Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frigoriento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRIGORIENTO

La palabra frigoriento procede del latín frigus, -ŏris, frío, y -iento.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FRIGORIENTO ÎN SPANIOLĂ

fri · go · rien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRIGORIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRIGORIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frigoriento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frigoriento în dicționarul Spaniolă

Definiția frigoriento în dicționar este utilizată pentru a descrie cine este foarte sensibil la frig. En el diccionario castellano frigoriento significa se decía de quien es muy sensible al frío.

Apasă pentru a vedea definiția originală «frigoriento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIGORIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRIGORIENTO

frigente
frigia
frígida
frigider
frigidez
frigidísima
frigidísimo
frígido
frigio
frigoría
frigorienta
frigorífica
frigorífico
frigorista
fríjol
frijol
frijolar
frijolera
frijolero
frijolillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIGORIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele frigoriento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «frigoriento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRIGORIENTO

Găsește traducerea frigoriento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile frigoriento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frigoriento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

frigoriento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

frigoriento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Frostbite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

frigoriento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

frigoriento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

frigoriento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

frigoriento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

frigoriento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

frigoriento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

frigoriento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

frigoriento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

frigoriento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

frigoriento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

frigoriento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

frigoriento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

frigoriento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

frigoriento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

frigoriento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

frigoriento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

frigoriento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

frigoriento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

frigoriento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

frigoriento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

frigoriento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

frigoriento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

frigoriento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frigoriento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIGORIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frigoriento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frigoriento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frigoriento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre frigoriento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIGORIENTO»

Descoperă întrebuințarea frigoriento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frigoriento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
Natural de Frigia , ó perteneciente á ella. FRIGORIENTO, TA, adj. ant. V, FRIOLENTO. FRIÍSIMO , MA , adj. sup. de mi. FRINGILAGO , s. m. Ave. V. iom FRIÓ, I A , adj. Que se aplícamete* que sentimos por la ausencia odiará- cion del calor.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Med. Frialdad : sensación , sobrecogimiento de frío. Friaoi iférc, adj. fri-go-ri-fé-r. Frigorífero; qtie causa frescura , que conserva el fresco. FrigorMquc, adj. fri-go-ri- fi-k. Fís. Frígorífl- co, friolento; frigoriento; que produce frialdad, que ocasiona frío  ...
3
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
7 rigori'ñc, а. frigoriento Frêshneas, с. fresci _ 7 i Freńhwáier, a. nova ~ rill, s. escote 77 i Freshwatered, а. servi o, ó nianshì 'Kiescuela gra.7 nge, n. franja çÁ. To Fringe, va. fra* _ гм] _ a. dicho sin re- suplido con agua dulce д 'ti-maker, a. i ~ “ь' ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
4
Diccionario portatil español-inglés
... el acto de hacer trio To Fright, To Frighten, va. espautar Fright, ». susto Frightful , a. eipantosA К rightfulness, ». horror Frigid, a. frió, frigide, in- diferente Frigidity, ». frialdad, impotencia Frigorifie, f. frigoriento Frill, ». escote Fringe, ». franja To ...
Henry Neuman, 1840
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
FRIGORIENTO , adj. mezcla ó propiedad de diferentes cuerpos para producir frio . La produccion de un frio artificial se fu ¡ida en la propiedad que tienen diversas sustancias de ab- sorver una gran cantidad de calórico haciendole latente , en ...
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... arrojo de agua diferente Freeminded, a. desembara- dulce Frigidity, ». frialdad, impo1 yul.i Freéness, t. libertad Freer, ». libertador Fréshman, ». novicio tencia Fréshmamhip, ».noviciado Freshness, ». frescura Frigorifie, ff. frigoriento Fril 1, ...
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
La Academia usa ademas las palabras frigoriento, friolengo, frioliento y friolero. FRONTALERO. n. En el Códice de las Uniones de Aragon al fol. 98 se pide « enmienda de los daños que en la última guerra hicieron á los nobles los frontaleros ...
Jerónimo Borao, 1859
8
Memorias
Frigoriento Forta leci miento. Franqueamiento. Friolengo. Fortitud. Franquear. Frioliento. fortuna. Fraüer. Friollego. Fortunado. Frasis. Frion. Fortunal. Frátres. Frior. Fortunar. Fraudado. Friura. Fortunio. Fraudador. Frivoloso. Fortuno. Fraudar.
Real academia española, 1870
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Frigoriento, friolento : lo que causa frío. ' FRIG OTTER , v. n. Cantar el pinzon. FRILEUX , EUSE, adj. y s. Friolento , friolero : el que es muy sensible al frío. * FltIMAlRE , s. m. Frimario : tercer mes del año republicano de Francia , yse contaba ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Frente. Frere. Fresada. Fresado. Fresar. Frescal. Fresco. Freso. Freszar. Fresze. Frezador. Frezar. Fria. Frialeza. Fri casea. Frido. Frieza. Frigente. Frigerativo. Frigoriento. Friolengo. Frioliento. Friollego. Frion. Frior. Friura. Frivoloso. Fuimiento.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frigoriento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/frigoriento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z