Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fuer" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUER ÎN SPANIOLĂ

fuer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fuer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fuer în dicționarul Spaniolă

Definiția "fuer" înseamnă mai mult. En el diccionario castellano fuer significa fuero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fuer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FUER


aloguer
a·lo·guer
joguer
jo·guer
loguer
lo·guer
maguer
ma·guer
muer
muer
nuer
nuer
sotuer
so·tuer
veguer
ve·guer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FUER

fuelle
fuéllega
fueloil
fuelóleo
fuentada
fuente
fuera
fueraborda
fuerarropa
fueras
fuereña
fuereño
fuerera
fuerero
fuerismo
fuerista
fuero
fuerte
fuertemente
fuerza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUER

acceder
alquiler
aprender
ayer
comer
conocer
creer
cualquier
haber
hacer
her
leer
mujer
poder
póquer
primer
ser
tener
ver
volver

Sinonimele și antonimele fuer în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fuer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUER

Găsește traducerea fuer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fuer din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fuer» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

附耳
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fuer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To be
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

fuer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الامناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Fuer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fuer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

fuer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fuer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fuer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

fuer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fuer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

FUER
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fuer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

fuer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fuer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

fuer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

für
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fuer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fuer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Fuer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fuer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fuer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fuer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fuer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fuer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fuer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fuer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fuer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fuer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fuer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fuer» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fuer

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «FUER»

A fuer de Portugal: dos animales sobre un animal.
A fuer del Potro, un maravedí da otro.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUER»

Descoperă întrebuințarea fuer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fuer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Catálogo colectivo de publicaciones periódicas de la ...
ZEITSCHRIFT FUER KLINISCHE CHEMIE UND KLINISCHE BIOCHEMIE. Journal of Clinical Chemistry and Clinical Biochemistry.- Berlin, Deutsche Gesellschaft fuer Klinische Chemie. (Tit. ant.: Zeitschrift fuer Klinische Chemie) m FM-PCM(2) ...
Universidad de Sevilla, 1984
2
Diccionario general del notariado de España y ultramar
Esta averacion se hace dentro de un año; Fuer. 2 de Fid. Instrum. 3.° Sien el instrumento hubiesen firmado tres testigos, se ha de adverar con todos tres; obs. de Probat. fac. i.° La adveración hecha ante el eclesiástico, no vale ante el juez ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
3
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
Esta averacion se hace dentro de un año; Fuer. 2 de Fid. Instrum. 3. ° Sien el instrumento hubiesen firmado tres testigos, se ha de adverar con todos tres; obs. de Probat. fac. (k.° La adveracion hecha ante el eclesiástico, no vale ante el juez  ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
4
Instituciones del derecho civil de Castilla: que escribieron ...
las circunstancias del Fuer. 5. de prcescript. La prescripcion de año, y dia procede : I. Contra el salario del Escribano que actúa un pro-; ceso; Fuer. 7. de prcescript. 11. En el caso del Fuer. 3. de Fidej.. ¡ib. 7. III. En el del Fuer. 2. de coilusione ...
Castile (Kingdom), Joaquín María Palacios, 1806
5
Instituciones del Derecho Civil de Castilla
II. Se admite apelacion de la rasacion de costas ; obs. 1. de Appell. lib. 8. III. Las apelaciones, que se interponen con pretexto de alguna excepcion dilatoria, no se pueden seguir hasta despues de la sentencia den% . nitiva; Fuer. 5. de Lft.
Ignacio Jordán de Asso y del Río, Miguel de Manuel y Rodríguez, Real Compañía de Impresores y Libreros (, 1786
6
El Fuero de Jaca
А 5 10 15 20 25 m:nAcc1oNEs ARAGONESAS ввъ SIGLO хш ` А, 53-54 53. D'om jnfançon o d'a1tre que pus aura dotada so m.ulle'r, no la deu engaynnar. Qval quel jnfanço-n o» altre om que aya mullefr legitima z la dota per fuer d'Aragon, ...
‎2003
7
Instituciones del derecho civil de Castilla
En las causas de competencia se debe observar lo siguiente: i.0 Que los procesos incohados se -suspenden durante la detérminaeion ,de la competencia ^. fuer. i. de la , compet. de la jurisd. a.0Qüe , si el juez á quien se intiman las letnas ...
Ignacio Jordán de Asso del Río, 1805
8
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
Todo ome que fuer demandado en juicio de muerte de ome, o que fizo cosa porque merezca muerte e lo negare , aquel que demandare que aya derecho de lo demandar, pruevegelo con dos omes buenos a lo menos, que sean tales que la ...
Castilla (Reino), 1836
9
Tu corazón, la casa de mi dicha
Manuel Adolfo Martínez Pujalte. A FUER DE CRIATURA ENAMORADA A fuer de criatura enamorada, a tu lado soy angel y gavióte y mis pasos conviertes en vuelo, al liberarlos del pedestre suelo. A fuer de criatura enamorada a tu lado mi  ...
Manuel Adolfo Martínez Pujalte, 1991
10
Instituciones del derecho civil de Castilla
7. de Testam. II. En Jos muebles , que se dividen del mismo modo , segun práctica. III. Si un hermano enagenó á otro hermano ciertos bienes , debe succeder en ellos con exclusion de los demás parientes , Fuer. i. de Succes. ab intest. lib.
Ignacio Jordán de Asso y del Rio, 1771

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fuer în contextul următoarelor știri.
1
"Si yo fuer aGallardo, no me preocuparía..."
"Si yo fuer aGallardo, no me preocuparía..." ... el flojo rendimiento del equipo del Muñeco no es para alarmarse: “Si yo fuera Gallardo, no me preocuparía. «Olé, Aug 16»
2
Investmentaktiengesellschaft Fuer Langfristige Investoren... adds ...
Tucows (USA) (TCX) : Investmentaktiengesellschaft Fuer Langfristige Investoren… added new position in Tucows (USA) during the most recent quarter end. «Trade Calls, Iul 16»
3
Las familias del Popular acudirán a la ampliación a fuer de ...
Entre Unión Europea de Inversiones (las familias tradicionales) y la sindicatura (directivos y empleados) controlan el 9,8% del banco. La idea es mantener ese ... «Hispanidad, Iun 16»
4
​Representantes de AGDU y FUER viajan a Buenos Aires para ...
La consigna es defender los salarios y el convenio colectivo de trabajo para el sector, mayor presupuesto para las universidades, boleto estudiantil y más ... «Diario UNO de Entre Ríos, Mai 16»
5
Becker arremete contra Murray: "Sus insinuaciones de dopaje están ...
"Creo que está totalmente fuera de lugar. No se puede tirar una moneda al aire y asumir que algo o que alguien ha ganado algo de esta manera sin tener ... «Sport, Apr 16»
6
La izquierda canalla a fuer de antisemita
“Israel es nazi, fascista y peor que Hitler”. Gianni Vattimo, uno de los filósofos de referencia del “pensamiento postmoderno”, expresó en voz alta lo que piensa ... «Vozpopuli, Feb 16»
7
Alonso Solís quedó fuer del reality de baile
El programa de canal 7 Dancing with the Stars cumplió su sétima gala ayer, y aunque el concepto de las coreografías estaban inspiradas en el tema Noche de ... «La Nación Costa Rica, Oct 14»
8
Germany's Alternative fuer Deutschland shakes up politics
To others, Alternative fuer Deutschland (AfD) - or Alternative for Germany - is a dangerous populist force, whipping up anti-foreigner feeling, and giving ... «BBC News, Sep 14»

IMAGINILE FUER

fuer

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fuer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fuer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z