Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escurraja" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESCURRAJA

La palabra escurraja procede de escurrir.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESCURRAJA ÎN SPANIOLĂ

es · cu · rra · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCURRAJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCURRAJA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escurraja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția escurraja în dicționarul Spaniolă

Definiția escurraja în spaniolă este escurridaura, gunoi, deșeuri. En el diccionario castellano escurraja significa escurridura, desecho, desperdicio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escurraja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCURRAJA


adaraja
a·da·ra·ja
almarraja
al·ma·rra·ja
almorraja
al·mo·rra·ja
baraja
ba·ra·ja
borraja
bo·rra·ja
caraja
ca·ra·ja
cerraja
ce·rra·ja
escusabaraja
es·cu·sa·ba·ra·ja
excusabaraja
ex·cu·sa·ba·ra·ja
graja
gra·ja
marraja
ma·rra·ja
purraja
pu·rra·ja
quebraja
que·bra·ja
raja
ra·ja
serraja
se·rra·ja
tarraja
ta·rra·ja
terraja
te·rra·ja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCURRAJA

escureta
escurialense
escuridad
escuro
escurra
escurreplatos
escurribanda
escurrida
escurridero
escurridiza
escurridizo
escurrido
escurridor
escurridura
escurriduras
escurril
escurrilidad
escurrimbres
escurrimiento
escurrir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCURRAJA

aja
alhaja
aventaja
baja
caja
desventaja
faja
guanaja
laja
maja
mortaja
naja
navaja
paja
rebaja
rodaja
saja
taja
tinaja
ventaja

Sinonimele și antonimele escurraja în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escurraja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCURRAJA

Găsește traducerea escurraja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile escurraja din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escurraja» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

escurraja
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

escurraja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Drain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

escurraja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

escurraja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

escurraja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

escurraja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

escurraja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

escurraja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

escurraja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

escurraja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

escurraja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

escurraja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

escurraja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

escurraja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

escurraja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

escurraja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

escurraja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

escurraja
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

escurraja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

escurraja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

escurraja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

escurraja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

escurraja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

escurraja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

escurraja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escurraja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCURRAJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escurraja» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escurraja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escurraja».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCURRAJA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escurraja» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escurraja» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escurraja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCURRAJA»

Descoperă întrebuințarea escurraja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escurraja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Don Miguel de Unamuno y sus poesías. Estudio y antología de ...
(1922) Lunes (1913) 37 y cual doliente humanidá, en 37 y cual doliente humanidá, en [el antro [la sima 45 se nos formó este Cristo post- 45 se nos formó este Cristo tras- [humano, [humano, 99 una escurraja de hombre pre- 99 una escurraja ...
Manuel García Blanco, 1954
2
Léxico del leonés actual: D-F
[también escorreduras]; 2* acep.: Las escurriajas de la tía Quica y el tío Emilio ( Fuente García, 2000, 276). Se documenta en León; Sal.: escurraja, 'escurridura, resto, sobra' (Lamano, l9l5, 442); [Ribera del Duero]: escurriñajas, 'escurriduras,  ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
3
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... o escupitajo o escupitinajo: Lanzó una escupidura o escupitajo o escupitinajo en señal de fastidio, escupo o esputo: Tenía que arrojar escupos o esputos seguidos, por la gripe, escurraja o escurridura o escurrida: Solo le tocó la escurraja...
J. Alberto Serna M., 2001
4
Juguetes De Talia, Entratenimientos Del Numen: Varias Poesias
la sopa Dominicana, el Franciscano mondongo y Gerónima escurraja, Los desperdicios Jesuítas, las sobras Agustinianas, los Mercenarios mendrugos y Carmelitas migajas! Sintió mi queja asquerosa la gallega perdularia, y este nublado de ...
Diego de Torres Villarroel, 1795
5
Actas del Congreso Internacional Cincuentenario de Unamuno
De los sudarios que a tu frente envuelven 80 y en agua se resuelven bajan cantando ríos de frescor y visten luego la zahorra, escurraja que a tu cumbre royó la herrumbre, 85 con capa de verdor. De noche temblorosas las estrellas te ciñen ...
Dolores Gómez Molleda, Universidad de Salamanca, 1989
6
La poetización de la política en el Unamuno exiliado. De ...
... también otro despojo muerto, otra escurraja pocha, que llamamos politiquería43. Dejando de lado a politiqueros y literatos, ambas artes — política y literatura — comparten un mismo objetivo y una misma manera de intentar conseguirlo.
Ana Urrutia Jordana, 2003
7
Entre Sombras
... no piensan ser homicidas con ese pedazo de reminiscencia. No piensan acceder a tratamientos invasivos. Los jueces de última instancia de la morgue del tiempo escurren el suero acromático que quedó goteando en la escurraja del reloj, ...
André Nicolai Petelski
8
Obras literarias del precoz niño ...
... dia de Polonia 431 •^•#:#*#»:#;#:#:#:#»>:#»;#;í. Página. Linea. Dice. Léase. 27 31 aumentarán aumentarán 4 SO 7 nevosos nuevos 166 48 escuraja escurraja « 95 to nademos nacieremos 448 43 la tu 503 14 ürza Ursa RECTIFICACIONES.
Jesús Rodriguez Cao, 1870
9
Evolución del pensamiento político de Unamuno
Y el elemento más activo de la descivilización de España, de que se esté deshaciendo la civilidad española, es la campaña de Marruecos. Porque la campaña de Marruecos, última escurraja del empeño del ex futuro ViceImperio Ibérico, esa ...
Manuel M.ª Urrutia, 2009
10
Obras literarias del precoz niño don Jesús Rodriguez Cao: ...
RECTIFIGACIONES. Página. Línea. Dice. Léase. 27 34 aumeniarán aumentarán 420 7 nevosos nuevos 456 48 escuraja escurraja 495 40 haciemos hacierernos 448 43 la tu 503 44 Urza Ursa ÍNDICE. Páginas El orgullo castigado .
Jesús Rodriguez Cao, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCURRAJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escurraja în contextul următoarelor știri.
1
Un serón cargado de apodos
Mientras, también había un nutrido número de motes que podía agruparse entre los inclasificables como 'Moto', 'Giña', 'Rey', 'Noble', 'Planta', 'Escurraja', ... «Hoy Digital, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escurraja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escurraja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z