Descarcă aplicația
educalingo
ezquite

Înțelesul "ezquite" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EZQUITE ÎN SPANIOLĂ

ez · qui · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EZQUITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EZQUITE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția ezquite în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol esquite esquite.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EZQUITE

anacahuite · apartosuite · ayacahuite · casquite · chalchihuite · chiquihuite · cicahuite · desquite · esquite · jinicuite · mesquite · mezquite · mulquite · quite · suite · tequesquite · tesoquite

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EZQUITE

exudar · exudativo · exulceración · exulcerar · exultación · exultante · exultar · exutorio · exvoto · eyaculación · eyaculador · eyacular · eyaculatoria · eyaculatorio · eyección · eyectable · eyectar · eyector · ezquerdear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EZQUITE

acápite · aceite · apetite · boite · composite · convite · deleite · élite · elite · envite · équite · escondite · invite · límite · lite · mite · remite · rite · satélite · trámite

Sinonimele și antonimele ezquite în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ezquite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EZQUITE

Găsește traducerea ezquite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ezquite din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ezquite» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

ezquite
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ezquite
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ezquite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ezquite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ezquite
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ezquite
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ezquite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ezquite
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ezquite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ezquite
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ezquite
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ezquite
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ezquite
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ezquite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ezquite
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ezquite
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ezquite
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ezquite
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ezquite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ezquite
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ezquite
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

ezquite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ezquite
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ezquite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ezquite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ezquite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ezquite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EZQUITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ezquite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ezquite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ezquite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EZQUITE»

Descoperă întrebuințarea ezquite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ezquite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Taniuki: Curso de Wixárika como segunda lengua
Xarikixa o fiesta del esquite, ceremonia en la que se tuestan los primeros maíces Mawarixa. Ofrenda ai cuamil V* ." Yuimakwaxa Fiesta de los primeros frutos Tatéi neixa. Danza de nuestra madre maíz Xarikixa Fiesta del ezquite Los colores ...
Saul Santos García, Tutupika Carrillo de la Cruz, Marina Carrillo Díaz, 2008
2
El calepino de Sahagún: un acercamiento
IZQUITL Granos de maíz tostados al comal, ezquite (Izqujtl) [Al referirse a las ofrendas que hacían en honor de Cihuapipiltin, comenta que entre ellas estaba el:] Mahiz tostado, que llaman ellos Izqujtl. Lib. 1, fol. 5, p. 17 r. IZQUITLAN "En el  ...
Pilar Máynez, 2002
3
Estudios de cultura náhuatl
Si el sema "fuego" está presente en ati-i zador, no expresa desgraciadamente la connotación implícita en caüi que es la de izquitl, "el ezquite" o como lo traducen generalmente el padre Garibay y León-Portilla, "maíz tostado". La ecuación ...
4
Voces distantes de los aztecas: estudio sobre la expresión ...
La ecuación sémica se prolonga aquí: Xóchitl es el sexo de la mujer que se ve atizado por la pinza de madera destinada a retirar del fuego el ezquite o maíz tostado. Esto se ve reforzado por el hecho de que el sexo de la mujer está referido ...
Patrick Johansson Keraudren, 1994
5
Las Plantas Cultivadas de Mexico, Guatemala y Colombia
Una clase de cerveza, ciiicha, se hace de semillas de mafz germinadas, que han sido fermentadas. Del mafz chapalote de Sinaloa (everta) se prepara pinole (1) y ezquite. Cuando la mazorca está muy ¡oven se usa también como alimento (2) ...
6
III Coloquio de Historia de la Religión en Mesoamérica y ...
Panes de diversas figuras, como mariposas o como rayos que caen del cielo, eran asimismo regalo degustado por ellas, como los tamales llamados xocuichtlamatwalli, que eran más bien tortillas de frutilla agria, y los de ezquite o maíz ...
Barbro Dahlgren de Jordán, 1993
7
Libro de grandezas y cosas memorables de Espana. - Alcala de ...
... don :Hei-nel oeleeto de'Loleel0,en el Zlleeeery fuellee time de 2e5uEn tento le reyne,y el eleeto t'omeron gren eonlpene de ceuelleroe? entrerdn en le S' eZquite lneydl deLuleelo, y eeherondelle lee luziecleclee de Webomey- _conlegrole ...
Pedro de Medina, 1566
8
Rescoldo: Los últimos cristeros
Expele ácido acético para defenderse de sus depredadores, de ahí proviene su nombre. | Ni modo: loc. Irremediablemente, sin otra posibilidad. | Esquite (o Ezquite): Mazorca hervida o frita con sal y epazote. que hasta mejor que antes.
Antonio Estrada, 2011
9
Nuestro mero mole: Breve historia de la comida mexicana
... pozole, chicha (chichíatl: agua agria fermentada), ezquite (izquitl), etcétera, procesos tradicionales que perduran casi intactos en su forma indígena original y conviven, en algunos casos con la adquisición de productos proporcionados por ...
Jesús Flores y Escalante, 2013
10
La palabra de los aztecas
Si el sema "fuego" está presente en atizador, no expresa desgraciadamente la connotación implícita en calli que es la de izquitl, "el ezquite" o como lo traducen generalmente el padre Garibay y León-Portilla, "maíz tostado". La ecuación ...
Patrick Johansson, 1993

IMAGINILE EZQUITE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ezquite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ezquite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO