Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fulla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FULLA

La palabra fulla procede del dialectal fulla, hoja.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FULLA ÎN SPANIOLĂ

fu · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FULLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FULLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fulla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fulla

Fulla

În mitologia nordică, Fulla este o divinitate feminină. Ea era una dintre cele trei slujnice ale lui Frigg, împreună cu Gna și Hlin, altele Æsir. Numele său provine de la termenul plin. En la mitología nórdica, Fulla es una divinidad femenina. Era una de las tres criadas de Frigg, juntos con Gna y Hlin, otros Æsir. Su nombre proviene del término fullr que significa completo.

Definiția fulla în dicționarul Spaniolă

Definiția fullei în dicționar este minciuna, falsitatea. O altă semnificație a fullei în dicționar este și făina de paste făinoasă. La definición de fulla en el diccionario castellano es mentira, falsedad. Otro significado de fulla en el diccionario es también barquillo de pasta de harina.
Apasă pentru a vedea definiția originală «fulla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FULLA


bulla
bu·lla
capulla
ca·pu·lla
casulla
ca·su·lla
chulla
chu·lla
cogulla
co·gu·lla
corulla
co·ru·lla
cuculla
cu·cu·lla
desbulla
des·bu·lla
farfulla
far·fu·lla
garulla
ga·ru·lla
grulla
gru·lla
hallulla
ha·llu·lla
hulla
hu·lla
marrulla
ma·rru·lla
mulla
mu·lla
patrulla
pa·tru·lla
pulla
pu·lla
sulla
su·lla
trulla
tru·lla
zulla
zu·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FULLA

fulgúreo
fulgurita
fulgurosa
fulguroso
fúlica
fuliginosa
fuliginosidad
fuliginoso
fuligo
full
fullera
fulleresca
fulleresco
fullería
fullero
fullona
fulmar
fulmicotón
fulminación
fulminador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FULLA

amarilla
anguilla
barbulla
batalla
bella
buscabulla
castilla
challulla
corrulla
cugulla
della
ella
escarapulla
estrella
furulla
pantalla
plantilla
ramulla
villa
zangandulla

Sinonimele și antonimele fulla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fulla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FULLA

Găsește traducerea fulla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fulla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fulla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

阿芙拉
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fulla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fullla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

fulla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Fulla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fulla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

fulla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Fulla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Fulla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

fulla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フッラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

fulla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fulla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

fulla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஃபுல்லா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

fulla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Fulla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Fulla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Fulla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Fulla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fulla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Fulla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Fulla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Fulla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Fulla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fulla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FULLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fulla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fulla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fulla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FULLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fulla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fulla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fulla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FULLA»

Descoperă întrebuințarea fulla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fulla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El jefe Seattle: la voz de un pueblo desterrado
Illustrated biography of Chief Seattle.
Liu y Fulla M. Si-yuan, Siyuan Liu, Montserrat Fullá, 2003
2
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
culebrica, culebrilla, oule, brita. —seca. seroja , serojo. —seca que cau del arbres. borusca. * al cáurer la fulla. fr. al caer de la hoja. « guarnir ab fullas de metaIl. chapear. * tráurer fulla los arbres. po6ior, echar hoja. Fullad , da. adj. hojoso, ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
FULLA, f. La part que'ls brols de las plantas y arbres trauhen en primavera. Hoja. Coma, a?. || La de las üors. Hoja. Petalum, i. || La part del ga- nivet, espasa, etc. que's despren del mánech. Boja, Ensis, cultelli, etc., lumina, lanina. || flli.. 2.
Pere Labernia, 1864
4
La vida de Sant Honorat Arquebisbe de Arles
Lauos ella l1 relpos que mes valia que fon pe*fant 0oe:e lo mercacler p hurlarl e 0ella 0i7tl1.yo no tinch tat oe com pelara aquexa ftilla:mas f1 vols 0e aquella moneäa que coere ara per aquelta terra yot 0are lon pel ant per aque [ta fulla ...
‎1513
5
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Volver la hoja. Omlssà priori colloquutione de aliis снеге. FULLA. a. l'. la dels arbres , plantas , hèrbas, &c. Hoja. Folium. nuLLA , la de las Hors. Hoja. Folium. FULLA, la de l' espasa, ganivet, &c. Hoja. Lamina. EULLA , en l'escrit. V. Full en la ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
6
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Folium volvere. curar ó mudar de full. f. met. dexar algún assumto ó conversa , y passar á altre. Volver la hoja. Omissà priori colloquutione de aliis age re. FULLA, s. f. la deis arbres , plantas , herbas, &c. Hoja. Folium. tulla , la de las flors. Hoja.
Joaquin Esteve, 1803
7
Fons verborum et phrasium ad iuventuten latinitate ...
TuQ.àz.Fuga,œ. Lo que fujg.Terfuga.ïg. Fer fugir á a\gu,^liquem in fuga cogere, compellere. Fulla Foliamji.Frons, dis. Llançar fulles lo arbre. Frondefco, is. Frondes emimre:Vnde, Frondo- fus,a,unt.Fide, Desfullar. Fulla de parra. Temptnus , i.
Antonio Font ((S.I.)), 1637
8
Noms comuns de les malalties de les plantes
ble especialització en relació amb la planta hostatgera. fulla arrugada de la maduixera t Infecció de les fulles de la maduixera (Fragaria spp.) produída pel virus de les fulles arrugades de la maduixera (SCV, strawberry crinkle virus), que  ...
Martí Nadal, Assumpció Moret, 2000
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Pañis focarías. HOGUERA, f. Porción de materias combustibles que encendidas levantan mucha llama. Foguera. Rogus. HOJA. f. Parte sutil y delgada que arrojan por la primavera los tallos de las plantas y las ramas de los árboles. Fulla .
Pedro Labernia, 1848
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Fulla. Folium. 9 En las flores cada una de las partes exteriores que forman guirnalda al botón. Fulla. Petalum. Q En los metales plancha batida y muy delgada que se hace de ellos. Full, рапу. Hlactea lamina. [ En los libros y cuadernos cada ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FULLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fulla în contextul următoarelor știri.
1
Fulla riddare tagna av polis
Det var vid klockan 02.48 på söndagsmorgonen som den fulla riddaren uppmärksammades av polis i Nordergravar i Visby. – Det var en full riddare i ... «Aftonbladet, Aug 16»
2
"Fulla mopedmän" hett spår i mordgåtan
En person med anknytning till den mördade mannen ska vara högintressant, enligt SVT Västmanland. Expressen har varit i kontakt med den utpekade ... «Expressen, Aug 16»
3
Celtas Cortos y el grupo local Fulla Kaduca llenarán mañana de ...
La noche de conciertos en la glorieta comenzará a partir de las 22:30 horas con la actuación de la agrupación local Fulla Kaduca, que ofrecerá versiones de los ... «eleconomico.es, Iul 16»
4
Urfa Fulla açıldı…
Bu sabah açılışı yapılan MD Fulla firması sabahın erken saatlerinden itibaren müşteri kabulüne başladı. Öğlen saatlerine kadar yaklaşık 20 bin kişinin ziyaret ... «Urfanatik.com, Iun 16»
5
Föräldrar, drick er inte fulla framför barnen – ni är deras hjältar
Föräldrar, drick er inte fulla framför barnen – ni är deras hjältar. TT/Christine Olsson/privat/montage. Foto: debatt. ”Mamma, pappa snubblar mitt ute på vägen.”. «Metro, Iun 16»
6
MD Fulla Serik Şubesi Açıldı
MD Fulla Mağazaları Serik Şubesi mağazalar zincirinin 60. şubesi olarak Cumartesi günü yapılan bir törenle hizmete girdi. MD Fulla Giyim Mağazası zincir ... «Ayyildiz Gazetesi, Mai 16»
7
För lätt för fulla att komma in på allsvensk fotboll
En ny undersökning visar att kraftigt berusade personer inte nekas att köpa alkohol inne på arenorna i den utsträckning de borde. Foto: Nils Jakobsson/ ... «Dagens Nyheter, Mai 16»
8
Kuntaur Fulla Kunda Receives Power Tiller from CILIP
The community of Kuntaur Fulla Kunda village, in Niani District CRR north, recently benefited from a Power Tiller, Trailer, an Engine and two hundred and fifty ... «Daily Observer, Apr 16»
9
Young guys big followers of 'crack-up fulla'
Ever since he started uploading his video clips online a couple of years ago the Auckland-based “crack-up fulla” has accumulated an audience of hundreds of ... «Gisborne Herald, Mar 16»
10
10 Reasons Your Grandparents Should Use Pot
The world's oldest woman, Fulla Nayak, who passed away at the ripe old age of 125, credited her longevity to daily use of ganja and palm leaf wine, common in ... «HIGH TIMES, Ian 16»

IMAGINILE FULLA

fulla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fulla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fulla>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z