CE ÎNSEAMNĂ ESPIRITOSO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «espiritoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția espiritoso în dicționarul Spaniolă
Definiția espiritoso în dicționarul spaniol este viu, spirited, eficient, care are o mulțime de spirit. O alta semnificatie a spiritelor in dicționar este de asemenea spus despre un lucru, ca o băutură lichidă: care expiră mult spirit. La definición de espiritoso en el diccionario castellano es vivo, animoso, eficaz, que tiene mucho espíritu. Otro significado de espiritoso en el diccionario es también dicho de una cosa, como un licor: Que exhala mucho espíritu.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «espiritoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPIRITOSO»
Descoperă întrebuințarea
espiritoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
espiritoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario italiano-galego
Espirituoso, espiritoso, que tiene ESPÍRITU. / Espirituoso, espiritoso, dícese de
las bebidas que tienen alcohol. ESPIROIDE, adj. Que tiene forma de ESPIRAL
ESPIRÓMETRO, sm. Espirómetro, aparato para medir la capacidad respiratoria
del ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
Spíritous, a. espiritoso Spíritual r a. espiritual Spirituálity } s. espiritualidad
Spiritualizátion , s. la acción y efecto de ... s. calidad] (le ser espiritoso | [
Spírituous, a. espiritoso Spirt, s. xeringa Spirt , v. a. xeringar — , v. n. salir
impetuosamente ...
Claude-Marie Gattel, 1803
3
Razones del buen gusto: (poética española del neoclasicismo)
Estilo «espiritoso» El padre Andrés relaciona ese nuevo estilo con lo que él
llama «espíritu filosófico»: «todo se quiere lleno de espíritu filosófico, y todo se
desea que esté regulado por la Filosofía» (II, págs. 368-369); el ex jesuita 'critica
a los ...
4
Observaciones acerca de las enfermedades del exercito en los ...
A la media hora de estar en un parage templado, ó á Jo menos- despues de
haberse pasado el gran frio, será muy. util darle primero tuna bebida cálida , y
despues algun cordial, ó una corta cantidad.de licor espiritoso , mezclado con
una ...
John Pringle, Francisco Fernández ((Madrid)), 1775
5
Diccionario portatil español-inglés
Lorv-tvirit ed, el que tiene el alma basa Spíritedness, »• genio Spfrltfulness, i.
vivacidad Spiritless, a. abatido Spíritous, a. espiritoso, refi nado. Spirííour Uquort,
licores espiritosos ; vivo, activo Spfritousness, t. espíritu Spiritual, a. espiritual ...
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Espiritoso ó espirituoso, refino ó refinado. Spirituus liquors, Licores espirituosos.
2. Vivo, activo. Spíritousness, s. La calidad que constituye á una cosa espirituosa
ó muy volátil. Spíritual, a. 1. Espiritual, mental, intelectual, inmaterial. 2.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
Vicente Requeno y Vives Antonio Astorgano Abajo. CAPÍTULO IV DEL
CARÁCTER ESPIRITOSO Y DEL ESPÍRITU, DIGNO DEL HOMBRE EN
SOCIEDAD Llámase espíritu en sociedad el desembarazo personal en el hablar
y en el obrar, ...
Vicente Requeno y Vives, Antonio Astorgano Abajo, 2008
8
Premsa hispànica i literatura francesa al segle XIX. Petites ...
... ideológicas, políticas, que antes no poseía. El binomio con- sistiría ahora en la
oposición entre el “juicio” y un “ingenio” sumamente politizado. Recordemos las
críticas de Juan Andrés al “gusto espiritoso”, el gusto basado en el “es- ...
M. Giné, Y. Domínguez (eds.)
Andrés escribe que «este contagio de estilo espiritoso y filosófico se ha hecho
ahora sobrado universal; y aunque en Francia es donde se ha empezado a
sentir, ha sido acogido con igual ceguedad en las otras naciones, y en todas
partes ...
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESPIRITOSO , SA. adj. El que tiene ó muestra gran valor. Stout, cowageous ,
valiant , ene mho filetes bravery. espiritoso. Lo que contiene muchos espíritus ,
como el aguardiente. Spirituous ; having the quaüty of fpirit : applied to brandy
and ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPIRITOSO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
espiritoso în contextul următoarelor știri.
Blow Up Playa
Y sosiegan el cacharru –trátese de cóctel, combinado, espiritoso o zumo abstemio-y el trato –fui con perro y en vez de pegas trajeron los camareros gintonics a ... «El Comercio Digital, Iul 16»
El ABC de las copas
Cada vino, cóctel o espiritoso tiene su copa específica en el que ser servido. No es un capricho el clasificar por formas cada vaso, sino que cada una de las ... «ABC.es, Iul 16»
Polaroid, un cambio de aires para la música cubana alternativa
El telón abrió, sin preámbulos, para mostrar en escena a una banda bien acoplada, tocando un espiritoso country-rock que predispuso favorablemente al ... «Cubanet, Iun 16»
Zamora en el Campeonato Nacional de Sumilleres
... hubieron de superar ayer varias pruebas teóricas y prácticas, como la descripción de dos vinos y un espiritoso o un exámen escrito de cincuenta preguntas. «Zamora News, Apr 16»
"Animalia" en Tenochtitlán: el bestiario fantástico de Rafael Toriz ...
El intermitente y espiritoso tour literario de Rafael Toriz llega a la Ciudad de México con la presentación de la nueva edición de Animalia, de la editorial Vanilla ... «Pijama Surf, Ian 16»
Stubai, la nevera de Europa
... de los restaurantes esparcidos por las pistas. Entre ellos el Jochdohle, el más alto de toda Austria, donde un caldito o un espiritoso alpino nos devolverán el ... «El Mundo, Ian 16»
La amistad y el vino de pitarra
El vino, un caldo espiritoso en torno al cual se han escrito múltiples letrillas de canciones, antiguas que actualmente engrosan el cancionero popular verato, ... «El Periódico Extremadura, Dec 15»
Sugestivo estreno
Desde la vitalidad rítmica con la que ejecutó los adornos y escalas del espiritoso Allegro inicial, pasando por el sentido nostálgico con el que tradujo el Adagio, ... «El Mundo, Iul 15»
François Ozon: “Deberían mostrar cine erótico en los colegios para ...
A estas alturas de la jornada no se identifica con claridad si la figura de Pedro Almodóvar es signo de fortuna o un ente espiritoso que insiste en aparecerse ... «Nokton Magazine, Mai 15»
Vino: elogio del terruño en tres actos
... y mañana las calles se llenan de trovadores y artistas de las más diversas y divertidas disciplinas y ocurrencias, incluidos los tragadores de espiritoso fuego, ... «Periodistas-es, Aug 14»
