Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fosada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOSADA

La palabra fosada procede de fosar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FOSADA ÎN SPANIOLĂ

fo · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOSADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOSADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fosada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fosada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, fosada înseamnă groapă. En el diccionario castellano fosada significa foso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fosada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FOSADA


acaparrosada
a·ca·pa·rro·sa·da
acusada
a·cu·sa·da
adosada
a·do·sa·da
amariposada
a·ma·ri·po·sa·da
babosada
ba·bo·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
desposada
des·po·sa·da
esposada
es·po·sa·da
interesada
in·te·re·sa·da
osada
sa·da
pamposada
pam·po·sa·da
pasada
pa·sa·da
pesada
pe·sa·da
posada
po·sa·da
prosada
pro·sa·da
quesada
que·sa·da
reposada
re·po·sa·da
rosada
ro·sa·da
usada
sa·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FOSADA

fosa
fosado
fosadura
fosal
fosar
fosario
fosca
fosco
fosfatada
fosfatado
fosfatar
fosfática
fosfático
fosfatina
fosfato
fosfaturia
fosfeno
fosfito
fosforada
fosforado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOSADA

abusada
arrasada
asada
atrasada
atravesada
cansada
cursada
desinteresada
egresada
fracasada
guisada
mesada
pausada
payasada
pensada
pisada
procesada
pulsada
retrasada
revisada

Sinonimele și antonimele fosada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fosada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOSADA

Găsește traducerea fosada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fosada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fosada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

fosada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fosada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Square
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

fosada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

fosada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

fosada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fosada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

fosada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fosada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fosada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

fosada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fosada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

fosada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fosada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

fosada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fosada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

fosada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fosada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fosada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fosada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

fosada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fosada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fosada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fosada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fosada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fosada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fosada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOSADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fosada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fosada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fosada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOSADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fosada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fosada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fosada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOSADA»

Descoperă întrebuințarea fosada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fosada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mercurio peruano: Dado á luz por uno de los individuos de la ...
fosada. ' con. ' nuestros. vehementes. deseos". de. emplear. quantps. arbp». trios pendan de Nos, eri beneficio, no soló espiritual sino temporal, civil y político de nuestso Obispado, nos impele con el mayor júbilo de nuestro corazón á ...
Jacinto Calero y Moreira, 1790
2
Directorio catequístico, glossa universal de la doctrina ...
fosada. al. ^Peregrino. . Alguese á las referidas Obras la gran misericordia de dar posa" da al peregrino , recogiéndole , y defendiéndole de las inclemencias dei tiempo ; abrigándole , y dándole descanso de las penalidades de los ••£ ...
José Ortiz Cantero, 1766
3
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
RON MELLA (San Salvado» de), Parroquia de España , provincia de Asturias, concejo y arciprestazgo de Llanera, decanato y obispado de Oviedo ; 6i vecinos, 3oo habitantes , inclusos los de los lugares de Fosada al E. , y Severies y Abarrió  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
4
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Asi es mas propio: los que tengan observado el aire y la índole de las expresiones proverbiales, echarán menos en la del texto del Quijote la correspondéncia entre sepultura y hogaza , y conocerán que fosada ó huesa viene mejor que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
5
Encyclopedia metodica. Artes academicos
Pasada de un tiempo en pirueta ó en media pirueta , es una vuelta que da el caballo en un solo tiempo con sus espaldas y su grupa. Para hacer esta fosada , que es de todas la mas perfecta , debe tenerse al caballo recto sobre la linea de la ...
‎1791
6
Sermones varios predicados a diuersas festiuidades y assumptos
... narración i à dexar agraviadas,y quexosas,vna linea, y otra; Su ma* drede V.S. Ilustr. mi señora Doña Francisca de Fosada Valdes , fue hija legitima del Señor Den Fernanda, de Fosada Valdes , Cavallerodel Orden de AJcanta- • ra , sobrino  ...
Alonso de Silva y Arteaga, 1697
7
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
ROND1ELLA (San Saltado! db), Parroquia de España, provincia de Asturias, concejo y arciprestazgo de Llanera, decanato y obispado de Oviedo ; 61 vecinos , З00 habitantes , inclusos los de los lugares de Fosada al E. , y Severies y ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1827
8
Ciudad, miasmas y microbios: la irrupción de la ciencia ...
64 Rafael Pérez, "Laboratorio de ofidiología", AAMM,, año 1, N.° 10, nov., 1888, pp. 275-279. 65 Existe una biografía: Luz Fosada de GreifF, Andrés fosada Arango: su vida y su obra, Bogotá, Fondo FF.N de Colombia, 1995. 66 Remitimos a ...
Jorge Márquez Valderrama, 2005
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
... el que dice de la parr. de Fosada de Rengos , léase de la parr. de Santa María de Fosada, y es del part. de Rengos. Calderilla , el de la parr. de Santa María de Regla , es del part. de Rengos. CALDIGUELA. Ald. S. de Esp. en Galicia, pror.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
10
Boletín oficial de instrucción pública
INSTRUCCIÓN SECUNDARIA. Cátedra de física experimental y de química aplicada a las artes. = Matrícula del curso de 1841 á 1842. MATRICULADOS POR LA SOCIEDAD. D. Francisco Fosada. D. Higinio Alverú. D. Joaquín del Valle.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOSADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fosada în contextul următoarelor știri.
1
Adrián Ruvalcaba ha influenciado para que me quiten a mi hija ...
La señora Fernanda Fosada afirma que la posición de su ex cuñado en el sector público "ha ayudado a que su ex, gane ciertas resoluciones como la orden de ... «RadioFórmula, Aug 15»
2
POR EL DR. RICARDO FEDERICO MENA
La ciudad fue fosada, en el caso de que fuera necesario resistir en las calles. La desobediencia y el choque se producirían entonces de manera inexorable ... «El Intransigente, Feb 13»

IMAGINILE FOSADA

fosada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fosada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fosada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z