Înțelesul "fosadura" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOSADURA

La palabra fosadura procede de fosado.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FOSADURA ÎN SPANIOLĂ

fo · sa · du · ra

CE ÎNSEAMNĂ FOSADURA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția fosadura în dicționarul Spaniolă

Definiția fosa în dicționar este trencha sau gaura făcută pe pământ.

En el diccionario castellano fosadura significa zanja u hoyo hecho en la tierra.

TRADUCEREA FOSADURA

Găsește traducerea fosadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile fosadura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fosadura» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: fosadura
• Spaniolă: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Fosadura
• Traducător din Spaniolă - Hindi: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Arabă: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Rusă: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Bengali: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Franceză: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Germană: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Marathi: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Turcă: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Italiană: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Română: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Greacă: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: fosadura
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: fosadura

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOSADURA»

Descoperă întrebuințarea fosadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fosadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario valenciano-castellano

Fosador , hor , ra. Hozador , ra. Fosador , hor. V. Fosadér, ro, Лег, ro. Fosadura , hura Hozadura, Fosdnt. Hozando. Fosar. Hozar ú hocicar. Fosar, s. m. Cementerio ó cimenterio. Fosari. Osario , en dos acepciones. Fosal , sd , da. Hozado , da.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario de la lengua castellana

[Forqueta , (. ant. tenedor 1 1 horca, inst. de labranza. Forqiiina , f. tenedor.* Forradura , f. anl. forro. Forraje , m. mil. yerba ó pasto para caballos И ac. de ir á forrajear 1 1 /am. mezcla de cosas de poca sustancia. Fosadura, f. ant. zanja. Fosal ...

D. y M., 1851

Diccionario valenciano-castellano

V. Fosadura, hura. Fosade'r , ro , her, ro. Hozadero. Fosador , hor , ra. Ilozador , ra. Fosador , hor. V. Fosadér , ro , her , ro. Fosadura , hura. Hozadura. Fotánl. Hozando. Fosar. Hozar ú hocicar. Fosar, s. m. Cementerio ó cimenterio. Fosari.

José Escrig, 1851

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

frauduFiisa, tf. pit, grave lent Fosado, sin. a large pit Franchispán, sm. a peifume Fraxinela, tf. white dittany Fosadura, tf. V. Zanja Franciscano, na. «. francis- Frayláda, tf. A monkish trick Fosal, am. church-yard can ; gray-co!ourtd Fráyle, tm. friar, ...

Henry Neuman, 1827

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

L'ensemble des fortifications d'une place. FOSADURA, »./. (v.) V. Zanja. FOSAL, s. m. {y.) Cimetière. || Arag. Sépulcre. FOSAR , v. a. Creuser , faire un fossé autour. FOSAR, г.т. (с.) Cimetière, FOSARIO , s. m. (v.) V. Osario. FOSCA , s. f. Mure.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la Real Academia Española

FOSADURA. s. f. ant. V. Zanja ú hoyo hecho en la tierra. FOSAL, s. m. ant. El cementerio. — ant. Sepulcro , fosa : hoy tiene uso ejj Aragón. FOSAR , DO. v. a. Hacer foso alrededor de alguna cosa. Fossa sepire. — s. m. ant. Fosal ó cementerio.

‎1826

Novisimo diccionario de la rima

Finura. Flacura. Flocadura. Flotadura. f Fogonadura. Feliatura. Forjadura. Formadura. Fornitura. Forradura. Fosadura. Fractura. Fragura. Fregadura. Freidura. Frescura. Frisadura. Fritura. Friura. Frotadura. Fulgura. Fura. Futura. Galanura.

Juan Landa, 1867

Memorias

Freira. Fruslera. Fosa. Freire. Frutero. Fosada. Freiría. FrutlfeTe Fosado. Freje. Frutiflcar. Fosadura. Frémito. Frutuoso. Fosal. Frenar. Fúcia. Galbana. Gallinoso. Gañivete. Galea. Gallo. Garci. Galeaza. Gallofar. García. Galeoncete. Gallundero.

Real academia española, 1870

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

FOSADURA. f. aní. Zanja ú hoyo hecho en la tierra. Fotto , clot. Fovea. FOSAL, m. ant. El cementerio donde se en- tierran los difuntos. Fotsar, cementiri. Cteme- terium. I ant. Sepulcro, fosa. Hoy tiene uso eu Aragon. Cfo( , fosta. Sepulcrum.

Pedro Labernia, 1844

Diccionario militar: contiene las voces técnicas, términos, ...

=Se tomaba á veces por el todo de la fortificación de una ciudad. =Foso. FOSADURA. s. f. ant. Foso, zanja, es- cavacíon larga v profunda hecha en tierra. FOSAR, y. a. Hacer fosos alrededor tfe una plaza, fuerte ó posición militar. FOSATARIA.

J.D.W.M, 1863