Descarcă aplicația
educalingo
falo

Înțelesul "falo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FALO

La palabra falo procede del latín phallus, la cual a su vez procede del griego φαλλός.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FALO ÎN SPANIOLĂ

fa · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FALO ÎN SPANIOLĂ?

falus

Falusul este o altă denominație a penisului și, uneori, a organelor masculine exterioare luate în ansamblu. Cuvântul "falus" se poate referi la penisul erect sau la un obiect în formă de penis, cum ar fi un dildo sau o figurină cu genitali externi masculi folosiți în mod voit sau pentru a se închina unei zeități. Implicațiile subiective ridicate de falic sunt largi și includ fertilitatea, puterea generatoare, erotismul și puterea sau actul apotrop.

Definiția falo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez phallus înseamnă penis.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FALO

balo · calo · chavalo · embalo · escalo · escualo · galo · halo · indalo · intervalo · malo · matapalo · palo · pasapalo · ralo · regalo · robalo · tagalo · talo · varapalo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FALO

falluca · falluquear · falluquera · falluquero · falluta · fallutada · falluteada · fallutear · fallutería · falluto · falocracia · falócrata · falocrático · falopa · falopear · falopera · falopero · falopio · falordia · faloria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALO

acéfalo · anómalo · bicéfalo · búfalo · cernícalo · clavicémbalo · dédalo · encéfalo · escándalo · ítalo · ópalo · óvalo · págalo · pétalo · róbalo · sábalo · sándalo · tántalo · vándalo · zócalo

Sinonimele și antonimele falo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «falo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FALO

Găsește traducerea falo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile falo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

阳具
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

falo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

phallus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

शिश्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قضيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

фаллос
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

falo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুংজননেন্দ্রি়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

phallus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

zakar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Phallus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

陰茎
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

남근
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lingga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tượng của dương vật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

படைப்பாற்றல் சின்னம் எனக் கொள்ளும் இலிங்க உரு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

phallus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

penis
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

fallo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prącie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

фалос
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

falus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φαλλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fallus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fallos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fallos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre falo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALO»

Descoperă întrebuințarea falo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fábula del falo
Todo el paso de las culturas tradicionales a la cultura moderna está en el paso del falo/tabú al falo/fábula. El falo/tabú supone una prohibición, un castigo y un mito. El falo/ tabú es algo sagrado/maldito, a nivel de tribu, algo que no se toca, ...
Francisco Umbral, 1985
2
Entre la espada y el falo: la mujer americana bajo el ...
Durán is a prominent Chilean-born scholar resident in Costa Rica since 1977.
Juan Durán Luzio, 1999
3
Por el camino de Freud
Por tanto, no hay un primado genital, sino un primado del falo. FREUD, La organización genital infantil, 1923 El falo aquí se esclarece por su función. El falo en la doctrina freudiana no es un fantasma, si hay que entender por ello un efecto ...
Néstor A. Braunstein, 2001
4
Escritos
ya que, si no quiero inflar indefinidamente mi exposición, no puedo sino confiar en el eco de la experiencia que nos une para hacer captar a ustedes ese cmptoi Que el falo sea un significante es algo que impone que sea en el lugar del Otro ...
‎1984
5
Espejos del yo: imágenes arquetípicas que dan forma a ...
31. EL. FALO. Y. LA. PSICOLOGIA. MASCULINA. Robert M. Stein Lo masculino y lo femenino son cualidades de la personalidad humana comunes a ambos sexos. Pero la naturaleza del hombre tiende a estar arraigada en un espíritu fálico, ...
Christine Downing, 1994
6
La mujer fragmentada: historias de un signo
La histeria y el complejo de castración sustituyen al himen y al corazón por un útero que provoca paroxismos emocionales y un clítoris definido como falo atrofiado. La causa de estos desplazamientos se da en el interés revolucionario de ...
Lucía Guerra-Cunningham, 1995
7
Mis Contribuciones Al Psicoanalisis Y Sus Aplicaciones la ...
Falo materno y falo paterno. 111:20-21-62 Entiendo por falo materno (como objeto buscado y/o rechazado) la relación con el narcisismo primario. Sería el punto de fijación, por ejemplo, del suicidio y de otras perturbaciones muy regresivas.
8
De Macondo a McOndo: senderos de la postmodernidad ...
La. fantasía. del. falo. ciego. Los. antropólogos. frente. al. homosexual. latinoamericano. En la última década del siglo xx el campo de estudios sobre la sexualidad y el género en América Latina fue enriquecido por un considerable número de ...
Diana Palaversich, 2005
9
La Sexualidad Femenina.
Al afirmar "la posición clave del falo en el desarrollo libidi- nal",1 Lacan no hace más que prolongar la teoría freudiana, con ésto, fuerza la característica al mismo tiempo que desplaza el énfasis. La historia según Freud, conduce al infante ...
Jacques AndrÉ, 2000
10
Diccionario de citas literarias III
Falo Mi falo tiene mejor salud que yo. (Francisco Umbral, La belleza convulsa). En las casas de lenocinio donde debutó mi generación, el falo no valía nada y había que pagar por meterlo en algún sitio. (Francisco Umbral, Fábula del falo).
Eduardo Guerrero, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul falo în contextul următoarelor știri.
1
El 'falo amorfo' que todo el mundo quiere ver (pero nadie desea oler)
Decir que su nombre científico significa "falo amorfo titánico" sólo sirve para despertar la curiosidad por una flor que, con sus casi tres metros de altura, ... «El Confidencial, Aug 16»
2
Príapo, el dios maldecido con un falo gigante
No obstante, en otros grupos sociales, sobre todo en las regiones rurales, se destilaba la adoración a un dios grotesco de un enorme falo: Príapo, el dios que ... «ABC.es, Iun 16»
3
Este falo gigante representa a la clase banquera y al patriarcado de ...
El falo representa "un bastión de poder" y un "centro de gravedad", una imagen que nace de la experiencia de Perry en The City de Londres, una de las ... «Pijama Surf, Mai 16»
4
Falo Méndez renueva con el Cronistar
Oviedo, T. SUAREZ La directiva del Cronistar Oviedo Balonmano y el técnico Falo Méndez han llegado a un acuerdo para renovar una temporada más el ... «La Nueva España, Mai 16»
5
En el festival del pene de Japón, el tamaño sí importa
La celebración gira en torno del Kanamara Matsuri o "falo de metal", que se guarda en un templo de Kawasaki, cerca de Tokio. Kanamara Festival in Kawasaki ... «Clarín.com, Apr 16»
6
Falo de La Haya
Aunque la movida de La Haya de esta semana tiene que ver con un pleito entre Colombia y Nicaragua, hay intereses que se mueven en aguas más profundas ... «ElTiempo.com, Mar 16»
7
“Mister Falo”, el actor más prolífico de la historia
Su fama se la debía a su portentoso miembro viril que medía 37 cm en erección, de ahí que se le conociera con el sobrenombre de “Mister Falo”. Excesiva era ... «Cadena SER, Mar 16»
8
Feministas funan al Costanera Center por simbolizar "capitalismo ...
Ícono del capitalismo neoliberal, FALO en donde se vende una imagen de mujer objeto o florero, donde relevamos la violencia contra la mujer a través de esta ... «BioBioChile, Mar 16»
9
El poder del falo
'Suavizo' entonces escribiendo falo. Posiblemente por ello se ha hablado del falo para simbolizar el arma más poderosa de cuantas existen en el universo y ... «El Pais - Cali Colombia, Mar 16»
10
El Archivo Municipal de Siero entrega a la familia de Falo Moro una ...
El Archivo Municipal de Siero entrega a la familia de Falo Moro una copia del material donado a los fondos del Ayuntamiento ... «Ocho Dias Web, Mar 16»

IMAGINILE FALO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/falo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO