Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "farfullera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARFULLERA ÎN SPANIOLĂ

far · fu · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARFULLERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FARFULLERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «farfullera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția farfullera în dicționarul Spaniolă

Definiția farfullerei din dicționar este splinteră. En el diccionario castellano farfullera significa farfullador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «farfullera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FARFULLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FARFULLERA

farfalá
farfallón
farfallona
farfallosa
farfalloso
farfán
farfante
farfantón
farfantonada
farfantonería
fárfara
farfolla
farfulla
farfulladamente
farfullador
farfulladora
farfullar
farfullero
fargallón
fargallona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARFULLERA

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Sinonimele și antonimele farfullera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «farfullera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARFULLERA

Găsește traducerea farfullera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile farfullera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «farfullera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

farfullera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

farfullera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Spittle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

farfullera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

farfullera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

farfullera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

farfullera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

farfullera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

farfullera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

farfullera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

farfullera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

farfullera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

farfullera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

farfullera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

farfullera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

farfullera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

farfullera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

farfullera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

farfullera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

farfullera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

farfullera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

farfullera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

farfullera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

farfullera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

farfullera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

farfullera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a farfullera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARFULLERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «farfullera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale farfullera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «farfullera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FARFULLERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «farfullera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «farfullera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre farfullera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARFULLERA»

Descoperă întrebuințarea farfullera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu farfullera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los años del abreviado
Yo ya le había visto en un par de juicios y no tenía nada que ver con la es- cuela Trías-Bellver, por lo común farfullera y rimbombante, sino que era un tipo con una depuradísima técnica procesal, de esos que hacen pocas pero acertadas ...
Carlos del Pozo, 2007
2
Historia de un hombre que se creía Don Quijote
... puro y duro vendedor: veréis pronto como en la clase política española abundan los grandes vendedores y, como en el caso de cualquier operación farfullera, para esos vendedores es el “cliente” el culpable de haberse dejado embaucar.
Antonio FERNANDEZ BENAYAS, 2008
3
Cartas de la cárcel
Por esta pobre gacetilla,620 farfullera, lamentable, errónea de principio a fin, me entero de que estoy en Taranto (Sicilia), junto a Déat, en una quinta espléndida, ¡y más TRAIDOR que nunca! Esta gacetilla aparece en Les Lettres francaises, ...
Louis-Ferdinand Céline, 2012
4
Pensamiento medieval hispano: homenaje a Horacio Santiago-Otero
LA FALSEDAD DE LA TEOLOGÍA ESPECULATIVA IMPORTADA Además de la inercia casuística y farfullera de los tradicionalistas, antes duramente criticada, Maimónides cree advertir un nuevo peligro para la sapientia en la influencia del  ...
José María Soto Rábanos, 1998
5
Diccionario trilingüe castellano:
Bobada, bobada, bárdaillara, farfullera; funsicabea, modurria. Lat. Fatuitas, stolidi- tas„ Bobalías, bobalicón, bobarria, bobarron: véase bobazo. Bobamente, bobáticamente, modurriró, bo- boro, bobaquiro, bardailquiro. Lat. Stalte, stupide.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
6
Obras de William Shakspeare: Julieta y Romeo. Desenlace de ...
155 CAPULETO . n ¡Sílencio, caduca farfullera! Reserva tus prédi— cas para tus comadres de banquete; pues aquí no necesitamos de ellas. LADY CAPULETO. Os acalorais demasiado. 795 CAPULETO. ¡H0stia divina! 154 eso me trastorna ...
William Shakespeare, Matías de Velasco y Rojas (marqués de Dos Hermanas), David Garrick, 1872
7
Ruvenal de Mil Amores. Variaciones Sobre Un Tema de Esopo
Esopo Escritor de fábulas, griego, del siglo VI antes de nuestra Era. espesura Paraje muy lleno de árboles. farfullera Atropellada, apresurada. fauces Boca de los mamíferos. fechorías Malas acciones. felinos Animales de la familia zoológica a ...
Silvia Castro Méndez, Ana Carolina Zamora, Aesop, 2005
8
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
V. caracol chupa(d)ero. chupalandero (caracol). V. caracol chupa landero. chuparreta. f. Especie de estufa apropiada para preservar a las plantas o árboles de los efectos de las heladas. 2. com. Persona embustera, falsa, tramposa, farfullera.
Francisco Gómez Ortín, 1991
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lar. Circumcludere. Bloqueo , ingurutzea , inguruan фа. Lat. Circumclufio. В. O. Boato en la voz , aoboa. Lat. Boatus , us. Boato, faufto, zabaudia, zabalia. Lat. Fauílus. Bobada, bobada, bardai liara , farfullera , fun (¡cabe a , modurria. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Julieta y Romeo
¡Silencio, caduca farfullera! Reserva tus prédicas para tus comadres de banquete; pues aquí no necesitamos de ellas. Lady Capuleto. Os acaloráis demasiado. 7 Capuleto. ¡Hostia divina! 134 eso me trastorna el juicio. De dia, de noche, ...
William Shakespeare, Matías de Velasco y Rojas (marqués de Dos Hermanas), 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARFULLERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul farfullera în contextul următoarelor știri.
1
Un 'Don Quijote' de lujo con el Nacional
... es preferible una buena grabación, como la de anoche, a una mediocre toma de sonido por una farfullera colocación de los micrófonos entre los músicos. «Ideal Digital, Iun 16»
2
“Me han cesado por negarme a conceder una licencia de dudosa ...
... Martín Taño y yo, y esa no es una forma seria ni rigurosa de hacer política; es una actitud farfullera y torticera de CC, porque nosotros nos podemos equivocar ... «eldiario.es, Mai 16»
3
Báñez: "España crece más del doble que Francia y que Alemania"
Sabemos no seguira gobernando el pp . LSSAH • Hace 8 meses. La semianalfabeta y farfullera ministra de "pobreza y desempleo" continua con sus sandeces. «La Razon, Nov 15»
4
Los ilusionistas
Si esta trama no es una suerte de espejo de nuestra política farfullera, al menos se le parece. Porque, convengamos, en esta realidad alterna que plantean ... «La Gaceta Tucumán, Iul 15»
5
La hora de Pedro Sánchez
Demos por amortizado toda esa retórica farfullera según la cual el nuevo líder del PSOE era un desconocido hace dos meses y ahora un dependiente de la ... «ZoomNews, Aug 14»
6
Pancracio Celdrán: "Hay un alto grado de machismo en el refranero"
Y las nueve efes "son la primera letra de otros tantos defectos: 'fea, floja, fácil, fisgona, frágil, fachendosa, falsa, farfullera y fementida'". Lope de Vega juega con ... «El Imparcial, Dec 09»

IMAGINILE FARFULLERA

farfullera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Farfullera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/farfullera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z