Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esdrujulizar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESDRUJULIZAR ÎN SPANIOLĂ

es · dru · ju · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESDRUJULIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESDRUJULIZAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esdrujulizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esdrujulizar în dicționarul Spaniolă

Definiția esdrujulizar în dicționar este de a accentua o voce. En el diccionario castellano esdrujulizar significa dar acentuación esdrújula a una voz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esdrujulizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ESDRUJULIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esdrujulizo
esdrujulizas / esdrujulizás
él esdrujuliza
nos. esdrujulizamos
vos. esdrujulizáis / esdrujulizan
ellos esdrujulizan
Pretérito imperfecto
yo esdrujulizaba
esdrujulizabas
él esdrujulizaba
nos. esdrujulizábamos
vos. esdrujulizabais / esdrujulizaban
ellos esdrujulizaban
Pret. perfecto simple
yo esdrujulicé
esdrujulizaste
él esdrujulizó
nos. esdrujulizamos
vos. esdrujulizasteis / esdrujulizaron
ellos esdrujulizaron
Futuro simple
yo esdrujulizaré
esdrujulizarás
él esdrujulizará
nos. esdrujulizaremos
vos. esdrujulizaréis / esdrujulizarán
ellos esdrujulizarán
Condicional simple
yo esdrujulizaría
esdrujulizarías
él esdrujulizaría
nos. esdrujulizaríamos
vos. esdrujulizaríais / esdrujulizarían
ellos esdrujulizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he esdrujulizado
has esdrujulizado
él ha esdrujulizado
nos. hemos esdrujulizado
vos. habéis esdrujulizado
ellos han esdrujulizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había esdrujulizado
habías esdrujulizado
él había esdrujulizado
nos. habíamos esdrujulizado
vos. habíais esdrujulizado
ellos habían esdrujulizado
Pretérito Anterior
yo hube esdrujulizado
hubiste esdrujulizado
él hubo esdrujulizado
nos. hubimos esdrujulizado
vos. hubisteis esdrujulizado
ellos hubieron esdrujulizado
Futuro perfecto
yo habré esdrujulizado
habrás esdrujulizado
él habrá esdrujulizado
nos. habremos esdrujulizado
vos. habréis esdrujulizado
ellos habrán esdrujulizado
Condicional Perfecto
yo habría esdrujulizado
habrías esdrujulizado
él habría esdrujulizado
nos. habríamos esdrujulizado
vos. habríais esdrujulizado
ellos habrían esdrujulizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esdrujulice
esdrujulices
él esdrujulice
nos. esdrujulicemos
vos. esdrujulicéis / esdrujulicen
ellos esdrujulicen
Pretérito imperfecto
yo esdrujulizara o esdrujulizase
esdrujulizaras o esdrujulizases
él esdrujulizara o esdrujulizase
nos. esdrujulizáramos o esdrujulizásemos
vos. esdrujulizarais o esdrujulizaseis / esdrujulizaran o esdrujulizasen
ellos esdrujulizaran o esdrujulizasen
Futuro simple
yo esdrujulizare
esdrujulizares
él esdrujulizare
nos. esdrujulizáremos
vos. esdrujulizareis / esdrujulizaren
ellos esdrujulizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube esdrujulizado
hubiste esdrujulizado
él hubo esdrujulizado
nos. hubimos esdrujulizado
vos. hubisteis esdrujulizado
ellos hubieron esdrujulizado
Futuro Perfecto
yo habré esdrujulizado
habrás esdrujulizado
él habrá esdrujulizado
nos. habremos esdrujulizado
vos. habréis esdrujulizado
ellos habrán esdrujulizado
Condicional perfecto
yo habría esdrujulizado
habrías esdrujulizado
él habría esdrujulizado
nos. habríamos esdrujulizado
vos. habríais esdrujulizado
ellos habrían esdrujulizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
esdrujuliza (tú) / esdrujulizá (vos)
esdrujulizad (vosotros) / esdrujulicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
esdrujulizar
Participio
esdrujulizado
Gerundio
esdrujulizando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESDRUJULIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESDRUJULIZAR

escusano
escusaña
escusar
escuso
escusón
escúter
escutiforme
escuyer
esdrújula
esdrujulismo
esdrújulo
ese
esecilla
esencia
esencial
esencialidad
esencialismo
esencialista
esencialmente
esenciar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESDRUJULIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Sinonimele și antonimele esdrujulizar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «esdrujulizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESDRUJULIZAR

Găsește traducerea esdrujulizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile esdrujulizar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esdrujulizar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

esdrujulizar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

esdrujulizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To discredit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

esdrujulizar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

esdrujulizar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

esdrujulizar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

esdrujulizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

esdrujulizar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

esdrujulizar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

esdrujulizar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

esdrujulizar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

esdrujulizar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

esdrujulizar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

esdrujulizar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

esdrujulizar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

esdrujulizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

esdrujulizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

esdrujulizar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

esdrujulizar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

esdrujulizar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

esdrujulizar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

esdrujulizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

esdrujulizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

esdrujulizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

esdrujulizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

esdrujulizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esdrujulizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESDRUJULIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esdrujulizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esdrujulizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esdrujulizar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESDRUJULIZAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esdrujulizar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esdrujulizar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre esdrujulizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESDRUJULIZAR»

Descoperă întrebuințarea esdrujulizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esdrujulizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Papeletas lexicográficas
Esdrujulizar - Usar con exageración de voces esdrújulas. Esdrujulizador, a - Que esdrujuliza. Estampilla - Damos este nombre, en América, a los sellos de correo. Falta la acepción en el Léxico. Estadístico - No creo correcto aquello de que el ...
Ricardo Palma
2
Locución, el entrenador personal: expresión oral para una ...
La aparición de alguno, eventual- mente, no descalifica el trabajo (nadie está libre de esdrujulizar o fundir alguna letra o quedarse sin aire alguna vez), pero la suma de varios dificulta la comunicación. Se irá deshaciendo de ellos en la ...
Alejandro Guevara, 2006
3
Locución: El Entrenador Personal
Nadie está libre de esdrujulizar o fundir alguna letra o quedarse sin aire alguna vez pero la suma de varios dificulta la comunicación. Se irá deshaciendo de ellos en la medida que los detecte. Al principio, le molestará escucharlos y a partir ...
Alejandro Guevara, 2013
4
Entremes del Gallego, silletero. Entremes de la Rueda, y los ...
no ay sorma de que se enmienda - ' y juzga, que es'la jornada segunda de esta Comedia; - ' o Z pero el vinagre se engaña; l . y pues para un quemo suyo -' - < 3 me pide Audiencia , si tràoa'á ?1 a 2- "Ji ' de esdrujulizar sus .vous-,a :oo-1.
Francisco de II Castro, 1742
5
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
Pues bien, al parecer tienen un sonido contagioso ya que muchísimas personas, y no de las más ignorantes, han dado en "esdrujulizar" cualquier palabra a la que quieran imprimir mayor énfasis: la television, internácional, imposible...
Leonor Tejada, 2003
6
El patrimonio lírico de Cuenca: un acercamiento generacional
pierde efecto sensorial en "Boletín y Elegía de las Mitas", pues ahora busca un nuevo efecto al esdrujulizar por los enclíticos: conseguir que las acciones crepiten como un desgarramiento más de la carne y del espíritu"4: 22 certáronle testes.
Marco Tello, 2004
7
Cuatro ensayos sobre arte poética
... cuando uno de sus graciosos habla de ...sonetos milagrosos, que entran con obeliscos y pirámides, marfil, ebúrneo pecho, fuentes líquidas, y vienen a parar desustanciados; o cuando ese mismo gracioso se pone a esdrujulizar de repente: ...
Antonio Alatorre, 2007
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Escorrer, caer pinga a pinga o licor dun recipiente. 5. v. i. y pr. Escorrer (v. i.), esvarar (v. i.), escorregar (v. i.). 6. v. pr. Lis- car, fuxir. (En galego non é correcto o uso destes verbos como pronominais.) escutiforme adj. Escutiforme. esdrujulizar v.
‎2006
9
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
(Obras completas, Primer mamotreto, Tergiversaciones, Estampas, Decid, decid.. ., p.90). Decid!, que ya es inmensa la amargura, e que es egoal mi vida moceril a una alongada noche toda escura... esdrujulogía. De esdrujulizar.
‎2007
10
Hablemos correctamente, revista lingüística que vela por el ...
La. manía. de. esdrujulizar. las. palabras. — Bretón de los Herreros con sin par ingenio ridiculizó a los chocantes esdrujulizadores; mas quien los fustigó más satíricamente fué Hartzenbusch en la siguiente fábula: EL SASTRE Y EL AVARO  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESDRUJULIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esdrujulizar în contextul următoarelor știri.
1
Postureo, falta de generosidad, cambios de opinión y contradicciones
Añado la generalizada tendencia a esdrujulizar toda palabra con más de dos sílabas -les invito a probar en voz alta y verán lo ridículos que se encuentran. «Mundiario, Ian 16»
2
Cuarto y mitad de idioma castellano
... las palabras, a esdrujulizar (pido excusas por el palabro) vocablos agudos. De hecho, ya no se habla de seguridad, sino de "séguridad"; de constitución sino ... «eldia.es, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esdrujulizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/esdrujulizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z