Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fuerero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUERERO ÎN SPANIOLĂ

fue · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUERERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUERERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fuerero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fuerero în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, fuerero înseamnă străin. En el diccionario castellano fuerero significa forastero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fuerero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FUERERO


calderero
cal·de·re·ro
camperero
cam·pe·re·ro
cañaverero
ca·ña·ve·re·ro
carnerero
car·ne·re·ro
cerero
ce·re·ro
cillerero
ci·lle·re·ro
cuerero
cue·re·ro
esterero
es·te·re·ro
febrero
fe·bre·ro
galerero
ga·le·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
harnerero
har·ne·re·ro
hosterero
hos·te·re·ro
literero
li·te·re·ro
maderero
ma·de·re·ro
monterero
mon·te·re·ro
mujerero
mu·je·re·ro
perero
pe·re·ro
sombrerero
som·bre·re·ro
titerero
ti·te·re·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FUERERO

fuentada
fuente
fuer
fuera
fueraborda
fuerarropa
fueras
fuereña
fuereño
fuerera
fuerismo
fuerista
fuero
fuerte
fuertemente
fuerza
fuesa
fuet
fuetazo
fuete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUERERO

aventurero
barrero
basurero
borrero
cabrero
camarero
carrero
costurero
ferrero
florero
forero
herrero
letrero
librero
obrero
potrero
sombrero
terrero
tesorero
torero

Sinonimele și antonimele fuerero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fuerero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUERERO

Găsește traducerea fuerero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fuerero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fuerero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我fuerero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fuerero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Exile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं fuerero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I fuerero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я fuerero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I fuerero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি fuerero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je fuerero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya fuerero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich fuerero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はfuerero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 fuerero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku fuerero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi fuerero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் fuerero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी fuerero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben fuerero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I fuerero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I fuerero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я fuerero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I fuerero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα fuerero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek fuerero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag fuerero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg fuerero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fuerero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUERERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fuerero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fuerero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fuerero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUERERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fuerero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fuerero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fuerero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUERERO»

Descoperă întrebuințarea fuerero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fuerero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Librería de escribanos e instrucción jurídica theórico ...
parte segunda dividida en tres libros. Trata de los unico juicios de inventario, y partición de bienes de difunto ordinario executivo y de concurso y prelación de acreedores ... José Febrero. otros , que no se pregonaron , es indispensable hacer ...
José Febrero, 1797
2
Año christiano ó Exercicios devotos para todos los dias del ...
EX. E. fuerero. 5. Junio, brió nueílco Santo la hypocresía y los errores tic Euftaro Obifpo de Sebafte ; y animado cite de la venganza que le inípiraba fu mifma confufion , determinó perderle , enconando concra Bafilio el ánimo del Emperador ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1772
3
Obras del venerable p. maestro fr. Luis de Granada ...
... t cOfrupciottÍMs .ejuale*' palabras r como declara S. Pedio Ápos- **o?VJ,* .éYí' ftiWgiíÁa manCr* .convienen i David > .'futes1 *u &é*po despues de sepultado fuerero' a está' cor ru^eldm V y hecho polvo , como .el dt \ós orro% PatríaVcás.
Luis (de Granada), 1789
4
El Governador christiano dedvcido de las vidas de Moysen y ...
Balte para quien quifiere faber lo mu ' cho que Dios pufo en el, tener por cierto que el que lo acertare a dezir todo-, no fera creido,y el que lo fuerero aura di- В chola menor parte. С API TV LO XXV. 1. 1. Los dot mil agres que obro Dios enfa-  ...
Juan Márquez, 1640
5
Rhetorica en lengua Castellana: en la qual se pone muy en ...
Berdad ee que Differencia ay entre la UVbettw* caqueconuienealoeque ban Deacufar /o Defender/o fauo:efcer caufae Delante De fuerero De alguna perfo* na efpecial : a la que conuiene ptincípalmente al piedi. cado: que no tiene q bазer ...
Miguel de Salinas, 1541
6
Primera y segunda parte de las Grandezas y cosas notables de ...
Los Cartagi nenies que defeauan introdu/irfc en la tierra del Andaluzia , y daoanya trabas de apoderarfe de la villa del puerto por fuerero por alguna cautela porparecerles lugarmuy conui« niete para fus diügnios,e intetos hol garon de hallar ...
Pedro de Medina, Diego Pérez de Mesa, Juan de Torres ((Alcalá de Henares)), 1595
7
Consultas morales y exposicion de las proposiciones ...
... dize.àlo que -mente Joe fine» del Sscfametyciy'Mfelre cafo el acto la Propoficion condenada deziajjW fie ejl , que el De- conjugal carece de culpa. Ello railmo, pues, dize , fuerero quc;la condena (c debe antes reftriogir , que ef- cede a los: ...
Martín de Torrecilla, 1688
8
Recopilacion de las leyes destos reynos, hecha por mandado ...
y de guela a aquellos a quien la tomo : y pa ue el merino mandárselo pagar dobla- gue al rey otro lugar solariego tal codo aqllo q fuere tomado , y por cada mo el que tomo por fuerero el precio Cofa cinco sueldos de los buenos alrey des. q ...
España, 1598
9
Constituciones synodales del Arzobispado de Caller
Matt.io. S.Aueu.lib. prohibe el quicaral próximo la hazienda hurtando. *j.qUzft.q. 3o.SJlicroQ.cp1ft.ad lela por engaño, ó por fuerero quedándole con ella_» Ruft. Monac.s. Chrifoíl. hora. x. «.ñera la voluntad de fu dueño ; en que fe mcluien los ...
Cagliari (Diócesis) . Sínodo, Bernardo de la Cabra (Arzobispo de Cagliari.), 1652
10
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
(V. FUERERO ). Llama tambien caperuzas} cuero qué cubre el forro de las pistoleras para garantirlas del agua. El FABRICANTE DE NAIPES dá tambien este nombre á •una caja de madera sin cubierta, á la cual falta uno de sus lados; sirve ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fuerero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fuerero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z