Descarcă aplicația
educalingo
entrepaño

Înțelesul "entrepaño" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTREPAÑO ÎN SPANIOLĂ

en · tre · pa · ño


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTREPAÑO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTREPAÑO ÎN SPANIOLĂ?

Canvas (arhitectura)

Pânza corespunde în arhitectură atât fațadei, cât și peretelui unei clădiri care se extinde dintr-un unghi la altul. Panza este o secțiune de perete, de obicei între două coloane sau pilaștri, care este de obicei o limitare arhitecturală. Fiecare parte a unui pătrat este de obicei compusă dintr-o pânză.

Definiția entrepaño în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a raftului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este parte a peretelui dintre două pilaștri, două coloane sau două găuri. O altă semnificație a raftului în dicționar este raftul raftului sau dulapului. Entrepaño este, de asemenea, fiecare dintre mesele mici sau panouri care se potrivesc între peinazos de uși și ferestre.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTREPAÑO

alzapaño · apaño · compaño · mediopaño · paño · sobrepaño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTREPAÑO

entrepalmadura · entrepanes · entrepañada · entrepañado · entreparecer · entreparecerse · entrepaso · entrepechado · entrepechuga · entrepeines · entrepelada · entrepelado · entrepelar · entrepernar · entrepierna · entrepiso · entrépita · entrépito · entreplanta · entreponer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTREPAÑO

amaño · año · antaño · baño · bolaño · caño · castaño · daño · desengaño · engaño · ermitaño · escaño · estaño · extraño · maño · peldaño · rebaño · regaño · tamaño · travesaño

Sinonimele și antonimele entrepaño în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ENTREPAÑO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «entrepaño» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «entrepaño» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTREPAÑO

Găsește traducerea entrepaño în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile entrepaño din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entrepaño» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

码头
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

entrepaño
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Panel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

घाट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ركيزة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

пирс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

জেটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

jetée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dermaga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Pier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

埠頭
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

교각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cầu tàu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கப்பல் துறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

पदपथ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

iskele
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

molo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

molo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пірс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

dig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αποβάθρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brygga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brygge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entrepaño

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTREPAÑO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entrepaño
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entrepaño».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entrepaño

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREPAÑO»

Descoperă întrebuințarea entrepaño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entrepaño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tecnología de la madera y del mueble
Las piezas del bastidor tienen la misión de acoger el entrepaño y mantenerlo plano. Para tal fin se ranuran o se les hace un renvalso (página 348). Los entrepaños se hacen de madera maciza, contrachapada o de aglomerado. No deben ...
‎1996
2
Mecánica de materiales
PROB. 5.6-1 7 *5.6-18 Un entrepaño horizontal AD de longitud L = 900 mm, ancho b = 300 mm y espesor t = 20 mm está soportado por ménsulas en B y C [ véase la parte (a) de la figura]. Las ménsulas son ajustables y pueden colocarse en ...
James M. Gere, 2006
3
Matematicas/ Mathematics
Para resolver el problema denotamos por x el número de libros en el segundo entrepaño. Entonces el número de libros en el primer entrepaño es (x - 10) y en el tercero es 3x. Tomando en cuenta que en total son 140 libros, tenemos: x+ (x-  ...
Natella Antonyan, Leopoldo Cendejas, 2006
4
Personal Especializado de Servicios Domesticos de la ...
Cada 10 piezas se habrá introducido una cartulina o separador, al objeto de que se aprecie el volumen de cada 10 unidades, así será un total de 90 las que contiene ese entrepaño. Completado el entrepaño se cubre con alguna tela o ...
Maite de Pablo Rodríguez, 2006
5
Camareros/as-limpiadores/as personal laboral de la Xunta de ...
Cada 10 piezas se habrá introducido una cartulina o separador, al objeto de que se aprecie el volumen de cada 10 unidades, así será un total de 90 las que contiene ese entrepaño. Completado el entrepaño se cubre con alguna tela o ...
Rodrigo Alarcón Domene, Ana Serrano Bárcena, José Rivera Padilla, 2006
6
Empleados de Servicios (cocina Y Limpieza). Temario General ...
Edredones3 Ya estos elementos están colocados en pilas de determinadas unidades; por ejemplo, en un entrepaño del armario han entrado 3 pilas de sábanas compuestas por 30 piezas cada una. Cada 10 piezas se habrá introducido una ...
7
Personal de Servicios-personal de Limpieza de la Comunidad ...
Cada 10 piezas se habrá introducido una cartulina o separador, al objeto de que se aprecie el volumen de cada 10 unidades, así será un total de 90 las que contiene ese entrepaño. Completado el entrepaño se cubre con alguna tela o ...
8
Mozo/a Limpiador/a Del Cabildo Insular de Gran Canaria. ...
Completado el entrepaño se cubre con alguna tela o sabanilla en desuso, y a continuación se coloca una cartulina con el total de piezas esto es, 90. En el entrepaño siguiente situado en el lado izquierdo o derecho, dependiendo de por qué ...
9
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
Cabecera independíenle de columna mostrada por líneas punteadas Moldura de Esquina Cabecera de Columna Larguero Entrepaño lateral AUMENTANDO LONGITUD DE ENTREPAÑO CONSTRUCCION DE VENTANA DE LIMPIEZA ...
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
10
La lectura para el desarrollo infantil
Cuando la biblioteca es pequeña, se recomienda una clasificación sencilla: se puede numerar cada librero con un número romano, cada estante o entrepaño con una letra mayúscula, cada volumen del entrepaño con un número, dejando la ...
Marcela Magdaleno, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTREPAÑO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entrepaño în contextul următoarelor știri.
1
Exhibirán en Los Ángeles la casa de los horrores de Guillermo del ...
“Tenía mis cómics en los cajones, mis libros y figuras de acción de horror en los entrepaños, y mis escritos y cosas de escribir en el escritorio. Supongo que fue ... «La Jornada en linea, Iul 16»
2
Restauran unas pinturas murales localizadas detrás del retablo de ...
Apunta que "tras la pintura mural del siglo XV se ha realizado una modificación en el entrepaño de la izquierda de la cabecera debajo del vano, para insertar ... «Faro de Vigo, Iul 16»
3
Llega la “escritora fantasma”
Si entran a una biblioteca, inspiran a pleno pulmón como si estuvieran en alta montaña; luego extraen un viejo volumen del primer entrepaño e introducen en él ... «El Diario de Yucatán, Iul 16»
4
Adelanto editorial: 'El inesperado plan de la escritora sin nombre' de ...
Si entran a una biblioteca, inspiran a pleno pulmón como si estuvieran en alta montaña; luego extraen un viejo volumen del primer entrepaño e introducen en él ... «Excélsior, Iul 16»
5
SieMatic BeauxArts, diseño clásico con aires modernizados
Las vitrinas superiores de SieMatic también son un clásico de BeauxArt, que aportan a la cocina un aparador tradicional. Tanto el entrepaño como la encimera ... «Interempresas, Iul 16»
6
La mitad del mundo
... por las escuelas de la jefatura de sector, lo primero que ves es un mueble como entrepaño empotrado en la pared, a más de un metro, de fabricación cacera, ... «Istmo Press, Iul 16»
7
Califican de "ilegal" el proyecto de apertura de otro acceso...
Según el estudio previo desarrollado por Urbanismo, "la actuación pretende realizar la apertura de un hueco en el entrepaño situado junto a la Torre del ... «Diario de Jerez, Mai 16»
8
Un hombre íntegro
Cobijado entre Despacho Presidencial del maestro Arévalo y Ecce Pericles del poeta Rafael Arévalo Martínez, se escapó de un entrepaño el libro de Manuel ... «elPeriódico, Oct 15»
9
Talento mexicano
976x659 La credenza Tango, diseñada por BKNG Arquitectura, consta de un par de cajones y dos puertas con entrepaño al centro para organizar y guardar ... «Milenio.com, Sep 15»
10
Homicidas de la Narvarte dejaron laptops, celulares...
“En el entrepaño del clóset se localizó una lap top de la marca Dell”, reportó el experto en Criminalística de Campo de la Dirección General de Servicios ... «La Razon, Aug 15»

IMAGINILE ENTREPAÑO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entrepaño [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entrepano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO