CE ÎNSEAMNĂ GAITERÍA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «gaitería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția gaitería în dicționarul Spaniolă
Definiția gaitería în dicționar este o rochie sau un ornament, o rochie și un ornamente, de mai multe culori puternice, vesele și contrastante. En el diccionario castellano gaitería significa vestido o adorno, o modo de vestir y adornarse, de varios colores fuertes, alegres y contrapuestos.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «gaitería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAITERÍA»
Descoperă întrebuințarea
gaitería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
gaitería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teatro español anterior á Lope de Vega
Gaitería. Mas de veras? Si tú no me lo dijeras do al diabro el que guardara.
Dandario. Busca pues las disanteras, que cuido que es santa Clara. Galterio.
Puede ser, mas en cosas de leer no se mas que una borrica, sino me das á
entender en ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1832
2
Diccionario de la Real Academia Española
GAITERÍA, s. f. El vestido, ó el modo de vestir y adornarse de varios colores
fuertes , alegres y contrapuestos. Versicolor vestís. GAITERO, s. m. El que tiene
por oficio tocar la gaita. Tibieen. — RA. adj. Persona ridiculamente alegre, y que
usa ...
3
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Pagcapyáng, pagcabacól ; ba- láhac, sa<iuét, samád nga macadonót sa laoas,
macapóngcol ug macabaliquig sa mga todlo sa mga camót. Gafo. = Ang pongcol
sa mga camót; ang balahácon. Gaita. = Tolónggon nga pagataihópon. Gaitería.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
f v _ Gaita dé rueda , teclas , y cuerdas , qué comunmente tocan los ciegos , bolti-
-' rula. Lat. Pfalterium fidicinüm. ?.'□" * Gaita , de tamboritero , veaíe flanta. Gaita
, melecina , cirif caria , ayuda , - ajuda mu/curia. Lat. Clyfterium , ij. '' Gaitería ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario trilingüe castellano:
Gaitero, vestido de gaitería, chorajanciduna. Lat. Ililari ornatu gestiens. Gajo,
rama corlada, es del bascuence gajoa ó gaisoa, que significa pobre en sentido
de digno de compasión, y también enfermo; y la rama cortada, como enferma se
...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Esquer. GAITER. m. Piedra blanca y lustrosa que se calcina para hacer
argamasa. Gayler. GAITERADA. f. gaitería. GAITERÍA, f. Vestido ó adorno de
varios colores- Vesiil de colorayna, gayter. || Modo de vestir sin gusto- Gayter.
GAITERO, m.
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Esquer. GAITE3. ra. Piedra blanca y lustrosa que se calcina para hacer
argamasa. Gay'.er. GAITERADA. f. gaitería. GAITERÍA, f. Vestido ó adorno de
varios colores- Vestil de culorayna, gayier. || Modo de vestir sin gusto- Guyler.
GAITERO, m.
8
Diccionario espanol - bisaya
Gaitería. = Mga bísti, mga dayan days sa mga panápton nga guisáctan sa un nga
color nga poláhon ug bohi caáyo Gaitero. = Ang may opicio sa pagtáihc sa
tolónggon nga guingálan ug gait tauo nga malipáyon ug matistis, sa d macaígo
sa ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
9
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Gaitería, f. Adorno de varios colores. Gaitero, m. Que toca la gaita.|| Aficionado ó
pert, á la gaitería, (ñal de desafio. Gaje. m. Emolumen(o.||ant. Se- Gajero. adj. ant
. Que goza gajes. Gajo. m. Rama de Arbol. ||Kac¡- nio.||Cordillera de montes.
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Gaitería. gaitería, T. R. oaiío. Y. la term. II Bg. Impertinencia. || a. fig. fam.
Contemplación. || Mimo. || Gachonería. gaitero, m. El qne loca la gaita. || La
persona ridiculamente alegre. || adj. Charro, ridiculo. GAJAirt, m. Cierto árbol de
las Molucaa.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAITERÍA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
gaitería în contextul următoarelor știri.
18 palabras geniales y gallardas con la G
Gaitería. Vestido o adorno, o modo de vestir y adornarse, de varios colores fuertes, alegres y contrapuestos. Galfarro. Hombre ocioso, perdido, que se mantiene ... «Verne, Mai 16»
La fiesta del jamón de A Cañiza arranca con un festival dance
Mañana a partir de las 21 horas tendrá lugar la exhibición de corte de jamon y después, a las 22.30, concierto de del gaitería Xose Manuel Budiño. La noche se ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
Lugo vive en la calle un Domingo das Mozas con amenaza de lluvia
Ofrenda que corrió a cargo de la artista Luz Darriba, que estuvo acompañada de la gaitería Susana Seivane, quien esta noche, a las nueve ofrecerá el ... «La Voz de Galicia, Oct 14»
José Orna: "En realidad, la Magdalena es un barrio de creadores"
Participan en 7 Espacios seis artesanos más: Modalena, que hacen moda; Mariola palacio, conservadora y restauradora de arte; Grisselda, escultura; Gaitería ... «El Periódico de Aragón, Feb 12»
Creatividad y artesanía para revitalizar la Magdalena
... cerámica (Grissalia); una tienda de gaitas e instrumentos de caña (La Gaitería Tremol); otro local de ceramistas, y una tienda de complementos (Belula). «Heraldo de Aragon, Ian 12»
Los 16 locales para artistas de la calle Armas y San Agustín se ...
La Asociación de Artistas Modalena; José Ignacio Martínez Aguilar con una gaitería; Mariola Palacio con un espacio para restauración obras de arte, docencia ... «Qué.es, Iul 11»
