía eficaces, en tomo al «grito pelado», «andar de coronilla» y los pimientos (113); o el neologismo: «-¡Canalla! ¡ Ganforro!
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
3
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Mur mugear , murmurar. Mussare. MURMURARSE. v. r. comensarse á dir ó á divulgar alguna cola' secreta. Susurrarse, ragirse. Susurrari. MURRI , A. adj. vulg. Ganforro. Improbus, & vagas homo. MURTRA. s. f. drrayan, marta , mirto. Myrtus.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Gancho , s. m. croc , crochet Il houlette || maquereau Ganchoso , sa , a. crochu Gandalih T s. m. écuyer Gandaya, s. f oisiveté Gandido , da , a. trompé Gandir , v. a. manger Gandujar , v. a, V. Encoger y Encorvar Ganforro, rra , a.vairien Ganga ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
amigodepillmxÚsase tambien como suhstantivo, y corresponde á galfarro. ganforro. PILLE, EE, p. p.V. Piller.“ adj. Pillado, robado. PJLLER, y. a. saquear, ' despejar: una ciudad , una casa , con mano armada. l| Robar z hablando de gentes de ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Diccionario de la Real Academia Española
Dicese también correr la gandaya ó buscar la gandaya. GANDUJADO, s. m. Guarnición que formaba una especie de fuelles ó arrugas. GANDUJAR, DO. v. a. Encoger ó encorvar. GANFORRO, RA. adj. fam. Bribón, picaron ó de mal vivir.
‎1826
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
... Cant-hooks. (ranchólo, »a. a. Hooked. Gandáia, s. f. Laziness. Gandido, da. a. Seduced. Gandir, г. a. To eat. V. Comer. Gandujado, s. m. Ornament of a woman's dress. Gandujar, v. a. To bend. V. Encoger 6 Encorrur. Ganforro, ra. ». m . y/.
8
Libro nuevo de Entremeses, intitulado: Comico Festejo
Cant. juntaronse en un Cortijo los señores ganforrones, para tener Conelusiones , y el aperrador les dixo, à un punto responden nones: vengan á las Conelusiones, &c. Es la Catedra un pesebre, y en ella estaba un ganforro, con los ojos ...
Francisco de Castro, Joseph de Ribas, 1742
9
Diccionario de la Lengua castellana
... s. m. El que gnia las maderas por los rios. GANCHO, s. m. Hierro ó palo torcido y agndo para agarrar. — El rnfian. GANCHOSO, SA, adj. Lo que tieue gancbos. GANDAYA, s. f Tuna. GANDUJAR, v. a. Encoger, encorvar. GANFORRO, s m.
‎1826
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
v. a. V. COMER. GANDUJADO, DA. p. p. Crook- td. GANDUJAR, v. a. V. encoger Ó ENCORVAR. GANFORRO , RRA. s. m. y f. (VuJg.') Picaron , 6 de mal vivir. A v. igabond viho leads a •suick- td Ufe. GANGA, s. f. Ave del tamaño de la perdiz.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ganforro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ganforro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z