Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esparragado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPARRAGADO ÎN SPANIOLĂ

es · pa · rra · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPARRAGADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPARRAGADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esparragado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esparragado în dicționarul Spaniolă

Definiția esparragado în spaniolă este o tocană făcută cu sparanghel. En el diccionario castellano esparragado significa guiso hecho con espárragos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esparragado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPARRAGADO


abogado
a·bo·ga·do
agregado
a·gre·ga·do
ahurragado
ahu·rra·ga·do
apagado
a·pa·ga·do
aurragado
au·rra·ga·do
bragado
bra·ga·do
cagado
ca·ga·do
delegado
de·le·ga·do
delgado
del·ga·do
desbragado
des·bra·ga·do
despagado
des·pa·ga·do
dragado
dra·ga·do
encargado
en·car·ga·do
entregado
en·tre·ga·do
impagado
im·pa·ga·do
juzgado
juz·ga·do
llegado
lle·ga·do
ostragado
os·tra·ga·do
pagado
pa·ga·do
plagado
pla·ga·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPARRAGADO

esparcidor
esparcidora
esparcimiento
esparcir
espárido
esparragador
esparragadora
esparragal
esparragamiento
esparragar
espárrago
esparragón
esparraguera
esparraguero
esparraguina
esparramar
esparrancada
esparrancado
esparrancar
esparrancarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPARRAGADO

ahogado
alargado
amargado
arriesgado
cargado
colgado
drogado
embargado
envigado
gado
gado
jugado
legado
ligado
negado
obligado
pegado
plegado
prolongado
recargado

Sinonimele și antonimele esparragado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «esparragado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPARRAGADO

Găsește traducerea esparragado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile esparragado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esparragado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我esparragado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

esparragado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Scattered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं esparragado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I esparragado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я esparragado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I esparragado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি esparragado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´esparragado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya esparragado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich esparragado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はesparragado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 esparragado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku esparragado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi esparragado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் esparragado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी esparragado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben esparragado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I esparragado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I esparragado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я esparragado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I esparragado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα esparragado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek esparragado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag esparragado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg esparragado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esparragado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPARRAGADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esparragado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esparragado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esparragado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre esparragado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPARRAGADO»

Descoperă întrebuințarea esparragado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esparragado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
ELPARAVEL, s. m. a sort of net, particularly one used to catch sparrow-hawks. ESPARCIDAMENTE, adv. in a scattered manner. ESPARCIMIENTO, s. m. the act of scattering, or spilling. ESPARCIR, v. a. to spread, to scatter. ESPARRAGADO ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Belonging to fparrow- grafs. ESPARRAGADO, s. m. Cierta especie de guisado. A certain d'ifh of fparrow grafs drejjed up. ENVIAR Á ALGUNO Á ESPARRAGAR, ó enhoramala. To feitd ont a ivalking , or to fend him away luith a flea in his ear.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... v. r. se divertir Esparganjo, s. m. ruban d'eau Esparragado, da, я. d'asperge Esparragado , m. ragout d'asperges Espárrago , s. m. asperge äspatraguera tige fat* □ perge en graine îçi ESP Esparrancar, v. a. écarqutller les jambes [ persion.
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Diccionario de la lengua castellana
ESPARRAGADO, s. m. Guisado de espárragos. ESPARRAGADOR , RA, s. f. El que cuida y coge los espárragos. ESPARRAGAMIENTO, s. m. ant. Acción y efecto de cuidar ó coger espárragos. ESPARRAGAR, v. a. Cuidar ó coger espárragos.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
sainfoin, foin de Bourgogne Esparcimiento, s. m. épanchement, e par piliement || liberté, air aisé |i grandeur d ' âme Esparcir, v. a. épandre , éparpiller || divulguer Esparcirse, v. r. se divertir Esparganio, s. m. ruban d'eau Esparragado , da , a. d ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Esparcir. ESPARRAGADO, p. p. V. Esparragar. Il adj. Qui appartient , qui ressemble aux asperees • ESPARRAGADO , ». m. Ragoût d'asper- " lisPARRAGADOR , ». m. Celui qui cultive, qui cueille des asperges. ESPARRAGAMIENTO , ». m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Aspara- gos custodire, decerpere. ESPAREGAD, DA. adj. Guisado hecho con espárragos. Esparragado, da. adj Asparagis conditus. ESPARAGUÉR, RA. m. f. El que cuida y coge los espárragos. Esparragado?, ra. m. f. Asparago- rum. custos; ...
Juan José Amengual, 1858
8
Plantas y sabiduría popular del Parque Natural de ...
Con esta verdura cocida y machacada se elabora esparragado, que se prepara fritando esa pasta en una sartén de hierro donde, previamente, se ha calentado aceite y bastante ajo migado. Al final se aliña con sal, vinagre o limón a gusto.
Ana Maria Carvalho, 2010
9
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
Spanish Espauolado , da , adj. lite a Spaniard Espaiiulcria*, s.pl. custom flag Esparxagado , s m. belonging to , or like the as paragus Esparragado, s. m. a ragoo made with asparagus Esparrago , s. m. asparagus Esparraguera , s.fem. the ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... s. m. a sort of flag Esparragado , s.m. belonging to , or lite the asparagus Esparragado , s.m. a ragoo made with asparagus Esparrago, s.m. asparagus □ Esparraguera , s.fem. the stalk of the asparagus Esparrancar, v.a. to spread one's legs ...
Claude Marie Gattel, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPARRAGADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esparragado în contextul următoarelor știri.
1
Diez restaurantes favoritos de Paco Morales en Córdoba
Además tiene gran variedad de guisos de verduras, entre los que predomina el “esparragado”, que es una elaboración de ajo frito, pan frito y vinagre y se le ... «Gastroactitud, Mai 16»
2
Romanesco esparragado
Removemos un poco y dejamos cocer a fuego medio durante 15-20 minutos más. Dejamos reposar unos minutos el romanesco esparragado y servimos. «abcdesevilla.es, Mar 15»

IMAGINILE ESPARRAGADO

esparragado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esparragado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/esparragado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z