Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erogatorio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EROGATORIO

La palabra erogatorio procede del latín erogatorĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EROGATORIO ÎN SPANIOLĂ

e · ro · ga · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EROGATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EROGATORIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «erogatorio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția erogatorio în dicționarul Spaniolă

Definiția reparației în dicționar este canionul în care este distribuit lichidul care este într-un pahar sau rezervor. En el diccionario castellano erogatorio significa cañón por donde se distribuye el líquido que está en algún vaso o depósito.

Apasă pentru a vedea definiția originală «erogatorio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EROGATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EROGATORIO

ero
erogación
erogar
erógeno
eros
erosión
erosionable
erosionar
erosiva
erosivo
erostratismo
erotema
erótica
erótico
erotismo
erotización
erotizado
erotizante
erotizar
erotógeno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EROGATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Sinonimele și antonimele erogatorio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «erogatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EROGATORIO

Găsește traducerea erogatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile erogatorio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erogatorio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

erogatorio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

erogatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Erogatorio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

erogatorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

erogatorio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

erogatorio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

erogatorio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

erogatorio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

erogatorio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

erogatorio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

erogatorio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

erogatorio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

erogatorio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

erogatorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

erogatorio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

erogatorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

erogatorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

erogatorio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

erogatorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

erogatorio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

erogatorio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

erogatorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

erogatorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

erogatorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

erogatorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

erogatorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erogatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EROGATORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erogatorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erogatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erogatorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre erogatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EROGATORIO»

Descoperă întrebuințarea erogatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erogatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
EROGATORIO, s. m. Canon por donde se distribuye el licor que está en algún vaso. ERÓTICO , CA , adj. Amatorio 6 perteneciente al amor. ERÓTIMA , s. f. Rct. V. INTERROGACIÓN. EROTISMO, s. m.ant. Pasión fuerte de amor. ERRABUNDO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. m. erisamo Erisipeta , s. f. risipola Erisipelar , v. a. causar una risipola Erizar , v. a. ri\\are Erizo , s. m. riccio X ric- cio marino Ermita, s.f.eremo Ermitaño , s. m. romiio Ermitorio , s. m. eremi- t orio Erogar , v. a. distribuire Erogatorio , s. m. tubo  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Infamatorio, «¡erogatorio. [murmuradora. s. Detractors, s. Detrimento, erte ; paradero. i Haga. dabo, perjuicio. Destitute, и. Destituido, des- Detergent, o. Detersivo. Detrimental, o. Perjudicial. amparado. [vacion. Deterioration, s. Deterioración.
4
Tratado de la teoría general de los contratos: La plena ...
... está prácticamente envuelta por la del error; y si no presenta, por lo tanto, un carácter súper erogatorio. Sin embargo — dice — , debe observarse que los hechos constitutivos del dolo son de ordinario más patentes, más fáciles de probar ...
Mario Castillo Freyre, Pierre Martín Horna, 2002
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... deformatorio. demeritorio. denunciatorio. depuratorio. derogatorio. destilatorio. disfamatorio. disparatorio. divinatorio. ejecutorio. embajatorio. eremitorio. erogatorio. evacuatorio. esclamatorio. exortatorio. expiatorio. exploratorio. gladiatorio.
H. Gracia, 1829
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... declaratorio. declinatorio. definitorio. deformatorio. demeritorio. denunciatorio. depuratorio. derogatorio. destilatorio. disfamatorio. disparatorio. divinatorio. ejecutorio. embajatorio. eremitorio. erogatorio. evacuatorio. esclamatorio. exortatorio ...
A. GRACIA, 1829
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
EROGATORIO, 3.711. (matin) Tuyau par où. s'écoule la liqueur contenue dans un vaisseau. , EROTICO, CA, atÿ'. Erotique :'qui porte à l'amour, qui appartient à l' amour. ERÔTIMA', s. m. (rhét) Interrogation. V. Inter-r0 avion. EROTIËMO, s. m. ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Volumen 3: Las Doctrinas Tradicionales Frente a la ...
... está prácticamente envuelta por la del error y si no presenta, por lo tanto, un carácter super erogatorio; pero sin embargo dice que hay que observar que los hechos constitutivos del dolo son de ordinario más patentes, más fáciles de probar ...
Mario Castillo Freyre, 1996
9
Nuevo diccionario italiano-español
Derivativo. Вешние“, s. . штатов. Выше, (тат. [мат l bandiera in demo; ponerla ban ЕЁ. al morron. Взвести, 0.11. Вето r. Deaocnoaio, ША, a. erogatorio. DenonAzioNa, s. f. Derogacion. Выжми, а. f. Género. DascnNouN're, u. Desoendienle.
‎1860
10
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... cansar una risipola. Erizar, v. a. rirqare Erizo, s. m. riccio 1 rifcio marino Ermita , s.f. eremo Ermìtaůcr, s. m. rom'iío Ermitorio , s. m. eremitorio Erogar , v. a. distribuire twv. Erogatorio , s. m. tubo, pel pel quale scorre un liquore Erotico , ca , a.
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EROGATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erogatorio în contextul următoarelor știri.
1
Modica Consiglio approva Tasi Tari e Imu
Un altro emendamento al comma 1 dell'art 5 del regolamento che cita “Concessionario erogatorio di pubblico servizio” presentato da quindici consiglieri di ... «Quotidianodiragusa.it, Apr 16»
2
«Dal cuore della legge d'Israele», viaggio alle sorgenti del Giubileo
Non è qualcosa di super-erogatorio, ma è espressione della fede d'Israele e di ciò che sta al cuore dell'esperienza di questo popolo. Ma, nel tempo, le ... «La Stampa, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erogatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/erogatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z