Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ERO

La palabra ero procede del latín -arĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ERO ÎN SPANIOLĂ

e · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ero în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniolă ero înseamnă tablar de huerta. En el diccionario castellano ero significa tablar de huerta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ERO


castro
cas·tro
centro
cen·tro
dentro
den·tro
enero
ne·ro
febrero
fe·bre·ro
foro
fo·ro
maestro
ma·es·tro
miembro
miem·bro
negro
ne·gro
nuestro
nues·tro
oro
o·ro
otro
o·tro
pedro
pe·dro
pero
pe·ro
perro
pe·rro
primero
pri·me·ro
registro
re·gis·tro
seguro
se·gu·ro
suministro
su·mi·nis·tro
teatro
te·a·tro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ERO

ermunio
erogación
erogar
erogatorio
erógeno
eros
erosión
erosionable
erosionar
erosiva
erosivo
erostratismo
erotema
erótica
erótico
erotismo
erotización
erotizado
erotizante
erotizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERO

acero
allegro
aro
carro
cerro
claro
cuadro
cuatro
cuero
dinero
duro
encuentro
euro
filtro
futuro
género
libro
número
pro
ro

Sinonimele și antonimele ero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERO

Găsește traducerea ero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

埃罗
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Er
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ERO
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ERO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

эро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ERO
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ERO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ERO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Ero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ERO
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

еро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Ero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ero

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «ERO»

No da Dios pan sino en ero sembrado.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERO»

Descoperă întrebuințarea ero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario etimológico de la lengua castellana (ensayo): ...
Era, ero. Desinencia sustantiva, lomada , segun se cree, del vascuence, pero muy parecida á la latina arium , y que , como esla , connota la idea de continente , de cosa que sirve para guardar otra: cart-éra, carluch-era, coch-era, compot-era  ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
2
Rimas y prosas, iunto con la Fabula de Leandro y Ero. Por ...
Dcdoìx`Ga£riisfl Воддбгдед` ¿Izq . " y como le vengan ánchas , y'ddî fri«fcli' darnenté'plefáclas> ,' îlé "oprimeh';co`ii_ vergónçofo pefo,ñaziendole кашпо af ' l' o's' m'ä's eompu'eilos oiós : 1о'т1Г1по'1ЬСс: 86,51'165 'que' cargados de ...
Gabriel Bocangel, 1627
3
Planeamiento Didáctico en la Educación Preescolar, El
NOMBRE OBJETIVO 1 OBJETIVO 2 OBJETIVO 3 OBJETIVO 4 <ák> ero djb 1 . Alfaro Guerrero Andrés eTO ero ero * djb * djb 2. Barrantes Portugués Kevin ero ero djb djb 3. Calvo Porras Martín eTO ero ero ero ríjb d¡b djb dib 4. Castro Alpízar ...
4
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
Desiuencia infinitivo,' ó llámese sulijo, de los verbosfie _ la segunda conjugacionz-beb-er, com-er; temer, ettL-y-V. Ecaa. ' En. ero. Desinencia sustantiva , tomada , segun se cree, del vascuence, pero muy parecida á la latina arium, y que, ...
Pere Felip Monlau, 1856
5
Diccionario etimológico de la lengua castellana, precidido ...
Era, ero. Desinencia sustantiva , tomada , según se cree, del vascuence, pero muy parecida 4 la latina arium, y que, como esta, connota la idea de continente, de cosa que sirve para guardar otra: cart-era, cartuch-era, coch-era, compot-era  ...
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1856
6
Diccionario etimológico de la lengue castellana: (ensayo) ...
Era, ero. Desinencia sustantiva , tomada , según se cree, del vascuence, pero muy parecida á la latina arium , y que , como esta , connota la idea de continente , de' cosa que sirve para guardar otra: cart-era, carluch-era, coch-cra, compot-era , ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
7
Diccionario etimológico de la lengua castellana: Ensayo: ...
Era, ero. Desinencia sustantiva , lomada , segun se cree, del vascuence, pero muy parecida á la latina arium , y que, como esta , connota la idea de continente, de cosa que sirve para guardar otra: cart-era, carluch-era, coch-era, compot-era  ...
Pedro F. Monlau, 1856
8
Arte del siglo XX: lo mágico y lo maravilloso en Alejo ...
Caba||ero, Iuis . Luis Caba||ero, E| Se||o Editoria|, Bogotá, 1995, p. 214. Fig. 2. Varios, i/gran aneen |a pintura, Vo|umen 6, Sa|vat Editores, S.A. Barce|ona, 1 987, p. ¡ 228. Fig. 3. Caba||ero, E| Se||o, op. cit, p. 32. Fig. 4. Varios, E|gran drteon id ...
Piedad Bonnett, María Margarita Malagón, 2004
9
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Plata Plat-ero. Aceite Aceit-ero. Cuchillo .... Cuchill-ero. Batan Batan-ero. .1 ardí ti . . . i . . Jardin-ero. Laton Laton-ero. Pastel Pastel-ero. Alfar Alfar-ero. Algunos de esta clase de derivativos salen fuera de la regla, y esto comunmente sucede ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
10
Santuarios marianos de Galicia
Don Ero puso manos a la obra y convirtió su propio palacio en monasterio, mientras su mujer fundaba el. 26 Sobre la identidad de este personaje puede verse: CEBRIAN FRANCO, Juan José: O.c., p. 158. SAA, Hipólito de: El Monacato en ...
Juan José Cebrián Franco, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ero în contextul următoarelor știri.
1
Rajoy ve posible gobernar, p ero no cuenta con apoyo
El presidente del Gobierno español en funciones, Mariano Rajoy, aseguró que se ve con posibilidades de formar Gobierno tras la reunión mantenida con los ... «La Estrella de Panamá, Aug 16»
2
Seven Canterbury schools among worst-performing by ERO standards
Stuff has obtained a summary of school quality reports from ERO, which reveal the names of all schools subject to one to two-year reviews as of June last year. «Stuff.co.nz, Iul 16»
3
Convirtió "Kun" Agu ero
El argentino Sergio "Kun" Ag uero convirtió ayer el gol con el cual Manchester City, de Inglaterra, empató 1 a 1 con Borussia Dortmund, de Alemania, y luego ... «El Tribuno.com.ar, Iul 16»
4
Papa: «Dio ci dirà: quel migrante che tanti volevano cacciare ero io»
Quell'uomo trovato mezzo morto ero io. Ti ricordi? Quel bambino affamato ero io. Ti ricordi? Quel migrante che tanti vogliono cacciare ero io. Quei nonni soli ... «Il Sole 24 Ore, Iul 16»
5
Rally de Coches de Colección en homenaje a Ero Borgogno
Rally de Coches de Colección en homenaje a Ero Borgogno ... Ero Borgogno es un respetado dirigente local que ha venido ocupando importantes cargos ... «Diario La Opinión de Rafaela, Iul 16»
6
ICE y ERO deportan a presunto violador mexicano
El 25 de enero de 2016, la oficina de la Procuraduría General de la República de México en El Paso informó a ERO sobre la orden de arresto por violación ... «EL DEBATE, Iun 16»
7
Marín...ero al agua
Marín...ero al agua. El enviado del Gobierno no encontró eco en FIFA para una intervención estatal de AFA. Sí aval para una medida judicial, pero la jueza ... «Olé, Mai 16»
8
In Malawi, people with albinism face 'total extinction'– UN rights expert
“Persons with albinism, and parents of children with albinism, constantly live in fear of attack,” said Ikponwosa Ero, the UN Independent Expert on the rights of ... «UN News Centre, Apr 16»
9
'Witchcraft' beliefs trigger attacks against people with albinism, UN ...
Since Ms. Ero assumed her duties eight months ago, there have been reports of 40 attacks across seven countries. She says that represents just a fraction of the ... «UN News Centre, Mar 16»
10
“Sóc el cap de turc”
En canvi, ell considera que la companyia sí que hi guanyava alguna cosa: “Potser la direcció estava interessada a difondre els sous per justificar l'ERO”. «EL PAÍS Catalunya, Mar 16»

IMAGINILE ERO

ero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ero>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z