Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "falluca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALLUCA ÎN SPANIOLĂ

fa · llu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALLUCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FALLUCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «falluca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția falluca în dicționarul Spaniolă

Definiția falluca din dicționar este contrabandă. En el diccionario castellano falluca significa contrabando.

Apasă pentru a vedea definiția originală «falluca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FALLUCA


culuca
cu·lu·ca
faluca
fa·lu·ca
luca
lu·ca
maluca
ma·lu·ca
noctiluca
noc·ti·lu·ca
peluca
pe·lu·ca
revoluca
re·vo·lu·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FALLUCA

fallecer
fallecida
fallecido
fallecimiento
fallera
fallero
fallida
fallidera
fallidero
fallido
fallo
falluquear
falluquera
falluquero
falluta
fallutada
falluteada
fallutear
fallutería
falluto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALLUCA

auca
bazuca
boruca
caduca
cauca
chuca
cuca
farruca
glauca
lauca
manduca
maruca
muca
nuca
pachuca
pituca
ruca
truca
tuca
yuca

Sinonimele și antonimele falluca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «falluca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALLUCA

Găsește traducerea falluca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile falluca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falluca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

falluca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

falluca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Leaves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

falluca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

falluca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

falluca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

falluca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

falluca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

falluca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

falluca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

falluca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

falluca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

falluca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

falluca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

falluca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

falluca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

falluca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

falluca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Falluca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

falluca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

falluca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

falluca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

falluca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

falluca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

falluca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

falluca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falluca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALLUCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «falluca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falluca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falluca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FALLUCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «falluca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «falluca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre falluca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALLUCA»

Descoperă întrebuințarea falluca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falluca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Baja California: comentarios políticos y otras obras selectas
La única bestia que tenía de momento mi tío Grico era un caballo tordillo ya muy viejo y que le decían El Falluca, pero que era el animal más mañoso de toda aquella región, estaba muy bien enseñado y tenía la manía de tirar patadas por ...
Braulio Maldonado Sández, Aidé Grijalva, 2006
2
La Reconstruccion de Mexico
Los oficiales, de subteniente a capitán segundo, no tenían más "buscas" ( ganancias) que las que les procuraba el servicio de "destacamento," donde ponían una "falluca," — pequeña tienda, — para vender al soldado alcohol, cigarros, papel, ...
Salvador Alvarado, Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana, 1989
3
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
... con este nombre cuando aún vivía el sabio Doctor Urzáiz), y la escuela primaria "Artemio Alpizar Ruz". Ahora los restos de aquel edificio abrigan un mercado de falluca llamado por la gente "Chetumalito". (Falluca es mercancía extranjera, ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
4
Integrative indigene Bildungspolitik in Mexiko-Stadt: Eine ...
... de hecho hubo 309 varios intentos por acercarse a las autoridades planteando que ellos no eran comerciantes de 310 falluca si no eran comerciantes de artesanía y que llevaban vendiendo ahí años ocho diez años 311 y el hecho de que ...
Franziska G”rner, 2011
5
Tras los [i.e. las] huellas de la privatización: el caso de ...
Esto ha originado que proliferen todo tipo de expendios (de tacos, falluca, etcétera). Algunos empresarios entrevistados comparan a Monclova con las zonas donde existe un monocultivo, de manera que la economía de aquéllas depende de ...
Isabel Rueda Peiro, 1994
6
El Amante de Mónica Sávila, Edición de Bolsillo
... que desearía tener éxito ejerciendo su carrera, y no estudiar para terminar vendiendo falluca... Pero no quise discutir ese punto con ella en ese momento. Por el contrario, lo 375 EL AMANTE DE MÓNICA SÁVILA.
Blanka Olivia Alighieri, 2008
7
Musarañas de domingo
Aterrado ante la posibilidad de que mi vida amorosa se limitara a mujeres devotas de los perros, consentí con esa complacencia algo falluca de los hombres de mi edad. Ahora bien, me hago justicia: Aunque Canelo apenas ladraba para ...
Edgardo Rodríguez Juliá, 2004
8
Oxford Colour Spanish Dictionary Plus
3vt (errar) miss fallecFer vi die. dido m deceased fallido adj vain; (fracasado) unsuccessful fallo m (defecto) fault; (error) mistake. d humano human error; (en certamen) decision; (Jurid) ruling falluca f (Mex) smuggled goods falsFear vt falsify, ...
Oxford Dictionaries, 2011
9
Tres bosquejos del mal
... al centro y comprar falluca. Mi padre vuelve al periódico. Oigo la voz de mi tía Frida que nos dice: —Siéntense a comer. Hay huevos a la mexicana, quesadillas , frijolitos, fruta, ...
Eloy Urroz, Ignacio Padilla, Jorge Volpi, 1994
10
TROVAS CHINGONAS
... tu enfermedad era por cansancio, y te aconseja tomar unas pequeñas vacaciones, al poco tiempo verás que cayó de nivel, por que no hace suficiente pisto para mantener su status, quizás lo encuentres un dia en la calle vendiendo falluca...
jose rebatres, 2013

IMAGINILE FALLUCA

falluca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falluca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/falluca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z