Înțelesul "subcutáneo" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBCUTÁNEO

La palabra subcutáneo procede del latín subcutanĕus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUBCUTÁNEO ÎN SPANIOLĂ

sub · cu · tá · ne · o

CE ÎNSEAMNĂ SUBCUTÁNEO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția subcutáneo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, subcutanatul înseamnă că este imediat sub piele.

En el diccionario castellano subcutáneo significa que está inmediatamente debajo de la piel.

SINONIMELE «SUBCUTÁNEO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «subcutáneo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în subcutáneo

hipodérmico

TRADUCEREA SUBCUTÁNEO

Găsește traducerea subcutáneo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile subcutáneo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subcutáneo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 皮下
• Spaniolă: subcutáneo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: subcutaneous
• Traducător din Spaniolă - Hindi: चमड़े के नीचे का
• Traducător din Spaniolă - Arabă: تحت الجلد
• Traducător din Spaniolă - Rusă: подкожный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: subcutâneo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ত্বকনিম্নস্থ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: sous-cutané
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: subkutaneus
• Traducător din Spaniolă - Germană: subkutan
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 皮下
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 피하의
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: subcutaneous
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: dưới da
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: தோலடி
• Traducător din Spaniolă - Marathi: त्वचेखालील
• Traducător din Spaniolă - Turcă: derialtı
• Traducător din Spaniolă - Italiană: sottocutaneo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: podskórny
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: підшкірний
• Traducător din Spaniolă - Română: subcutanat
• Traducător din Spaniolă - Greacă: υποδόριος
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: onderhuidse
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: subkutan
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: subkutan

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBCUTÁNEO»

Descoperă întrebuințarea subcutáneo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subcutáneo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

La Pandemia de Obesidad y sus Consecuencias Metabólicas. Los ...

FACTOR DIFERENCIA REGIONAL Hormonas: Leptina (Proteína y ARNm) Subcutáneo > Visceral Adiponectina Subcutáneo > Visceral Citoquinas: TNFa Subcutáneo < Visceral IL-6 Subcutáneo < Visceral Visfatina Subcutáneo < Visceral ...

Manuel Serrano Ríos, Juan José López-Ibor Aliño

Manual de medicina de urgencia

movimiento pasivo del cuello puede incrementar el dolor cuando existe perforación del esófago cervical; el enfisema subcutáneo es otro hallazgo a destacar. Al penetrar el contenido gastrointestinal en el mediastino se produce mediasti- nitis ...

‎2003

Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...

Tejido celular subcutáneo Alberto Woscoffj Luis D. Sevinsky INTRODUCCIÓN El tejido celular subcutáneo (TCS) está ubicado entre dos hojas de tejido conectivo, una superficial adherida a la dermis y otra profunda en contacto con las ...

Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005

GRAY. Guía fotográfica de disección del cuerpo humano + ...

Inicie la separación del tejido adiposo de la fascia profunda subyacente en la línea media, identificando una pequeña porción del músculo trapecio. Raspe cuidadosamente con el bisturí el tejido subcutáneo desde el extremo superior del ...

‎

Kinesioterapia

A esta clasificación anatómica hemos preferido una clasificación práctica: -tejido no contráctil: cutáneo y subcutáneo, articular (cápsula, sinovial, ligamentos, cartílago), óseo; -tejido contráctil musculotendinoso-aponeurótico. Todos estos ...

‎2005

Diagnostico Microbiologico

Hongo Enfermedad Sitio Forma tisular Especies de crecimiento lento Especies de Cladosporium Cromoblastomicosis Feohifomicosis Subcutáneo Subcutáneo, cerebro Cuerpos escleróticos Hifas dematiáceas tabicadas Ochroconis ...

Betty A. Forbes, 2009

CIE-O: clasificación internacional de enfermedades para ...

Topografía - Lista tabular (continuación) C49 TEJIDO CONJUNTIVO, SUBCUTÁNEO Y DE OTROS TEJIDOS BLANDOS (incluye: aponeurosis, arteria, bolsa, fascia, ligamento, linfático, músculo, músculo esquelético, sinovia, tejido adiposo, ...

April Fritz, 2003

ESTRUCTURA Y FUNCIÓN DEL CUERPO HUMANO (Color)

tejido. subcutáneo. 16.1.1 Capas de la piel El revestimiento del cuerpo tiene en el ser humano adulto una su- perficie de 1,7 m2 aproximadamente, y está formado por el cutis y el tejido subcutáneo. En el cutis distinguimos una epidermis con ...

Adolf Faller, Michael Schünke, 2006

Fisiopatología quirúrgica

... (200 mmHg durante 15 horas) causan una lesión que se inicia en el tejido muscular, después afecta el tejido celular subcutáneo y, por último, lesiona las capas profundas de la dermis. Sin embargo, la dermis superficial resulta indemne.

Jaime Arias, 1999

Manual y Atlas de Dermatología

Obra didáctica, clara y de fácil comprensión.

Gernot Rassner, Rassner, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBCUTÁNEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subcutáneo în contextul următoarelor știri.

Cooperación única entre Marañón y Sureste para implantar holter ...

Los servicios de Cardiología del Gregorio Marañón y del Hospital del Sureste han unido sus recursos para colocar dos holter subcutáneos en sendos pacientes ... «Redacción Médica, Aug 16»

Crean un sensor subcutáneo para medir la diabetes sin pinchazos

Este fluido está presente en el espacio entre las cáulas, en este caso debajo de la piel, en el llamado celular subcutáneo. El mismo puede usarse a partir de los ... «TyN Magazine, Iul 16»

El implante subcutáneo es el anticonceptivo más efectivo

El implante subcutáneo es uno de los métodos anticonceptivos más eficaces para evitar el embarazo. Con una duración de tres años, es una buena opción ... «Ideal Digital, Iul 16»

Reses con tuberculosis portarán un chip subcutáneo hasta el ...

La Junta de Extremadura implantará un sistema de seguimiento subcutáneo para poder marcar a las reses que den un resultado positivo en los test de la ... «El Periódico Extremadura, Iul 16»

Tratamiento subcutáneo reduce el dolor a pacientes con cáncer de ...

Para combatir esta problemática existe una nueva opción de tratamiento subcutáneo para el cáncer de tipo HER2, que son aquellos tumores que producen un ... «La Jornada en linea, Iun 16»

Nuevo tratamiento subcutáneo para cáncer de mama

Recientemente, fue introducida en México la presentación subcutánea de una terapia blanco denominada Trastuzumab, la cual representa mayor conveniencia ... «La Crónica de Hoy, Iun 16»

El Hospital Miguel Servet implanta un desfibrilador subcutáneo ...

Hasta hace poco se excluía a los pacientes con desfibrilador subcutáneo de los escáneres de resonancia magnética debido a que los fuertes campos ... «20minutos.es, Mai 16»

Boston recibe el marcado CE para su desfibrilador subcutáneo

Boston Scientific ha recibido el marcado CE para el nuevo desfibrilador implantable subcutáneo (S-ICD) Emblem MRI, así como la indicación de “uso ... «Redacción Médica, Apr 16»

El club en la piel: Tigre implementará un chip subcutáneo para ...

Para ingresar al estadio de fútbol, el club de zona norte pretende que sus socios se implanten un chip subcutáneo con todos sus datos, que será escaneado en ... «Diario Veloz, Apr 16»

Primer desfibrilador subcutáneo en el hospital de Ciudad Real

Si bien el funcionamiento es similar, el desfibrilador subcutáneo se implanta sin necesidad de usar el sistema vascular y no necesita acceder a las cámaras del ... «ABC.es, Apr 16»