Înțelesul "estreñimiento" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA ESTREÑIMIENTO ÎN SPANIOLĂ

es · tre · ñi · mien · to

CE ÎNSEAMNĂ ESTREÑIMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

constipație

Estreñimiento

Constipația, stigmatizarea sau rigiditatea este o condiție care constă în lipsa unei mișcări regulate a intestinelor, care provoacă o defecțiune sau o eforturi rare, de obicei de scaune rare și dure. Frecvența normală de defecare variază între oameni, de la câteva ori pe zi până la de trei ori pe săptămână. Poate fi considerată o tulburare, deoarece modifică sau nu calitatea vieții. Nu este neobișnuit ca această condiție să fie numită și constipație a abdomenului sau intestinului.

El estreñimiento, estitiquez o estiptiquez es una condición que consiste en la falta de movimiento regular de los intestinos, lo que produce una defecación infrecuente o con esfuerzo, generalmente de heces escasas y duras. La frecuencia defecatoria normal varía entre personas, desde un par de veces al día hasta tres veces a la semana. Puede considerarse un trastorno según altere o no la calidad de vida. No es infrecuente que a esta condición también se le denomine constipación de vientre o intestinal.

Definiția estreñimiento în dicționarul Spaniolă

Definiția constipației în dicționar este constipația sau constipația.

En el diccionario castellano estreñimiento significa acción y efecto de estreñir o estreñirse.

TRADUCEREA ESTREÑIMIENTO

Găsește traducerea estreñimiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile estreñimiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estreñimiento» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 便秘
• Spaniolă: estreñimiento
• Traducător din Spaniolă - Engleză: constipation
• Traducător din Spaniolă - Hindi: कब्ज
• Traducător din Spaniolă - Arabă: الإمساك
• Traducător din Spaniolă - Rusă: запор
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: constipação
• Traducător din Spaniolă - Bengali: কোষ্ঠবদ্ধতা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: constipation
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: sembelit
• Traducător din Spaniolă - Germană: Verstopfung
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 便秘
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 변비
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: constipation
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: táo bón
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: மலச்சிக்கல்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: बद्धकोष्ठता
• Traducător din Spaniolă - Turcă: kabızlık
• Traducător din Spaniolă - Italiană: costipazione
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: zaparcie
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: запор
• Traducător din Spaniolă - Română: constipație
• Traducător din Spaniolă - Greacă: δυσκοιλιότητα
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: hardlywigheid
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: förstoppning
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: forstoppelse

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTREÑIMIENTO»

Descoperă întrebuințarea estreñimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estreñimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

COMPRENDER EL ESTREÑIMIENTO Y LA DIARREA

En este libro encontrará todo lo que es conveniente saber sobre el estreñimiento y la diarrea, tan frecuentes en nuestra sociedad, así como otros tres procesos benignos, también frecuentes y con especiales connotaciones personales y ...

Joan Monés Xiol, 2012

La era del estreñimiento

Ni siquiera los grandes visionarios, como Nostradamus o Shakespeare, fueron capaces de vislumbrar la era en la que estamos viviendo.

Óscar Terol, 2011

Alimentos que curan

Evitar el estreñimiento Se entiende por estreñimiento, la dificultad para realizar el acto de la defecación. Se acompaña de: • expulsión de heces duras y escasas , • reducción en la frecuencia de las deposiciones a menos de tres o cuatro ...

Jorge D Pamplona Roger, 1995

Diccionario naturista de la salud de consulta rápida

72 ESTREÑIMIENTO (ALIVIA) 73 74 75 LibrosEnRed V.M. Cruz Hernández - S. Álvarez Mac Donald. ENFERMEDAD O TRASTORNO ELEMENTO CURATIVO ESTREÑIMIENTO (ALIVIA) ACELGA ESTREÑIMIENTO (ALIVIA) ACHICORIA ...

Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006

Gastroenterología y Hepatología

Si se siguen esos delineamientos, más de la mitad de los pacientes que refieren estreñimiento, no llenan estos criterios. En Estados Unidos hay 2.5 millones de consultas médicas por año debido a este síntoma, el cual afecta un 1 5% de la ...

Felipe Franco, 2004

Guías de pediatría práctica basadas en la evidencia. 2a Edición

ESTREÑIMIENTO CRONICO FUNCIONAL José Fernando Vera Chamorro • Fernando Sarmiento Quintero Mónica Silva Gonzales No hay cosa que los humanos traten de conservar tanto y que administren tan mal, como su propia salud ...

Ucros, 2009

Los alimentos: medicina milagrosa

Alimentos que contribuyen a prevenir y curar el estreñimiento: Salvado grueso de trigo • Salvado de arroz • Frutas y hortalizas • Ciruelas pasas • Higos • Dátiles • Café • Mucho líquido De pocas propiedades laxantes: Ruibarbo QUÉ ES EL ...

Jean Carper, 1994

Interrelación entre fármacos y nutrientes en situaciones ...

Estreñimiento,. íleo. paralítico. y. seudoobstrucción. intestinal. SNC Sistema nervioso extrínseco Tabla 2. Estreñimiento secundario: causas extraintestinales. Carolina Puiggròs Llop M.a Pilar Lalueza Broto Pilar Sabín Urkia Luisa Chicharro ...

María Victoria Calvo Hernández, Mercedes Planas Vilá, 2008

Manual Merck De Signos Y Sintomas Del Paciente / Merck ...

Estreñimiento en adultos El estreñimiento se caracteriza por la evacuación difícil o poco frecuente de heces, heces de dureza excesiva o sensación de una evacuación incompleta. Mucha gente cree erróneamente que se necesita defecar ...

Robert S. Porter, Justin L. Kaplan, Barbara P. Homeier, 2010

Asociación Española de Cirujanos. Cirugía AEC

CAPÍTULO 51 ESTREÑIMIENTO CRÓNICO E GARCÍA-GRANERO XIMÉNEZ y M. MÍNGUEZ PÉREZ INTRODUCCIÓN El estreñimiento es un síntoma (no una enfermedad) difícil de definir, por la influencia subjetiva de la interpretación de los ...

Pascual Parrilla Paricio, José Ignacio Landa García, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTREÑIMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estreñimiento în contextul următoarelor știri.

Cinco remedios naturales para el estreñimiento

El estreñimiento puede ser consecuencia en algunos casos de ciertos medicamentos, del consumo de suplementos como hierro o de enfermedades que ... «BBC Mundo, Aug 16»

Una mujer acude por estreñimiento al hospital de Linares y da a luz ...

Durante los nueve meses ocultó a su familia y a sí misma el embarazo y atribuyó el tamaño de su vientre a un estreñimiento que cada vez alcanzaba mayores ... «Ideal Digital, Iul 16»

Elimina el estreñimiento con maca

Una de las peores cosas que pueden ocurrirle a una persona es tener estreñimiento. Todo el día te sientes inflamada, pesada y con ganas de ir al baño pero ... «Salud180, Iun 16»

El estreñimiento, responsable del 2,5% de las consultas de ...

El 2,5 por ciento de los pacientes atendidos en Atención Primaria es por estreñimiento y molestias abdominales, según se desprende de la Encuesta Nacional ... «www.infosalus.com, Iun 16»

Alimentos para el estreñimiento

El estreñimiento es uno de los problemas gastrointestinales más comunes del ... En conclusión, es básica para el estreñimiento, y realmente no es tan difícil de ... «Informador.com.mx, Mai 16»

¿Cómo combatir el estreñimiento?

El estreñimiento, o más comúnmente llamado tránsito lento, es una patología que consiste en el impedimento o complicación para ir al baño. Entre los factores ... «Terra Argentina, Mai 16»

Comer suficiente fibra ayuda a combatir el estreñimiento

Lo que la gente asocia más con el estreñimiento es ir pocas veces al baño, pero no es uno de los síntomas más importantes, asegura el doctor José María ... «Informador.com.mx, Apr 16»

Cómo evitar el estreñimiento reentrenando tu sistema intestinal

Después de casi dos años, y sin tener indicios de que estaba mejorando, Caroline buscó una segunda opinión y al niño se le diagnosticó estreñimiento crónico ... «BBC Mundo, Apr 16»

Masticar bien previene el estreñimiento

Detalló que un parámetro para definir si una persona padece de estreñimiento, es no poder evacuar durante más de 10 minutos de encontrarse en el retrete. «Informador.com.mx, Dec 15»

Un fármaco para el estreñimiento puede prolongar la supervivencia ...

Los pacientes con cánceres avanzados que tomaron un medicamento diseñado para aliviar el estreñimiento causado por los analgésicos vivieron más tiempo ... «20minutos.es, Oct 15»