Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parrillera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARRILLERA ÎN SPANIOLĂ

pa · rri · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARRILLERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARRILLERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parrillera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parrillera în dicționarul Spaniolă

Prima definitie a gratarului din dictiunea adevarata academie a limbii spaniole este detinuta sau legata de gratar. Un alt sens al gratarului din dicționar se referă la motociclete sau biciclete, pachet. Grătarul este de asemenea construit cu șemineu și grătar pentru coacerea carnii. La primera definición de parrillera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las parrilladas. Otro significado de parrillera en el diccionario es en las motocicletas o en las bicicletas, paquete. Parrillera es también construcción con chimenea y parrilla para el asado de carnes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parrillera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARRILLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
collera
co·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARRILLERA

parrandera
parrandero
parrandista
parrar
parrel
parresia
parricida
parricidio
parrilla
parrillada
parrillero
parrilludo
parriza
parro
parrocha
párroco
parrón
parroquia
parroquial
parroquialidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARRILLERA

bachillera
barquillera
bollera
botellera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Sinonimele și antonimele parrillera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «parrillera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARRILLERA

Găsește traducerea parrillera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile parrillera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parrillera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

parrillera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

parrillera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

barbecue grill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

parrillera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

parrillera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

parrillera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

parrillera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

parrillera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

parrillera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

parrillera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

parrillera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

parrillera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

parrillera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

parrillera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

parrillera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

parrillera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

parrillera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

parrillera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

parrillera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

parrillera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

parrillera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

parrillera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

parrillera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

parrillera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

parrillera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

parrillera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parrillera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARRILLERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parrillera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parrillera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parrillera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARRILLERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parrillera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parrillera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre parrillera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARRILLERA»

Descoperă întrebuințarea parrillera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parrillera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Todo a la parrilla, Pescados, mariscos, vegetales, pizzas & ...
Salchicha. parrillera,. morrones. y. cebolla. Ingredientes: 400 g de salchicha parrillera. 1 morrón rojo. 1 morrón verde. 3 cebollas. Aceite de girasol, cantidad necesaria. Sal y pimienta. Preparación: 1) Preparar el fuego y obtener las brasas  ...
Eduardo Casalins
2
Canelones y Lasañas
Lasaña. de. salchicha. parrillera. Ingredientes. Rectángulos de pasta preparados como en la receta de “Lasaña trip/e de carne mixta”. Para el relleno: 400 g de salchicha parrillera, cortada en trozos chicos. 2 cebollas, picadas. 2 dientes de ...
Casalins, Eduardo
3
Los secretos de la pizza hecha en casa
Ingredientes 1 bollo de masaparapizza. 300 g de salchicha parrillera 200 g de mozzarella, cortada en cubos chicos o rallada. 200 g de flores de brócoli. Salsa de tomates, cantidad necesaria. Preparación 1) Estirar el bollo y preparar la pizza ...
Eduardo Casalins, 2013
4
UN APLAUSO PARA EL ASADOR, Todo sobre el asado argentino
Cualquiera de ellas son válidas, personalmente prefiero la parrillera, pero cualquiera sala y en su justa medida cumplirá la misma función. Si me pregunta como y cuando hay que salar la carne, también encontrará diferentes conceptos de ...
Handl Ricardo Alberto
5
Efecto del Genotipo y el Plano Nutricional Sobre el ...
Nutrient content.
Veronica Diaz Carcache, 2008
6
Chacinados Caseros
Morcilla. parrillera. Ingredientes Sangre de cerdo, 3 kilos Papada de cerdo, 3y V2 kilos Cuero de cerdo, 3 y V2 kilos Especias Sal gruesa, 200 gramos Pimienta negra machacada, 20 gramos Nuez moscada rallada, 5 gramos Canela en polvo , ...
Alberto Monin, 1989
7
Marketing de Guerrilla
DISE—ADOR CONSTRUYE PARRILLERA COMO REGALO A LA CIUDAD Marvin Reskin, de Super Handyman, una firma contratista local, construirá una parrillera de su propio diseño en Glenn Park el viernes, 28 de abril, como regalo a la ...
Jay Conrad Levinson, Steve Savage, 2009
8
40 recetas de aquí y de allá:
Cortar el pollo, o el cerdo y la salchicha parrillera en trocitos. Con todo ya listo, calentar la paellera, colocar bastante aceite de oliva que cubra bien toda la base y una vez caliente, agregar la mezcla de cebolla, morrón yajo. Dejar por unos ...
Cristina Giraldo, 2013
9
Pequeñas Historias de una Revolución Chucuta (1998-2005): La ...
En la segunda y última ocasión, esa motocicleta se acercó a gran velocidad, y casi me atropella cuando cruzaba la calle. El tipo de la parrillera se volteó, sacó un arma, y me dijo: “LA PROXIMA VEZ QUE TE VEAMOS, MALDITO ESCUALIDO, ...
Elio C. Aponte, 2012
10
El libro del asado argentino
Como ya está cocida, se la deja unos 10 a 15 minutos sobre la grilla y se la sirve entera o por mitades. o Salchicha parrillera (o criolla): embutido más delgado y largo que el chorizo, con un relleno muy similar a éste con el agregado de ...
Eduardo Casalins

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARRILLERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parrillera în contextul următoarelor știri.
1
Así se han forjado 57 años de tradición parrillera
Así se han forjado 57 años de tradición parrillera. Esta es la historia de uno de los restaurantes con más trayectoria en la ciudad, y el primero en prestar el ... «Vanguardia Liberal, Sep 16»
2
Maracaibo está lista para ser la capital parrillera de Venezuela este ...
Los maracaiberos afilan sus cuchillos y encienden las parrillas para celebrar el Día del Parrillero, una fiesta de sabor que desde hace cuatro años realiza la ... «Noticia al Dia, Iul 16»
3
Por un día Maracaibo será la capital parrillera de Venezuela
Por un día Maracaibo será la capital parrillera de Venezuela · dia del ´parrillero. Pedro Ballesteros, en el centro, explicando todos los detalles del Día del ... «Noticia al Dia, Iul 16»
4
¿Prohibirán parrillera mujer a las motos de Cali? Responden ...
La secretaria de Gobierno de Cali, Laura Lugo, salió al paso ante la polémica que se había gestado en la ciudad frente al tema de si prohibir o no las parrilleras ... «Publimetro Colombia, Iul 16»
5
Condenado por la muerte de su parrillera
El Juzgado Segundo Penal del Circuito de Neiva con funciones de conocimiento está siendo procesado penalmente César Augusto Castaño Isaza, por el delito ... «La Nación.com.co, Iun 16»
6
EPA realizará La Fiesta Parrillera
EPA realizará La Fiesta Parrillera / ENTORNOINTELIGENTE.COM / Previo a la celebración del Día del Padre, la red de ferreterías ofrecerá un encuentro en su ... «EntornoInteligente, Iun 16»
7
"Anticucho con corazón": ganador inaugura su barra parrillera
"Anticucho con corazón": ganador inaugura su barra parrillera. Brandon Altamirano, emprendedor de 22 años que ganó show de TV, enciende su fogón todos ... «El Comercio, Mai 16»
8
Locos x el asado, un libro para la comunidad parrillera
Luciano Luchetti quería generar comunidad por medio de un símbolo: el asado. Así, junto con su amigo y socio, Kevin Chochlac, empezaron a hacer un asado ... «Pronto, Mar 16»
9
VIDEO: Mujer que viajaba como parrillera en una moto murió en un ...
El conductor de la moto quedó herido y la parrillera, una mujer joven, murió en el accidente“, manifestó un testigo del hecho. El caso fue atendido por agentes ... «Minuto30.com, Dec 15»
10
Murió mujer a la que le cayó cable de alta tensión cuando iba de ...
Inicio; »; Nación; »; Murió mujer a la que le cayó cable de alta tensión cuando iba de parrillera en una moto. nacion. Noviembre 17, 2015 03:21 pm. El Heraldo ... «Pulzo, Nov 15»

IMAGINILE PARRILLERA

parrillera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parrillera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/parrillera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z