Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "drapero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DRAPERO

La palabra drapero procede del latín tardío drappus, paño, voz de origen prerromano, quizá celta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DRAPERO ÎN SPANIOLĂ

dra · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRAPERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRAPERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «drapero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția drapero în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez draperie înseamnă draperie. En el diccionario castellano drapero significa pañero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «drapero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAPERO


apero
pe·ro
campero
cam·pe·ro
capero
ca·pe·ro
cepero
ce·pe·ro
chapero
cha·pe·ro
copero
co·pe·ro
desespero
de·ses·pe·ro
empero
em·pe·ro
escapero
es·ca·pe·ro
gachapero
ga·cha·pe·ro
galapero
ga·la·pe·ro
guadapero
gua·da·pe·ro
gualdrapero
gual·dra·pe·ro
pampero
pam·pe·ro
papero
pa·pe·ro
pero
pe·ro
rapero
ra·pe·ro
recupero
re·cu·pe·ro
ropero
ro·pe·ro
trapero
tra·pe·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DRAPERO

dramaticidad
dramático
dramatismo
dramatizable
dramatización
dramatizar
dramaturga
dramaturgia
dramatúrgico
dramaturgista
dramaturgo
dramón
drapeado
drapear
draque
drástica
drástico
dravidiano
dravídica
dravídico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAPERO

áspero
avispero
chiripero
chispero
falopero
junípero
pero
níspero
pipero
popero
próspero
pulpero
reperpero
sopero
pero
tempero
trampero
tripero
tropero
zompopero

Sinonimele și antonimele drapero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «drapero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRAPERO

Găsește traducerea drapero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile drapero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drapero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

drapero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

drapero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Drapery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

drapero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

drapero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

drapero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

drapero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

drapero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

drapero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

drapero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

drapero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

drapero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

drapero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

drapero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

drapero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

drapero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

drapero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

drapero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

drapero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

drapero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

drapero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

drapero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

drapero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

drapero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

drapero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

drapero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drapero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAPERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «drapero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drapero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drapero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRAPERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «drapero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «drapero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre drapero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAPERO»

Descoperă întrebuințarea drapero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drapero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Orden del Hospital en la corona de Aragón: poder y ...
En cambio, la ocupación de los oficios de altos dignatarios del Convento se había distribuido entre las distintas Lenguas, de tal manera que a cada una de éstas se había asignado uno, correspondiendo el Drapero a la de Aragón 2"'.
María Bonet Donato, 1994
2
El ciclo de la vida: ritos y costumbres de los alicantinos ...
¡Drapero, roba vella! Además, ofrecía regalos como platos, vasos, tazas, toallas,.. ., según el valor del objeto que le entregaban. Reproducimos este testimonio del Verdegás que nos comenta cómo el trapero (drapero) pregonaba su ...
María del Mar Duque Alemañ, 2004
3
Valencia pintoresca y tradicional - 2 -
El drapero anunciaba su llegada a la calle con este pregón: ¡Ye, el drapero...! Barata draps i espardenyes... Semejante en su trabajo al draper y la drapera era el pe- llero. Su modus vivendi era igual, diferenciado tan solo en la materia prima  ...
José Soler Carnicer
4
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de Nova ...
Abraham Asayuel. judio -drapero» de Zaragoza, nombra procuradores para que presenten en su nombre cartas de franquicia. AHPZ. Domingo Martín de Aguilón, 1383, fols. 136v-137r El 26 de enero de I 384 Abraham Pati, judio "drapero» ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, Salvador Claramunt, 2003
5
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
DRAPERO. El que tiene por oficio , comprar , vender y alquilar muebles y vestidos viejos. Los Dra- peros forman Gremio en algunas partes de Europa ; sus Estatutos en sucinto son los siguientes : Los Aprendices deben servir gratis por 6  ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
6
Luis de Santángel y su entorno
2. 1415 Hijar, 22 Octubre Luis de Santángel, drapero, como heredero de su padre don Noha Chinillo, difunto, recibe 1260 ss. del alamín y jurados de los moros de Zailla. APZ, Papeles sueltos, n° 443. Serrano, LXXIV ...
Manuel Ballesteros Gaibrois, Roberto Ferrando, 1996
7
Código de medicamentos o farmacopea francesa
de lienzo, valiéndose de un cuchillo de hierro ó de un espa- drapero. En invierno es preciso añadir al emplasto un poco de trementina y de aceite comun para evitar que se resquebraje. * Prop. Aglutinante. 601. ESPADRAPO DE COLA DE ...
‎1840
8
Una Musica Tan Triste Level C2
... ellas tienen relación con el mundo de la droga? Dlargar Dcaballo Debutarse D macarra Dflechazo Dcaldo Dpimplar Dmini D porro Dcamello Drapero Dtugurio 4.2. Las palabras de la lista anterior que no están. LECTURAS DE ESPANOL ...
José Luis Ocasar Ariza, 2000
9
Libro primero de arithmetica algebraica: enel qual se ...
9 Vn mctcader quiere comprar patto de grana,y deman* da a como vale la vara, responde el drapero , diziédo : yo ten* go grana de dos precios, y dare tr es varas menos dela mejot por treynta ducados que dela otra : el mercader haze su  ...
Marco Aurel, 1552
10
Segunda parte de la Coronica general de España y ...
1 Hofpitaler,baylio, 4 Prior de Champaña. conuenrual. 5 Baylio déla Morcaca 2 Prior de Frauda* pitular. j Prior de Guiayna, 6 Thcforcro, bay lio, capitular. «a$ La quarta lengua es de Aragón, Va* leticia ,CathaIuña,y Nauarra. i Drapero,agora 4  ...
Pere Antoni Beuter, 1551

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAPERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drapero în contextul următoarelor știri.
1
El robo del cañón, la multa ejemplar y la ´cançoneta´
«La idea fue de Ramón, “el Drapero?». Cuenta y explica que, aunque eran años de posguerra en los que se pasaba mucha hambre, su hermano Julián, que ... «levante.emv.com, Ian 13»
2
Benidorm celebra el 50 aniversario de la creación de la Plaza de ...
La gestión de la corrida ha sido a cargo del empresario ganadero Agustín Drapero, que según el edil del área "aceptó muy gustosamente la petición". «Información, Aug 12»

IMAGINILE DRAPERO

drapero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drapero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/drapero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z