Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fetichista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FETICHISTA ÎN SPANIOLĂ

fe · ti · chis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FETICHISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FETICHISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fetichista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fetișism

Fetichismo

Fetișismul este devotamentul față de obiectele materiale, care au fost numite fetisuri. Fetișismul este o formă de credință sau practică religioasă în care anumite obiecte sunt considerate a poseda puteri magice sau supranaturale și pentru a proteja purtătorul sau oamenii de forțele naturale. Amuletele sunt, de asemenea, considerate fetisuri. Fetichismo es la devoción hacia los objetos materiales, a los que se ha denominado fetiches. El fetichismo es una forma de creencia o práctica religiosa en la cual se considera que ciertos objetos poseen poderes mágicos o sobrenaturales y que protegen al portador o a las personas de las fuerzas naturales. Los amuletos también son considerados fetiches.

Definiția fetichista în dicționarul Spaniolă

Definiția fetișului în dicționar este legată de fetișism. O altă semnificație a fetișistului în dicționar este și o persoană care pretinde acest cult. La definición de fetichista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al fetichismo. Otro significado de fetichista en el diccionario es también persona que profesa este culto.
Apasă pentru a vedea definiția originală «fetichista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FETICHISTA


artista
ar·tis·ta
bochista
bo·chis·ta
cachista
ca·chis·ta
derechista
de·re·chis·ta
dieciochista
die·cio·chis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
estuchista
es·tu·chis·ta
garrochista
ga·rro·chis·ta
lista
lis·ta
machista
ma·chis·ta
malinchista
ma·lin·chis·ta
mamarrachista
ma·ma·rra·chis·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
noventayochista
no·ven·ta·yo·chis·ta
parchista
par·chis·ta
perchista
per·chis·ta
revanchista
re·van·chis·ta
revista
re·vis·ta
ultraderechista
ul·tra·de·re·chis·ta
vista
vis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FETICHISTA

festonar
festoneada
festoneado
festonear
feta
fetación
fetal
fetén
fetiche
fetichismo
feticida
feticidio
fétida
fetidez
fétido
feto
fetor
fettuccini
fetua
fetuchini

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FETICHISTA

analista
arista
autopista
batista
bautista
ciclista
coleccionista
conquista
deportista
economista
electricista
especialista
futbolista
periodista
pista
prevista
protagonista
recepcionista
socialista
turista

Sinonimele și antonimele fetichista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «FETICHISTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «fetichista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în fetichista

Traducerea «fetichista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FETICHISTA

Găsește traducerea fetichista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fetichista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fetichista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

盲目崇拜者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fetichista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

fetishist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

जड़पूजावादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مولع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

фетишист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fetichista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ফেটিশিট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fétichiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fetishist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Fetischist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フェチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

페티시즘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fetishist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người sùng bái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fetishist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

fetishist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fetişist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

feticista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fetyszysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

фетишист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fetișist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φετίχ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fetisjis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fetishist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fetishist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fetichista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FETICHISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fetichista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fetichista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fetichista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FETICHISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fetichista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fetichista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fetichista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FETICHISTA»

Descoperă întrebuințarea fetichista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fetichista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Respuestas para vivir una sexualidad inteligente y segura
¿Qué. es. un. fetichista? Una persona que se excita sexualmente al contemplar un objeto, con una especie de ilusión erótica. Con razón, la palabra "fetichismo" deriva del \atínfactiáus= ficticio, artificioso. Se da en hombres heterosexuales y ...
Anabel Ochoa, 1998
2
Disonancias / Introducción a la sociología de la música
Sobre. el. carácter. fetichista. de. la. música. y. la. regresión. de. la. escucha. Los lamentos por la decadencia del gusto musical no son mucho más recientes que la contradictoria experiencia que puso a la humanidad en el umbral de una ...
Theodor W. Adorno, 2009
3
Manual y atlas de las enfermedades de la vulva
El travestismo no fetichista Como se ha comentado en el capítulo 3, los manuales de clasificación de trastornos mentales DSM-IV y CIE-10 incluyen dentro de una categoría denominada glo- balmente trastornos de la identidad de género ...
Esther Gómez Gil e Isabel Esteva de Antonio, 2006
4
Signos de Psique en el arte moderno y posmoderno
¿Realmente entendemos el peso de la palabra «fetichista»? El «objeto invisible » que la figura femenina de Alberto Giacometti está sosteniendo en la escultura de ese título fechada en 1934-1935, la constelación de objetos en Espíritu I de ...
Donald Kuspit, 2003
5
Testigo_Modesto@Segundo_ Milenio: ...
Pero, ya que soy mujer y no puedo ser de ninguna manera una fetichista ortodoxa, cuento con el feminismo para insistir en una petición de objetividad más fuerte, es decir, que las mujeres son íntegras, potentes y «no castradas». Freud lo ...
Donna J. Haraway, 2004
6
Psicoanálisis: teoría y clínica
De esta manera dentro de la perversión fetichista se contrarresta con efectividad la amenaza de castración. La creencia es lo que sostiene la ligazón entre el fetichista y dicho elemento. En el título del célebre trabajo de Octave Mannoni Ya lo ...
Víctor Novoa, 1999
7
El arte de la fantasía sexual
trario, tu amante te está diciendo que incluirte en la dinámica fetichista le hará sentirse sexualmente completo (y que provocará un sexo muy caliente que los dos podéis disfrutar). No creas que ese fetiche es tu rival, o algo por lo que tengas ...
Jorge Blaschke, 2006
8
Género, lenguaje y traducción
Lucfa es fetichista en cuanto atesora una cantidad inmensa de amuletos y yo misma lo soy puesto que tengo en casa una nada desdenable coleccion de libros y zapatos. Me importa aquf recalcar que el fetichismo es un fenomeno ...
José Santaemilia, José Santaemilia Ruiz, 2003
9
Primero como tragedia, después como farsa
Así, podemos construir una matriz formada por cuatro posiciones (o actitudes hacia la ideología): (1) liberal, (2) fetichista cínica, (3) fetichista fundamentalista, ( 4) ideológicacrítica. Lógicamente, forman un cuadrado semiótico greimasiano en  ...
Slavoj Zizek, 2011
10
La hegemonía menemista: el neoconservadurismo en Argentina, ...
ubica a la creencia fetichista en la exterioridad del hacer, convirtiéndola en una mediación constitutiva de las relaciones sociales y de la ideología. La ilusión resultante del fetichismo no está en el saber (“interior”), sino en el hacer (“ exterior”) ...
Alberto Bonnet, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FETICHISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fetichista în contextul următoarelor știri.
1
La preferencia fetichista de Dante, de Gran Hermano, que ...
Cuando creías que ya nada te podía sorprender de Dante, llega una confesión que te dejará perplejo. Uno de los personajes más polémicos de Gran Hermano ... «Pronto, Iul 16»
2
El chupa pies fetichista
Mi hijo ya tiene 22 meses, en breve hará un año, y aunque es enorme, come por dos y viste con ropa de niño de tres años, sigue siendo un bebé pequeño y ... «El Mundo, Iun 16»
3
Fetichista, ¿yo?
El fetichismo sexual o erótico alude a un comportamiento sexual en el que el individuo se excita sexualmente al concentrarse en un objeto inanimado o en una ... «Confidencial, Iun 16»
4
Lo que un fetichista nunca se comería
Ningún fetichista se comería con cuchillo y tenedor unos pies que no hubieran pasado antes por las herramientas básicas que son el cortaúñas, la lima, ... «20minutos.es, Iun 16»
5
El representante de Rusia en Eurovisión 2016 hizo una película ...
... sábado, día del concurso, la delegación rusa intentó parar la publicación de dos fotografías en las que aparecía el cantante en una película porno fetichista. «Diario Córdoba, Mai 16»
6
Lucio Aquilanti: “Yo no soy fanático ni fetichista de Cortázar”
El más grande coleccionista del escritor argentino Julio Cortázar nos ofrece detalles de su libro Todo Cortázar, una bio-bibliografía que reúne diversas piezas ... «Diario Correo, Mai 16»
7
David Harvey y el carácter fetichista de la mercancía
La impresión que me da es como si Harvey hubiera troceado toda la sección de El Capital dedicada al carácter fetichista de la mercancía y la hubiera lanzado ... «Rebelión, Apr 16»
8
El apego fetichista a la chatarra
LA ABUELA tenía una cómoda enorme de madera con una tapa de mármol que pesaba como un muerto. Se notaba de lejos que había sido un mueble recio, ... «El Mundo, Apr 16»
9
Detienen al 'hacker' fetichista de las famosas
Según fuentes de la Policía Nacional, estos delitos tenían una finalidad únicamente "fetichista". El hacker se apropiaba de las cuentas para acceder a ... «Libertad Digital, Mar 16»
10
Fetichismo: cuando el pie es el objeto de deseo
Para un fetichista del pie, el erotismo arranca en el tobillo y no, no continúa en línea ascendente como indicaría la lógica del deseo, sino que se dirige hacia ... «El Mundo, Mar 16»

IMAGINILE FETICHISTA

fetichista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fetichista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fetichista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z