Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garrochista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARROCHISTA ÎN SPANIOLĂ

ga · rro · chis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARROCHISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARROCHISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «garrochista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Seiful cu bolți

Salto con pértiga

Pole vaulting sau pole vaulting este un test al atletismului curent care are ca scop depășirea unei bare transversale situate la o altitudine mare cu ajutorul unui pol flexibil. Acest pol este de obicei de 4 până la 5 metri lungime și este de obicei din fibră de sticlă și carbon, materiale care au înlocuit bambusul și metalul în anii 1960. Atleții au trei încercări de a depăși fiecare înălțime, care crește în funcție de Regulile specifice ale fiecărui test, care sunt eliminate dacă efectuează trei salturi consecutive null. Motivele încercării nul: ▪ Panglica nu rămâne pe suporturi prin acțiunea sportivului în salt. ▪ Atletul sau polul atinge terenul sau zona de cădere dincolo de planul vertical al liniei de sus a casetei, fără a traversa bara. ▪ După decolare, așezați mâna inferioară deasupra vârfului sau mutați-o în partea de sus a polei. ▪ Strângeți, stabilizați sau repoziționați bara în timpul saltului. ▪ Întârzierea efectuării încercării. El salto con pértiga o salto con garrocha es una prueba del actual atletismo que tiene por objetivo superar una barra transversal situada a gran altura con la ayuda de una pértiga flexible. Esta pértiga tiene normalmente de 4 a 5 metros de longitud y suele ser de fibra de vidrio y carbono, materiales que reemplazaron al bambú y al metal en la década de 1960. Los atletas disponen de tres intentos para superar cada altura, que va aumentando según el reglamento específico de cada prueba, de la que quedan eliminados si realizan tres saltos nulos de manera consecutiva. Motivos de intento nulo: ▪ El listón no se queda sobre los soportes por acción del atleta en el salto. ▪ El atleta o la pértiga tocan el suelo o la zona de caída más allá del plano vertical de la línea superior del tope del cajetín, sin franquear el listón. ▪ Después del despegue coloca la mano inferior por encima de la superior o desplaza ésta hacia lo alto de la garrocha. ▪ Sujeta, estabiliza o recoloca con la mano el listón durante el salto. ▪ Retraso en la ejecución del intento.

Definiția garrochista în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, garrochista înseamnă o persoană că garrocha. En el diccionario castellano garrochista significa persona que garrocha.
Apasă pentru a vedea definiția originală «garrochista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GARROCHISTA


artista
ar·tis·ta
bochista
bo·chis·ta
cachista
ca·chis·ta
derechista
de·re·chis·ta
dieciochista
die·cio·chis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
estuchista
es·tu·chis·ta
fetichista
fe·ti·chis·ta
lista
lis·ta
machista
ma·chis·ta
malinchista
ma·lin·chis·ta
mamarrachista
ma·ma·rra·chis·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
noventayochista
no·ven·ta·yo·chis·ta
parchista
par·chis·ta
perchista
per·chis·ta
revanchista
re·van·chis·ta
revista
re·vis·ta
ultraderechista
ul·tra·de·re·chis·ta
vista
vis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GARROCHISTA

garrobear
garrobera
garrobero
garrobilla
garrobo
garrocha
garrochar
garrochazo
garrochear
garrochero
garrochón
garrochona
garrofa
garrofal
garrofero
garrón
garronear
garronera
garronero
garronuda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARROCHISTA

analista
arista
autopista
batista
bautista
ciclista
coleccionista
conquista
deportista
economista
electricista
especialista
futbolista
periodista
pista
prevista
protagonista
recepcionista
socialista
turista

Sinonimele și antonimele garrochista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «garrochista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARROCHISTA

Găsește traducerea garrochista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile garrochista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garrochista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

撑竿跳高运动员
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

garrochista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Garrottee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पोल vaulter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

القطب القبو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

прыгун с шестом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

saltador com vara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মেরু ভল্ট খায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sauteur à la perche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Atlet lompat bergalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Stabhochspringer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ポールvaulter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

장대 높이뛰기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Pole vaulter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cực vận động viên nhảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கம்பம் vaulter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

काठी बांबूच्या सहाय्याने उडी मारणारा मनुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yüksek atlamacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

saltatore con l´asta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tyczce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стрибун з жердиною
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pol vaulter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πόλο vaulter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

paalspringer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stavhoppare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pole vaulter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garrochista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARROCHISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garrochista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garrochista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garrochista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARROCHISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «garrochista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «garrochista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre garrochista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARROCHISTA»

Descoperă întrebuințarea garrochista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garrochista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
OH! La Guía Ecuestre
Ambos son garrochistas, ambos acosan, ambos son importantes para el éxito, pero al derribar, derriba uno solo: el garrochista. El otro es simplemente, al menos en ese momento, su "amparador". Las misiones de ese segundo garrochista ...
2
OH! La Guía Ecuestre
Ambos son garrochistas, ambos acosan, ambos son importantes para el éxito, pero al derribar, derriba uno solo: el garrochista. El otro es simplemente, al menos en ese momento, su "amparador". Las misiones de ese segundo garrochista ...
3
Nuevo mundo
Nosotros no hemos acertado á ver esos aprendices de torero que, á lo mejor, sólo existen en la acalorada fantasía del garrochista. Esto sospechamos, cuando una revuelta inesperada del camino nes ofrece el alivio de una venta andaluza.
4
De Corot a Monet: Includes work by Corot, John Singer ...
Joaquín Sorolla y Bastida (1863-1923) Garrochista. Sevilla 1914 Oleo sobre cartón 75 x 105 cm Procedencia Testamentaría de Sorolla. serie K- no. 13, adjudicado a su hija Elena; Sevilla, Subastas de Arte. 9 de abril de 1999; Colección ...
‎2000
5
Física: principios con aplicaciones
Cuando el garrochista alcanza la cima y la garrocha es recta de nuevo, toda la energía se ha transformado en energía potencial gravitacional (si se ignora la baja rapidez horizontal del garrochista sobre la barra). La garrocha no suministra  ...
‎2006
6
Poesía completa
EL VAREADOR Garrochista sin jaca, varilarguero, por la tierra de Andújar de cara al cielo. ¡Qué toradas de olivos llevan los cerros! Abajo la aceituna y arriba el ala, el ala de los tordos, flor libertada. Abajo la oliva y arriba la luz; y en tu mano ...
Antonio Oliver Belmás, 1991
7
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
En el acoso y derribo, la suerte del violín se aplica a los toros que no quieren salir del lado del amparador, entonces el garrochista atraviesa la garrocha por encima de la montura y así puede alcanzarlo con la puya y derribarlo. Foto 8.6.
Julia García Ráfols, 2008
8
Fisica/ Physics
De acuerdo con la ecuación de energía potencial se tiene: Emgh P Sustituyendo los valores obtenemos: 58,0 kg 9,81 m/s4,0m2 EP EP2 275,92 J La energía potencial del garrochista es: 2 275,92 J Ejemplo 2 Un excursionista de 55,0 kg parte ...
Hugo Ramos, Pablo Estrella, 2009
9
Léxico del 98
«El galonero y don Ramiro hablaron y discutieron.» (El mayorazgo de Labraz, 1 30). «Enviaba galoneros y chatarreros.» (La venta de Mirambel, 934). garrochista (garrocha XV). «Ya no recordaba el antiguo garrochista, brioso y hercúleo.
Consuelo García Gallarín, 1998
10
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
GARROCHISTA. «El gran aficionado y estupendo garrochista Vicente, acompañado de su hermano Rafael se acerca al rodeo... (J. Pedro de Domecq: La tienta a acoso). El practicante de las faenas taurinas de campo que se ejecutan con la ...
José Carlos de Torres, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARROCHISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garrochista în contextul următoarelor știri.
1
Por su miembro, se quedó sin el oro
El garrochista Hiroki Ogita perdió su prueba por culpa del tamaño de su pene. En uno de sus intentos de salto con garrocha, el japonés no pudo superar la vara ... «Diario UNO de Entre Ríos, Aug 16»
2
Isinbayeva anunció su retiro con duras críticas
La garrochista rusa, que no pudo participar en Río 2016 por la suspensión de todos los atletas de su país, rechazó las acusaciones de doping masivo y cargó ... «Clarín.com, Aug 16»
3
Así quedó la mano de Robeilys Peinado tras lesión
La garrochista estaba poniéndose a tono para competir en el salto con pértiga, pero la vara de salto se partió en dos y la estilla perforó gran parte del tejido. «Últimas Noticias, Aug 16»
4
Rehabilitación de garrochista Robeylis Peinado durará dos meses
Caracas, 16 de agosto de 2016.- La garrochista caraqueña Robeilys Peinado, quien se fracturó el pulgar de su mano izquierda al partírsele la garrocha el ... «Venezolana de Televisión, Aug 16»
5
El garrochista francés Lavillenie se quejó del público brasileño
El clima de fiesta que se vive en la mayoría de las competencias de Río 2016 parece haber pasado un límite ayer durante la final del salto con garrocha. Es que ... «TyC Sports, Aug 16»
6
Video: Garrochista japonés pierde competencia en Río por culpa de ...
Hiroki Ogita, atleta de Salto con garrocha fue el protagonista de uno de los episodios mas curiosos de los Juegos Olímpicos de Río, ya que durante las pruebas ... «holaciudad.com, Aug 16»
7
Garrochista Robeilys Peinado se va de Río 2016 sin competir
La garrochista venezolana Robeilys Peinado quedó fuera de los juegos olímpicos de Río 2016 sin competir, tras sufrir una lesión durante una sesión de ... «teleSUR TV, Aug 16»
8
Kika Silva reveló su pasado como garrochista en Los ...
"Cuando era chica entrenaba todos los viernes la garrocha. Tuve una lesión en la espalda haciendo vallas y no pude seguir entrenando. Es muy complejo ... «ADN Chile, Iul 16»
9
El garrochista francés Lavillenie logra mejor marca del año en ...
El garrochista francés Renaud Lavillenie firmó este lunes la mejor marca de la temporada en su especialidad al registrar un salto de 5,96 metros en la reunión ... «RPC TV, Iul 16»
10
Maduro felicita a garrochista Peinado por alcanzar oro en World ...
Caracas, 27 de mayo de 2016.- El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, felicitó a la garrochista venezolana, Robeilys ... «Venezolana de Televisión, Mai 16»

IMAGINILE GARROCHISTA

garrochista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garrochista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/garrochista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z