Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fainada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAINADA ÎN SPANIOLĂ

fai · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAINADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAINADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fainada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fainada în dicționarul Spaniolă

Definiția fachada în dicționar este idiotică. En el diccionario castellano fainada significa mentecatería.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fainada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FAINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FAINADA

fagocitar
fagocitario
fagocito
fagocitosis
fagot
fagote
fagotista
fagüeño
faical
faina
fainera
fainería
faino
faique
faisán
faisana
faisanera
faisanería
faisanero
faja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

Sinonimele și antonimele fainada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fainada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAINADA

Găsește traducerea fainada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fainada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fainada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

fainada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fainada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fainada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

fainada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

fainada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

fainada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fainada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

fainada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fainada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fainada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

fainada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fainada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

fainada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fainada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

fainada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fainada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

fainada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fainada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fainada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fainada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

fainada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fainada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fainada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fainada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fainada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fainada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fainada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAINADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fainada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fainada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fainada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAINADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fainada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fainada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fainada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAINADA»

Descoperă întrebuințarea fainada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fainada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... seguidos en el Juzgado de primera instancia de Gerona' y éti la Sata tercera de la Real Audiencia de Barcelona por D. Américo Fainada con Doña Concepcion Prat, mujer de Don Narciso Mbstenchv sobré pá'gd de'maravedís¡ Resultando ...
Spain. Tribunal Supremo, 1864
2
La Eneida
O ¡ó me atentos lo que me ^ arece, y a la perphxa fainada fe cfFrece. Vn campo antiguo.fertil y eminente Ten^o junto al famofo rioTofcauo: Que fe dilata hazia el Occidente, y llega hafta el termino Jícaro. Dan'e A rúñeos y Ru'ulos fírmente, ...
Publius Vergilius Maro, 1586
3
Promptuario de la theologia moral: muy vtil para todos los ...
... licito procurar el aborto , porque la (auger, hallada preñada . no fea mueita , ni in- fainada; y decir lo Coutratio de cito, es lo que fe condena en dicha Pro- poficion 34. Y jurtifsiaiamenre /e condena, poique la procuración ...
Francisco Larraga, 1752
4
Diario de Madrid
Hoy s las 7 y media en el Coliseo de los Caños del Peral se hará la Opera intitulada: El Conde de Baen humor , en la qual cantará en el primer acto el Sr. Albertarclli la fainada aria de la Vieja, con des bayles, el primero el triunfo de Baco, y el ...
5
Cartilla para saber leer en Christo ...
gíofos , que con mas admira- llanto, le afsiílianj, f morfa bien,porqut en lis co*. s de Dios , y de ni fainada* t bruto \ y auiendo recibida con ungular deuocion •' y humíídad los Tantos Sacramé tos,boldfualmaenduize fue ño ( en manos de quien ...
Juan Falconi, Pedro Arriola ((O.de M.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1656
6
Informe Tecnico 1968
Progresos: La enfermedad Fainada fusariosis del frijol, puede afectar seriamente el cultivo de esta planta. Es posible combatir el patógeno con un tratamiento químico de la semilla antes de la siembra, pero solamente cuando el hongo va ...
7
(XVIII, 397 p.)
... dé dtt nuetta yía/lta , y dactenda dé dttd dttcnod edett'/aied an/e- jettod y moaéinad ^det^iec.eb yete de melecen , na de dédaéña dé adoínd? dé &ícad ¡ SStadétna con dtd y%ted déd fainada? ^tynede yítted k/^>. dé ytettneYe'? ytte Joya dud ...
José Gómez Hermosilla, 1839
8
Verdadera albeyteria
... fcgun lo afirma Yfaac, en fi el Animal fuere focorrido con conoci- cl libro de las Fiebres , y dize fer afsi Ha- miento , y prellcza, fera remediado con fainada , a la íemejanca devn pez marítimo, cuidad, que es llamado Efímeron , el qual mucre ...
Pedro García Conde, 1734
9
La Sagrada Biblia: Nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
... et illa responderit : Bibe ; qui;i et rame- lis tuis dabo potuñi : ipsa est , quairj prxparasti servo tuo Isaac : et per hoc 1 V éase cuan antigua es la tradición de los ángeles de nuestra guarda. XII. v. 7. 13. ib. Xr.-v, J8, Inf. XXri. v.3. fainada liaran.
10
Historia de las guerras civiles de Francia
... principal en la Prouença , eí áorápriuadodeapoyo,y nobicn viftodelRcy quai au i endo fainada la vida al Rey prefentd bufeananucua protección , y nueua materia en el afledio de là Rochela con poner deíanré donde emplear fu vileza.
Enrico Caterino Dávila, 1651

IMAGINILE FAINADA

fainada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fainada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fainada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z