Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esloría" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESLORÍA ÎN SPANIOLĂ

es · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESLORÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESLORÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esloría» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esloría în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniolă esloría înseamnă eslora. En el diccionario castellano esloría significa eslora.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esloría» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESLORÍA


asesoría
a·se·so··a
auditoría
au·di·to··a
autoría
au·to··a
caloría
ca·lo··a
categoría
ca·te·go··a
consultoría
con·sul·to··a
contraloría
con·tra·lo··a
defensoría
de·fen·so··a
factoría
fac·to··a
gestoría
ges·to··a
golloría
go·llo··a
gulloría
gu·llo··a
kilocaloría
ki·lo·ca·lo··a
mayoría
ma·yo··a
mejoría
me·jo··a
minoría
mi·no··a
subcategoría
sub·ca·te·go··a
teoría
te·o··a
valoría
va·lo··a
villoría
vi·llo··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESLORÍA

eslabonador
eslabonadora
eslabonamiento
eslabonar
eslalon
eslava
eslavismo
eslavista
eslavo
esleer
esleír
eslinga
eslip
eslizón
eslogan
eslora
eslovaca
eslovaco
eslovena
esloveno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESLORÍA

alegoría
aporía
cantoría
curadoría
fantasmagoría
fechoría
frigoría
inspectoría
lectoría
menoría
pastoría
piscifactoría
receptoría
rectoría
regidoría
relatoría
revisoría
señoría
tutoría
vueseñoría

Sinonimele și antonimele esloría în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «esloría» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESLORÍA

Găsește traducerea esloría în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile esloría din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esloría» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

esloría
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

esloría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Esloría
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

esloría
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

esloría
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

esloría
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

esloría
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

esloría
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

esloría
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

esloría
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

esloría
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

esloría
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

esloría
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

esloría
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

esloría
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

esloría
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

esloría
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

esloría
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

esloría
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

esloría
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

esloría
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

esloría
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

esloría
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

esloría
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

esloría
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

esloría
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esloría

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESLORÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esloría» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esloría
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esloría».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre esloría

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESLORÍA»

Descoperă întrebuințarea esloría în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esloría și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
A la mar madera
... conque en unas mesmas medidas de puntal y manga por el respecto de mayor largor de quilla, se hace á la nao mucho más cuerpo ahajo, donde lo ha más menester, y estos 9 codos de ahajo valen más que 13 '/, en la esloría, y así estos ...
Cesáreo Fernández Duro, 2007
2
Disquisiciones nauticas
... esté para que en su ministerio sirva á propósito. Barca. La barca ha de tener por esloría la manga de la nao, y de plan, la cuarta parte de la esloría de la mesma barca, y en boca, un tercio de su esloría : de joba un cuarto de codo para popa ...
Cesáreo Fernández Duro, 1881
3
El astillero de Colindres (Cantabria) en la época de los ...
Los doce galeones del asiento de 15891" también se definen por su quilla limpia , manga, esloría, puntal a cada cubierta y jareta. No cabe duda de que las formas del vaso, semicirculres. y los levantamientos de las varengas no son un ...
Miguel Cisneros Cunchillos, Rafael Palacio Ramos, Juan M. Castanedo Galán, 1997
4
Publicación
"La barca ba de tener por esloría la manga de la nao, y de plan, la cuarta parte de la esloría de la mesma barca, y en boca un tercio de su esloría; de joba un cuarto de codo para popa, repartido por partes iguales, dándole la joba para proa si ...
5
Diccionario de la lengua castellana
ESLORA, s. f. Náut. Longitud de la nave desde el codaste á la roda por la parte de adentro. ]| esloras, Náut. Maderos que se ponen endentados en los baos, desde popa á proa para mayor refuerzo. ESLORÍA, s. f. V. eslora. || eslohías, pl. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Gramatica de la lengua Castellana
... te Erronía Escálamo Escampavía Escándalo Escénico Escenografía Eseéptico Escítico Escoces Escolástico , te Escopetería Escorbútico Escorpioíde Escribanía Escrófula Escrúpulo Escudería Escusalí Esférico Esferoide Esloría Esófago ...
Pedro Martinez Lopez, 1851
7
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Las aletas redondas como el pie de genol. 7. Para navio de quince codos de manga. . ' De plan siete, codos y medio. . Tendra Puntal siete en lo mas ancho , y siete y medio £ en la cubierta. Quilla quarenta codos. Esloría cincuenta y medio.
Antonio Javier Pérez y López, 1796
8
Teatro de la legislación universal de España é Indias: por ...
Esloría cincuenta y seis codos: '" Lanzamiento en la roda de proa ocho codos. Lanzamiento á popa quatro. " '" Rasel apopa cinco y dos tercios, y el tercio de estos ráseles se ha de dar en proa. Yugo ocho codos y tres quartos. Treinta y siete ...
Antonio Javier Pérez y López, 1796
9
Historia crítica de la literatura española
Numerosas son en efecto las crónicas vulgares, que ínostrúudose como otros tantos compendios de la Esloría «le Espanua, abrazan solo hasta el fallecimiento de Fernando III, no pareciendo sino que este suceso, grandemente llorado, era ...
José Amador de los Rios, 1863
10
Principios de la lengua castellana: ó prueba contra todos ...
F.sro¡rbú.tíco F.scqrpióíde Esi ni)» nía Escrófula Escrúpulo Escuderja Escusalí Esferico Esferoide Esloría Esófago Esópico Espárrago Espartería EspasmódicQ Especería Específico Espectáculo Espía Espíritu Espléndido, te Esplenético ...
Pedro Martínez López, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESLORÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esloría în contextul următoarelor știri.
1
El 'San Pelayo', a punto de zarpar
«Una vez que tuve ese dato hice un cálculo a la inversa para determinar las medidas de la eslora, la manga, el puntal, la esloría, el alzamiento, y a partir de ahí ... «El Comercio Digital, Feb 15»
2
El galeón San Pelayo, de nuevo rumbo a Florida
Gracias a ese dato se ha podido establecer que tenía una esloría de 61 codos y medio, lo que equivale a 34,27 metros, una manga de 18 codos (10,03 metros) ... «ABC.es, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esloría [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/esloria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z