Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escurrimiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCURRIMIENTO ÎN SPANIOLĂ

es · cu · rri · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCURRIMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCURRIMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escurrimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
escurrimiento

doilea tur de scrutin

Escorrentía

Runoff este un termen geologic pentru hidrologie, care se referă la foaia de apă care circulă pe suprafață într-un bazin de drenaj, adică înălțimea în milimetri a apei de ploaie drenate și extinsă. În mod normal, aceasta este considerată precipitare minus evapotranspirația reală și infiltrarea sistemului de sol. Conform teoriei lui Horton, acesta se formează atunci când precipitațiile depășesc capacitatea de infiltrare a solului. Acest lucru se aplică numai în zonele cu ariditate și precipitații torențiale. Această deficiență este corectată de teoria de saturație, aplicabilă solurilor cu precipitații mari și constante. Conform acestei teorii, scurgerea va fi formată atunci când compartimentele solului sunt saturate cu apă. Debitul de suprafață este una dintre principalele cauze ale eroziunii la nivel mondial. Acesta este adesea deosebit de dăunător în solurile puțin permeabile, cum ar fi argila, și în zonele cu vegetație săracă. Proporția de apă care urmează fiecăruia dintre aceste drumuri depinde de factori cum ar fi vremea, tipul de piatră sau panta terenului. La escorrentía es un término geológico de la hidrología, que hace referencia a la lámina de agua que circula sobre la superficie en una cuenca de drenaje, es decir la altura en milímetros del agua de lluvia escurrida y extendida. Normalmente se considera como la precipitación menos la evapotranspiración real y la infiltración del sistema suelo. Según la teoría de Horton se forma cuando las precipitaciones superan la capacidad de infiltración del suelo. Esto sólo es aplicable en suelos de zonas áridas y de precipitaciones torrenciales. Esta deficiencia se corrige con la teoría de la saturación, aplicable a suelos de zonas de pluviosidad elevada y constante. Según dicha teoría, la escorrentía se formará cuando los compartimentos del suelo estén saturados de agua. La escorrentía superficial es una de las principales causas de erosión a nivel mundial. Suele ser particularmente dañina en suelos poco permeables, como los arcillosos, y en zonas con una cubierta vegetal escasa. La proporción de agua que sigue cada uno de estos caminos depende de factores como el clima, el tipo de roca o la pendiente del terreno.

Definiția escurrimiento în dicționarul Spaniolă

Definiția scurgerii în dicționar este acțiunea și efectul de scurgere sau picurare. En el diccionario castellano escurrimiento significa acción y efecto de escurrir o escurrirse.
Apasă pentru a vedea definiția originală «escurrimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCURRIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCURRIMIENTO

escureta
escurialense
escuridad
escuro
escurra
escurraja
escurreplatos
escurribanda
escurrida
escurridero
escurridiza
escurridizo
escurrido
escurridor
escurridura
escurriduras
escurril
escurrilidad
escurrimbres
escurrir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCURRIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele escurrimiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escurrimiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCURRIMIENTO

Găsește traducerea escurrimiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile escurrimiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escurrimiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

径流
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

escurrimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Runoff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अपवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الجريان السطحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

escoamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রানঅফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ruissellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

air larian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Abfluss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

流出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pelarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dòng chảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வழிந்தோடி வரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वाहणारे पाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yüzey akış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

deflusso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spływ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

doilea tur de scrutin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απορροής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

afloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avrinning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avrenning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escurrimiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCURRIMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escurrimiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escurrimiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escurrimiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCURRIMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escurrimiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escurrimiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escurrimiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCURRIMIENTO»

Descoperă întrebuințarea escurrimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escurrimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Procesos del ciclo hidrológico
De acuerdo a la porción de la superficie terrestre en la que se origina el escurrj_ miento, éste se puede dividir en: Escurr imiento SUPERFICIAL, Escurr imi ento SUBSU-- PERFICIAL y Escurrimiento SUBTERRÁNEO (5, 14-2). El escurr ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
2
El agua. Sus formas, efectos, abastecimientos, usos, daños, ...
El escurrimiento de esta agua se produce cuando el agua de la lluvia es mayor a la capacidad de infiltración del suelo hasta llegar a una corriente definida que la lleva a los ríos, lagos o mares. El escurrimiento está sujeto a pérdidas por ...
Carlos Jaime Prieto Bolívar, 2004
3
Bombas: teoría, diseño y aplicaciones
Escurrimiento laminar. Haciendo un análisis dimensional de las fórmulas 10.2, 10.3 y 10.4, se obtiene [K] = L X I"1; en tanto que [n] = TL ~Y- y A es adimensional , lo que representa una gran ventaja de la fórmula de Darcy sobre las fórmulas ...
Manuel Viejo Zubicaray, 2003
4
Diccionario de hidrología y ciencias afines
Agua que escurre por la superficie del suelo cuando la precipitación supera la capacidad de infiltración del suelo. Escurrimiento. ESCOTADURA: Corte en forma de V de la línea de costa. ESCURRIMIENTO: Es la parte de la precipitación que ...
‎1999
5
Principios de Hidrogeografia. Estudio Del Ciclo Hidrologico
Concepto (Chow, 1964:14-214-3) El escurrimiento es la parte de la precipitación que aparece en las corrientes fluviales superficiales, perennes, intermitentes o efímeras, y que regresa al mar o a los cuerpos de agua interiores. Dicho de otra  ...
Maderey Rascon, Laura Elena, Jimenez Roman: Colaborador
6
Ingeniería de tránsito y de carreteras
La cantidad de escurrimiento directo para cualquier combinación de intensidad y duración, depende del tipo de superficie. Por ejemplo, el escurrimiento directo será mucho más alto en pendientes impermeables rocosas o sin capa vegetal ...
Nicholas J. Garber, Lester A. Hoel, 2005
7
Glosario geohidrológico
ESCURRIMIENTO EN TRAYECTORIA RECTILÍNEA. V. Escurrimiento laminar. ESCURRIMIENTO LAMINAR. Escurrimiento de un fluido cuyas partículas se mueven en trayectorias paralelas, este tipo de escurrimiento siempre ocurre abajo de ...
Ramón Ortiz Aguirre, 1996
8
Historia de la minería del oro en Chile
La intercepción se calcula como diferencia entre la precipitación total y la precipitación captada bajo el dosel de vegetación, que resulta de la precipitación directa + escurrimiento fustal (Ensayo 3.8). Si para estas mediciones no se han ...
Augusto Millán U., 2001
9
La Simulacion Del Balanche Hidrico
c. Estimación del ESCurrimiento El agua perdida por escurrimiento no puede ser aprovechada por los cultivos. Entonces es necesario estimarla, para descartarla de la cantidad de agua posiblemente utilizable por los cultivos. Para estimar el ...
10
Distribucion de Agua Potable y Colecta de Desages y de Agua ...
c) Calculo del gasto Intensidad de la lluvia 2184,4 2184.4 / = - - 144,1 mm/h te + 12 3,16 + 12 El caudal de escurrimiento Q = KA1R = 2,75 x 10"3 [(30 x 50)/10 000] x 144,1 x 0.85 = 0,05 nr/s (50 L/s) d) El caudal es superior a 30 I Vs( caudal  ...
François G. Brière, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCURRIMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escurrimiento în contextul următoarelor știri.
1
Obra en Hércules evitará escurrimiento pluvial: Municipio
La obra que se iniciará en la colonia Hércules es para captar la bajada de agua de la colonia Milenio derivada de las lluvias, por lo que no conducirá aguas ... «Periodico a.m., Aug 16»
2
Arrasa escurrimiento con Privada Múzquiz
Hartos de soportar la peste, el mosquero y constante escombro en su calle, vecinos de la Privada Múzquiz de las Colonias Santa Bárbara y San Isidro, ... «La Prensa De Monclova, Iul 16»
3
Enorme bache y escurrimiento de aguas negras en La Floresta
Y es que se registra un escurrimiento de aguas de drenaje, el cual recorre varios metros sobre la carpeta asfáltica y a la altura de la calle principal se ha ... «colimanoticias, Iul 16»
4
Desde Hidráulica evalúan alternativas para escurrimiento hacia ...
Un tema puntual es el escurrimiento de la ciudad de Vedia y el curso de agua que confluye en lo que se denomina el canal de la laguna Las Liebres. En las ... «Diario Democracia, Iul 16»
5
Harán un mapa de escurrimiento de las aguas en la cuenca de Villa ...
Los esperados desagües requieren también un plan de obras que se ejecute de acuerdo al escurrimiento de las aguas que ingresan a la ciudad. Es por eso ... «El Diario del Sur de Córdoba, Iun 16»
6
El municipio informó que el escurrimiento del agua fue óptimo
El intendente Jorge Capitanich recorrió diferentes sectores para verificar el escurrimiento del agua, al tiempo que destacó el trabajo que se viene realizando en ... «Datachaco.com, Iun 16»
7
#Video Se taponea drenaje y ocasiona escurrimiento de aguas ...
Papantla, Ver.- Fétidos olores y aguas negras, así es como viven habitantes de la colonia Ampliación Emiliano Zapata, por el escurrimiento de aguas negras ... «NORESTE, Iun 16»
8
Otro capítulo judicial entre Roca y ARSA por escurrimiento de líquidos
(ADN).- En otra instancia del cruce judicial entre la Municipalidad de General Roca y la empresa Aguas Rionegrinas por el escurrimiento de líquidos en ... «ADN Río Negro, Iun 16»
9
“No tenemos una tranquilidad absoluta porque el escurrimiento del ...
“No tenemos una tranquilidad absoluta porque el escurrimiento del agua es muy ... altura por encima de lo normal debido al lento escurrimiento de las aguas”. «Radio Máxima, Mai 16»
10
'Escurrimiento y Anticoagulantes', en la mente de un asesino
¿Existe algún motivo que pueda justificar un asesinato?, esas y otras cuestiones son eje de la historia de Escurrimiento y Anticoagulantes, puesta en escena ... «Informador.com.mx, Apr 16»

IMAGINILE ESCURRIMIENTO

escurrimiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escurrimiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escurrimiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z