Înțelesul "espinablo" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESPINABLO

La palabra espinablo procede del latín spinus albus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESPINABLO ÎN SPANIOLĂ

es · pi · na · blo

CE ÎNSEAMNĂ ESPINABLO ÎN SPANIOLĂ?

Crataegus monogyna

Crataegus monogyna

Crataegus monogyna, păducel, păducel sau păducel este o plantă phanerogama aparținând familiei rosaceae.

Crataegus monogyna, majuelo, espino albar o espino blanco es una planta fanerógama perteneciente a la familia de las rosáceas.

Definiția espinablo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol spinablo înseamnă păducel.

En el diccionario castellano espinablo significa majuelo.

TRADUCEREA ESPINABLO

Găsește traducerea espinablo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile espinablo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espinablo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 我espinablo
• Spaniolă: espinablo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Spinach
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मैं espinablo
• Traducător din Spaniolă - Arabă: I espinablo
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Я espinablo
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: I espinablo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: আমি espinablo
• Traducător din Spaniolă - Franceză: J´espinablo
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Saya espinablo
• Traducător din Spaniolă - Germană: ich espinablo
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 私はespinablo
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 나는 espinablo
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Aku espinablo
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tôi espinablo
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நான் espinablo
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मी espinablo
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Ben espinablo
• Traducător din Spaniolă - Italiană: I espinablo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: I espinablo
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Я espinablo
• Traducător din Spaniolă - Română: I espinablo
• Traducător din Spaniolă - Greacă: θα espinablo
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Ek espinablo
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: jag espinablo
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: jeg espinablo

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPINABLO»

Descoperă întrebuințarea espinablo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espinablo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Archivo de filología Aragonesa

Espinablés, Lana Espinablo (Betés); Espinuala (Yosa) Todos estos microtopónimos son opacos en su significación. Espinablo ha de ser una alteración metatética de espinalbo60, procedente del compuesto latino splnus albus 'espino ...

Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...

44) espinablo, 523 (n.° 163) espinaca, 653-54 (fam. LX) espinal [cat.], 523 (n.° 163) espinalb [cat.], 523 (n.° 163) espinalb centroeuropeu [cat.], 525 (n.° 163c) espinalbo, 523 (n.° 163) espinalera[Ibiza],547 (n.° 176) espinares, 47 espinaresa  ...

Ginés A. López González, 2007

Anales de la Sociedad Española de Historia Natural

Majuelas, Tamañuelas ( Molina), Majuelo, Majuelero ó Majolero (Arias), Espino blanco, Escuero, Espino bizcobeño en la Rioja (M. Laguna),| Espinablo en Aragon (?), Espinera en Asturias (Pastor, L. P. Ming.), Espinera blanca, Espinera de ...

Sociedad Española de Historia Natural, 1873

Las plantas medicinales en la cultura guadianera frente a ...

María Consuelo Carrasco Ramos, José Ramón Vallejo Villalobos, Diego Peral Pacheco. Familia: Rosaceae Especie: Crataegus monogyna Jacq. (Tila, tila brava) Remedio: TILA Nombre usado en Fitoterapia oficial: Espino albar ...

María Consuelo Carrasco Ramos, José Ramón Vallejo Villalobos, Diego Peral Pacheco, 2009

Alazet: revista de filología

Litonero Els Llidoners 1 6. Cratxgus monogyna Jacq. Espino albar. Espinablo Espinablar 1 7. Cydonia oblonga Mill. Membrillero. Membrillera Membrilleras, bco. de 1 8. Fagus silvatica L. Haya. Fabo, fau, fago Fabal, Fabosa, Faiada, etc. 24 9.

El Brezo Colorado

Y renegué del Arto y del Cardo, del Brizo y del Erizo, del Espino Cerval y del Majoleto, del Negro y del Espinablo; del Agave y del Henequén, del Ga- rabatá, viejo como el mal; de la Aulaga, amarilla de envidia; de la Cádava, quemada y aún ...

Ángel de Anleo, 2000

Anales de la Sociedad Española de Historia Natural

Majuelas, Tamañuelas (Molina), Majuelo, Majuelero ó Majolero (Arias), Espino blanco, Escuero, Espino bizcobeño en la Rioja (M. Laguna),| Espinablo en Aragon (?), Espinera en Astúrias (Pastor, L. P. Ming.), Espinera blanca, Espinera de ...

Real Sociedad Española de Historia Natural, 1873

Casa del tiempo

Que no sea día diantre de mal vientre, diablo, di algo, que no sea día diáspora esporádica, sino espinablo que nos bañe los labios con la sangre de su fruto. Porque vinieron días con ángel. íNo quiero esos días de ángel cebón sobre los ...

Anales

Majuelas, Tamañuelas (Molina), Majuelo, Majuelero ó Majolero (Arias), Espino blanco, Escuero, Espino bizcobeño en la Rioja (M. Laguna),| Espinablo en Aragon (?), Espinera en Asturias (Pastor, L. P. Ming.), Espinera blanca, Espinera de ...

Enumeración y revision de las plantas de la Peninsula ...

Majuelas, Tamañuelas (Molina), Majuelo, Majuelero ó Majolero (Arias), Espino blanco, Escuero, Espino bizcobeño en la Rioja (M. Laguna), Espinablo en Aragón ( ? ), Espinera en Asturias (Pastor, L. P. Ming.), Espinera blanca, Espinera de ...

Miguel Colmeiro, 1886