Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "expoliación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPOLIACIÓN

La palabra expoliación procede del latín exspoliatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXPOLIACIÓN ÎN SPANIOLĂ

ex · po · lia · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPOLIACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPOLIACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «expoliación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția expoliación în dicționarul Spaniolă

Definiția denigrării în dicționar este acțiunea și efectul jafului. En el diccionario castellano expoliación significa acción y efecto de expoliar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «expoliación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPOLIACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXPOLIACIÓN

exployado
expoliador
expoliadora
expoliar
expolición
expolio
exponedor
exponencial
exponente
exponer
exportable
exportación
exportador
exportadora
exportar
exposición
exposímetro
expósita
expositiva
expositivo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPOLIACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele expoliación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «EXPOLIACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «expoliación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în expoliación

ANTONIMELE «EXPOLIACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «expoliación» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în expoliación

Traducerea «expoliación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPOLIACIÓN

Găsește traducerea expoliación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile expoliación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expoliación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

掠夺
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

expoliación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

spoliation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

расхищение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

espoliação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিধ্বস্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

spoliation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Rompakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Plünderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

乱費
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

약탈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

spoliation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự cướp đoạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சூரையாடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

spoliation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gasp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

spoliazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

grabież
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розкрадання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

spoliere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σύληψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

plundering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spoliation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spoliation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expoliación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPOLIACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «expoliación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expoliación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expoliación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPOLIACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «expoliación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «expoliación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre expoliación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPOLIACIÓN»

Descoperă întrebuințarea expoliación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expoliación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diario de las sesiones de Cortes
Yo comprendería, por ejemplo, que haciéndoos cargo del atraso en que está el país El Sr. PRESIDENTE: Sr. Arias, ruego á V. S. que explique la palabra expoliación , que me parece mal sonante en esta discusión, cuando ya están ...
España Cortes, 1855
2
La protección del patrimonio urbano
La expoliación aparece definida en el artículo 4 de la Ley del Patrimonio como «. .. toda acción u omisión que ponga en peligro de pérdida o destrucción todos o alguno de los valores de los bienes que integran el Patrimonio Histórico ...
José Fariña Tojo, 2000
3
Tratado de los efectos y uso de la sangria
ir. Del exceso de la plenitud de los Vasos. H. Cap. m.{ De la expoliacion. % > so. i.; I, Que sea expoliación. id. §. II. Qttáles son los humores , cuya masa de la sangre se despoja por la sangria. 23. §. III. Extension de la Expoliación. 14. ,§. IV.
François Quesnay, 1794
4
¿Por qué tengo miedo de ser plenamente yo mismo? Powell, ...
El genio de la espiritualidad cristiana consiste en integrar este espíritu de posesión con el espíritu de la expoliación. Mi posesión del mundo debe ejercerse en el espíritu de disponibilidad a la expoliación. El espíritu de expoliación implica ...
Powell, John.
5
Los tesoros del mar y su régimen jurídico
«Asimismo, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 149.1.28 de la Constitución, la Administración del Estado protegerá dichos bienes frente a la exportación ilícita y la expoliación», que queda concretada en el artículo 485. Conviene ...
Jesús Ignacio Fernández Domingo, 2010
6
Las ciencias sociales: sinrazón y filosofía romántica
cional. y. destructivo! mierras. expoliación. y. destrucción. de. pueblos atrasados, racismo, etc. Todo lo cual no suele ser sometido a la criba racional. En resumen, se impulsa cierto tipo de racionalidad y, a la vez, se reprimen los factores ...
José Valenzuela Feijóo, 2004
7
Revista Ecologia Politica N: La Movilidad en Las Ciudades. ...
CaLiateiTiala». en. lucha. contra. la. expoliación. petrolera. WORLD-WVTCH 6 revistas □^KíCW El desafio de China Bntpwáancs Etiquetado. Luis Solano* Guatemala es en la actualidad el único país de Centroamérica que produce petróleo.
VV Staff, 1999
8
El pensamiento del EZLN
Esta gran contradicción marca un retroceso en la posibilidad de configurar un Estado democrático bajo un marco de nuevo federalismo. Deja asomar la tendencia a un proceso con rostro de "neo acumulación originaria", de expoliación en ...
Iván Molina Jiménez, 2000
9
De la banca Baring al FMI: historia de la deuda externa ...
De ahí estas últimas reflexiones ligadas a la deuda externa y a otros mecanismos de sometimiento y expoliación, como así también a sus consecuencias sociales, políticas y culturales. Como se habrá advertido, la deuda externa resulta un ...
Norberto Galasso, 2002
10
Democracia y exclusión: caminos encontrados en la Ciudad de ...
Éstas se caracterizan por lo que Lucio Kowarick ha llamado la expoliación urbana9 la inexistencia o precariedad de los servicios de consumo colectivo y el acceso al suelo y a la vivienda que son socialmente necesarios para la reproducción ...
Lucía Alvarez Enríquez, Carlos San Juan Victoria, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPOLIACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expoliación în contextul următoarelor știri.
1
Escuelas al cien: una expoliación institucionalizada, parte II
Al final de la colaboración anterior se dejó como tarea investigar que significa “Escuelas al CIEN”. Si usted no lo hizo y le interesa saberlo; le adelantamos que ... «alcalorpolitico, Aug 16»
2
Suspendido el Pepri de El Cabanyal
... del Cabanyal-Canyamelar (PEPRI), aprobados en abril de 2001, por determinar la expoliación del conjunto histórico del Cabanyal de la ciudad de Valencia, ... «El Mundo, Iul 16»
3
La ideología neoliberal del "emprendedurismo"
Esconde que en realidad quien "fracasa" es por el resultado directo de lasr elaciones de expoliación del capitalismo monopólico. Y se ocultan los procesos ... «Rebelión, Iun 16»
4
¿Qué debes hacer si descubres un dinosaurio en tu jardín?
Esta ley está pensada para proteger nuestro patrimonio y evitar la expoliación. Hace no muchos años supimos del caso de un jubilado que había desvalijado ... «Quo.es, Mai 16»
5
Se acabó la fiesta para los expoliadores del patrimonio ...
La expoliación ha sido una actividad permanente en los miles de yacimientos arqueológicos de la Isla desde hace más de un siglo, coincidiendo con la ... «Diario de Avisos, Apr 16»
6
La irracionalidad de la sin razón de la apología al capitalismo, bajo ...
... para la explotación y expoliación por parte de la minoría dominante (burguesía), cuyo saldo retroactivo se visualiza en la diferencia social, donde la minoría, ... «Aporrea, Apr 16»
7
Entrevista con Ruy Braga, sociólogo del trabajo, profesor en la ...
Lo más probable es la profundización de esta estrategia de expoliación ... a la consolidación de un régimen de acumulación (a través de una expoliación) que ... «Aporrea, Feb 16»
8
Su fortuna, fruto de la expoliación
Madrid.- En el edificio señorial de la calle Hermanos Becquer 8, en el exclusivo barrio Salamanca, es habitual ver salir o llegar a Carmen Franco Polo, discreta, ... «proceso.com.mx, Nov 15»
9
PSOE exige medidas ante la expoliación de Yacimientos en Zamora
El PSOE ruega a la Junta de Castilla y León para que establezca un plan de seguridad en los yacimientos arqueológicos tras la expoliación de cerca de un ... «Interbenavente.es, Oct 15»
10
Valencia aparca el antiguo plan y empezará a rehabilitar el Cabanyal
... un año" la modificación de las normas que hizo el anterior gobierno local "continuaba con la expoliación y por ello recibió decenas de miles de alegaciones", ... «El Mundo, Iul 15»

IMAGINILE EXPOLIACIÓN

expoliación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expoliación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/expoliacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z