Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gachapero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GACHAPERO ÎN SPANIOLĂ

ga · cha · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GACHAPERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GACHAPERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gachapero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gachapero în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez gachapero înseamnă quagmire. En el diccionario castellano gachapero significa lodazal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gachapero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GACHAPERO


apero
pe·ro
campero
cam·pe·ro
capero
ca·pe·ro
cepero
ce·pe·ro
chapero
cha·pe·ro
copero
co·pe·ro
desespero
de·ses·pe·ro
drapero
dra·pe·ro
empero
em·pe·ro
escapero
es·ca·pe·ro
galapero
ga·la·pe·ro
guadapero
gua·da·pe·ro
gualdrapero
gual·dra·pe·ro
pampero
pam·pe·ro
papero
pa·pe·ro
pero
pe·ro
rapero
ra·pe·ro
recupero
re·cu·pe·ro
ropero
ro·pe·ro
trapero
tra·pe·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GACHAPERO

gacetilla
gacetillera
gacetillero
gacetista
gacha
gachapazo
gachapo
gachasmigas
gaché
gacheta
gachí
gacho
gachó
gachón
gachona
gachonada
gachonería
gachumbo
gachupín
gachupina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GACHAPERO

áspero
avispero
chiripero
chispero
falopero
junípero
pero
níspero
pipero
popero
próspero
pulpero
reperpero
sopero
pero
tempero
trampero
tripero
tropero
zompopero

Sinonimele și antonimele gachapero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gachapero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GACHAPERO

Găsește traducerea gachapero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gachapero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gachapero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gachapero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gachapero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gachapero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gachapero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gachapero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gachapero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gachapero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gachapero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gachapero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gachapero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gachapero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gachapero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gachapero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gachapero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gachapero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gachapero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gachapero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gachapero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gachapero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gachapero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gachapero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gachapero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gachapero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gachapero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gachapero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gachapero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gachapero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GACHAPERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gachapero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gachapero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gachapero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gachapero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GACHAPERO»

Descoperă întrebuințarea gachapero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gachapero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
No registr. Rúst. Ap. lex. gachupero, m. Lodazal, sitio lleno de barro aguoso. • No DRAE. ni VDMur.- HMor.- Sólo Moratalla.- Comp. DRAE, And.: gachapero ' lodazal'. DMan: gachapero. Fam. Ap. léx. gaibola. V. garibola. gajo: hervir a gajos. fr.
Francisco Gómez Ortín, 1991
2
Actas del VI Congres Internacional de historia de la lengua ...
... gachapero 'fango' (904: Gr203) w. Estos datos se completan con otros reunidos en el Tesoro: gachuperio iodo' (también: 'masa muy blanda de mucho caldo'), gachupeta 'tarquín, lodo muy fluido' (Los Pedroches), gachapero 'lodazal' (en el ...
Manuel Casado Velarde, José Jesús Bustos Tovar, José Luis Girón Alconchel, 2006
3
Historia de España, 9
D. Vicente Gachapero , profesor de farmacia en Cartagena. OVIEDO. Dr. D. Ignacio Aúja. * D. Nicolás Benavides. D. Pedro Antonio Alvarer. D. Ramon Ochoa , médico en Gíjon . - D. Bernardo Antonio Naredo. '_:••- D, José Gayo. D. José ...
Juan de Mariana, 1828
4
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
... algún repertorio específico,18 enfrontilar tanto en su empleo transitivo ('poner el frontil a los bueyes') como pronominal ('ponerse el toro de frente a uno para acometerle'), 19fletación ('fricción'), gachapero ('lodazal'), hochío ('torta de aceite  ...
Amparo Morales, 1999
5
Estructuralismo e historia: miscelánea homenaje a André Martinet
117. fuellezueh (esp. das.), 79. fuentecilla (esp.), 79. fuentezica (esp. cías.), 79. fumier (fr.), 75. fustigar (esp.), 58. gachapero (albac.), 91. galancete (esp.), 79. galaripo (port.), 156. galarote (port.), 156. galaros (port.), 156. galdosiano (esp.) ...
Diego Catalán, Universidad de la Laguna, 1958
6
Bruja mala nunca muere
Teníala cabeza gachapero pude versus ojos llenándose de los queparecían lágrimas de dolory frustración. —Rachel—dijo Jenks pinchándome en laoreja—, levántate. Quierover qué ha pasado. —Lo queha pasado es Trent —mascullé a la ...
Kim Harrison, 2011
7
Revista de filología española
fuchina ha extendido su valor a 'anilina de cualquier color'. Aparece en García Soriano sin aclarar esta condición. El valor de 'escapada, huida* se oye raramente. gachapero. 'Barrizal'. galafates, 'niños pequeños; dedos', amplia hasta esta ...
8
Registro de lexicografía hispánica
... Leonés, 242. gabuzos, Leonés, 242. gacella, Linguistique, XLII, 269. gaceta, Archivos, IV, 111; Parnaso, 157. gacetas, Criticón, II, 188. gacha, Cuervo, 992. gacha-aspana, Montañés, 179. gachapero, Filología, XXVII, 248. gachas, Kritischer, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
9
Verba: Anexo
El valor de 'escapada, huida' se oye raramente. gachapero, 'barrizal'. galafates, ' niños pequeños; dedos', amplía hasta esta zona su área geográfica. Como ' dedos' aparece galifates en El Bierzo (García Rey). En Salamanca (Lamano) y ...
Universidad de Santiago de Compostela, 1980
10
El habla andaluza: el español hablado en Andalucía
... algunas de ellas consideradas de uso general en la región: agarrotear (" varear"), desavío ("trastorno producido a alguien"), empeine ("flor que cría la planta del algodón")175, gachapero ("lodazal"), retortero ("cerco, mancha que rodea una ...
Carmen Lucía Reina Reina, 2003

IMAGINILE GACHAPERO

gachapero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gachapero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gachapero>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z