Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espingardada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPINGARDADA ÎN SPANIOLĂ

es · pin · gar · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPINGARDADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPINGARDADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espingardada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția espingardada în dicționarul Spaniolă

Definiția espingardada în dicționarul spaniol este împușcată de espingarda. O altă semnificație a espingardadei în dicționar este și rana provocată de arderea espingardei. La definición de espingardada en el diccionario castellano es disparo de espingarda. Otro significado de espingardada en el diccionario es también herida hecha por el disparo de la espingarda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «espingardada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPINGARDADA


abocardada
a·bo·car·da·da
acobardada
a·co·bar·da·da
acordada
a·cor·da·da
aguardada
a·guar·da·da
alabardada
a·la·bar·da·da
albardada
al·bar·da·da
asuardada
a·suar·da·da
avutardada
a·vu·tar·da·da
bardada
bar·da·da
bordada
bor·da·da
cardada
car·da·da
cerdada
cer·da·da
cordada
cor·da·da
dada
da·da
dardada
dar·da·da
desacordada
de·sa·cor·da·da
guardada
guar·da·da
lombardada
lom·bar·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
retardada
re·tar·da·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPINGARDADA

espinar
espinazo
espínea
espinel
espinela
espíneo
espinera
espinescente
espineta
espingarda
espingardería
espingardero
espinilla
espinillera
espinillo
espinita
espino
espinochar
espinosa
espinosiega

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPINGARDADA

acomodada
andada
ayudada
bandada
consolidada
degradada
demandada
desbandada
descuidada
desenfadada
despiadada
emparedada
heredada
infundada
mandada
olvidada
quedada
redada
rodada
soldada

Sinonimele și antonimele espingardada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «espingardada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPINGARDADA

Găsește traducerea espingardada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile espingardada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espingardada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

espingardada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

espingardada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shotgun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

espingardada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

espingardada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

espingardada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

espingardada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

espingardada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

espingardada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

espingardada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

espingardada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

espingardada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

espingardada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

espingardada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

espingardada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

espingardada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

espingardada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

espingardada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

espingardada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

espingardada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

espingardada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

espingardada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

espingardada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

espingardada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

espingardada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

espingardada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espingardada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPINGARDADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espingardada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espingardada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espingardada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPINGARDADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «espingardada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «espingardada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre espingardada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPINGARDADA»

Descoperă întrebuințarea espingardada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espingardada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Libro del limosnero de Isabel la Católica
Dió una petición a Su Alteza, la qual me dió María de Medina 124 843 Otrosí dí a Fernando de Seuilla, que quedó coxo de una espingardada, dos doblas castellanas para el camino, que lo mandó Su Alteza 730 844 Otrosí dí Alonso Manjón ...
Pedro (de Toledo, Bishop of Málaga), Real Academia de la Historia (Spain), 2004
2
Diccionario Catalan-Castellano
ferida causada ab espingarda. espingardada. Espingardada. f. espingardada. Espingarder. m. espingardero. Espinos , sa. adj. y met. espinoso. [chon. Espiot. m . espion, oreja, ace- Espira. Matem. espira, hélice. Espirador, ra. m. y f espirador.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Espingardada. f. ferida cansada ab espingarda. espingardada. Espingarder.m. espingardero. Espinós, sa. adj. y met. espinoso. [tado. Espiñolad, da. adj. despepi- Espiot. m. espion, oreja, acechon. Espira. f. Mat. espira, hélice. Espirador,ra.m.
Magí Ferrer i Pons, 1854
4
Colección de los Viages y Descubrimientos que hicieron por ...
... que venian con ellos, é tomaron la ciudad de Gilolo; porque coma los indios vieron que nosotros no queriamos pelear, luego echaron á fugir, é á la entrada mataronnos al fator Diego de Salinas con una espingardada que fue desmandada.
Imprenta Nacional (Madrid), 1837
5
Colección de las viajes y descubrimentos que hicieron por ...
... que venian con ellos, é tomaron la ciudad de Gilolo; porque como los indios vieron que nosotros no queriamos pelear, luego echaron á fugir, é á la entrada mataronnos al fator Diego de Salinas con una espingardada que fue desmandada.
Martín Fernández de Navarrete, 1837
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... empalizada. empavesada. encañizada. encrucijada. ensabanada. espadañada. espingardada. fanfarronada. farfantonada. garabatada. lumbrerada . perogrullada. raboseada. tamborilada. tijeretada. valentonada. de 6. contraemboscada.
A. GRACIA, 1829
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Espioeo , nea, a. épineux Espineta , x. f. épinette Espingarda , x. f. espingard \\ - grande arquebuse Espingardada , s. f. ileture faite avec l'espingard Espingardero , x. m. artilleur qui sert un es pingará Espinilla , s. f. tibia Espinita , x. /. petite ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario manual castellano-catalán
Espingardada, f. espingarda- da. (der. | Espinga rdero , m. espingar- Espinica, f. espineta. || neule- lla.\\ cañella de la cama. Espino majuelo, m. espinal, pta. II ars, espi, pta. Espinoso, sa. adj. y met. espinos.\\ met. arduo, difícil. Espion, m. espiot  ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
... que venian con ellos, é tomaron la ciudad de Gilolo; porque como los indios vieron que nosotros no queriamos pelear, luego echaron á fugír, éá la entrada mataronnos al fator Diego de Salinas con una espingardada que fue desmandada.
‎1837
10
Coleccion de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
... que venian con ellos, é tomaron la ciudad de Gilolo; porque como los indios vieron que nosotros no queríamos pelear, luego echaron á fugir, éá la entrada matáronnos al fator Diego, de Salinas con una espingardada que fue desmandada.
Martín Fernández de Navarrete, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPINGARDADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espingardada în contextul următoarelor știri.
1
Tristán de Montenegro. El más valiente entre los leales, el más leal ...
Murio de una espingardada cuando se tomo esta villa al conde de Camiña, D. Pedro Albarez de Sotomayor en 1464…". Según nos relata don Casto Sampedro ... «PontevedraViva, Iul 16»
2
Comerciante é preso com máquinas de caça-níquel e munições no ...
Foram apreendidos ainda seis munições de revólver calibre 38 e três munições de espingardada calibre 12 com o comerciante. A polícia diz ter encontrado um ... «Globo.com, Mar 15»
3
Polícia Civil de Brasnorte prende jovem que matou patrão com um ...
... determinado momento houve uma discussão entre ambos, e depois de se apossar de uma espingardada, Fernando atirou contra seu patrão que veio a óbito ... «topnews, Ian 15»

IMAGINILE ESPINGARDADA

espingardada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espingardada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/espingardada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z