Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garbancero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARBANCERO ÎN SPANIOLĂ

gar · ban · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARBANCERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARBANCERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «garbancero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția garbancero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a garbancero în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este legată sau relativă la năut. O altă semnificație a garbancerului în dicționar este o persoană care se ocupă cu năuturile. Garbancero este, de asemenea, o persoană care vinde torrados. La primera definición de garbancero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al garbanzo. Otro significado de garbancero en el diccionario es persona que trata en garbanzos. Garbancero es también persona que vende torrados.

Apasă pentru a vedea definiția originală «garbancero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GARBANCERO


acero
ce·ro
alabancero
a·la·ban·ce·ro
balancero
ba·lan·ce·ro
cencero
cen·ce·ro
cero
ce·ro
chancero
chan·ce·ro
criancero
crian·ce·ro
crucero
cru·ce·ro
grancero
gran·ce·ro
insincero
in·sin·ce·ro
lancero
lan·ce·ro
lencero
len·ce·ro
matancero
ma·tan·ce·ro
parancero
pa·ran·ce·ro
pitancero
pi·tan·ce·ro
romancero
ro·man·ce·ro
roncero
ron·ce·ro
sincero
sin·ce·ro
sobrancero
so·bran·ce·ro
tercero
ter·ce·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GARBANCERO

garba
garbanceo
garbancera
garbancillo
garbanza
garbanzal
garbanzo
garbanzón
garbanzuelo
garbar
garbear
garbeo
garbera
garbero
garbías
garbillador
garbilladora
garbillar
garbillo
garbín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARBANCERO

aguacero
arrocero
bercero
bracero
cabecero
carnicero
carrocero
cenicero
cervecero
chapucero
cero
decimotercero
dulcero
hechicero
lapicero
lucero
manicero
tapicero
vocero
zarcero

Sinonimele și antonimele garbancero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «garbancero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARBANCERO

Găsește traducerea garbancero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile garbancero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garbancero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

garbancero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

garbancero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Garbancero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

garbancero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

garbancero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

garbancero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

garbancero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

garbancero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

garbancero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

garbancero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

garbancero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

garbancero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

garbancero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

garbancero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

garbancero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

garbancero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

garbancero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

garbancero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

garbancero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

garbancero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

garbancero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

garbancero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

garbancero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

garbancero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

garbancero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

garbancero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garbancero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARBANCERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garbancero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garbancero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garbancero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARBANCERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «garbancero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «garbancero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre garbancero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARBANCERO»

Descoperă întrebuințarea garbancero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garbancero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Linterna mágica
El indio, pues, que además de chapurrear el idioma de los blancos, comía de los garbanzos del amo, se llamó garbancero, en señal de desprecio patriótico; y este mote, perpetuado hace trescientos años, se ha vuelto sustantivo con el uso,  ...
José Tomás de Cuéllar, Mauricio Magdaleno, 1992
2
Homenaje a José María Martínez Cachero
«Don. Benito. el. Garbancero». (Notas sobre literatura y gastronomía realistas) POR LOS TEXTOS con contenido gastronómico de la literatura romántica puede inferirse que el «hartazgo monumental», el «aluvión de manjares» (Duque de ...
José María Martínez Cachero, 2000
3
Clarín y La regenta en su tiempo: actas del simposio ...
Esta obsesión por lo concreto les acarrearía, por cierto, no pocas críticas, ironías e incluso burlas de sus más jóvenes contemporáneos y de las generaciones posteriores, como la malévola alusión a don Benito el garbancero que Valle- Inclán ...
‎1987
4
Libro de las mil y una noches: por primera vez puestas en ...
Y al llegar el garbancero y besar la tierra entre las manos del hijo del sultán, exclamó aquel: —¡Mira, hombre: quiero que me des en matrimonio a tu hija, la menor, de la que tengo locamente prendado el corazón! Y te advierto que como te ...
Rafael Cansinos-Asséns, 1971
5
Relatos
Poco tiempo gastó en clasificar a su amigo como filósofo garbancero, después de escucharle decir que no le importaban las riquezas y se contentaba, en vez de amontonar dinero, con disponer de un duro detrás de otro conforme le fueran  ...
Salvador García Aguilar, 1985
6
Atlas de malas hierbas
Anual AMBROSIACEAE (Ambrosiáceas) XANTHIUM spinosum L. Nombres vulgares en: ESPAÑA Cardo de 3 puntas (Aragon) Pegotes Cardo garbancero Garbanzo de cura Floravia Arranca moños Cardo de la Virgen (Castilla y León) Picos ...
José Luis Villarías Moradillo, 2006
7
Todo Valle-Inclán en Roma (1933-1936): edición, anotación, ...
Así, años después se referiría a él en su esperpento Luces de Bohemia (1920), por boca de uno de sus personajes, el escritor modernista Dorio de Gadex, como Don Benito el Garbancero («Precisamente ahora está vacante el sillón de Don ...
‎2010
8
Obra Selects
Y en el mismo esperpento refiérese a Pérez Caldos como a "Don Benito el Garbancero". 10. En 1909 publicó Valle Inclán Gerifaltes de antaño, uno de cuyos pasajes — según esclareció ya A. F. G. Bell, en su ContemporarySpanish Literature ...
José Agustín Balseiro, 1990
9
Comando Wagner:
Valle-Inclán le llamaba a Galdós el Garbancero. Don Ramón tenía que haberme conocido a mí para usar la palabra con más propiedad. Yo soy un auténtico garbancero, un entusiasta de los garbanzos. Me chiflan, no lo puedo remediar.
José Joaquín Iriarte Arlaban, 2013
10
Análisis de la dramaturgia: nueve obras y un método
Maestro, nosotros los jóvenes impondremos la candidatura de usted para un sillón de la Academia. DORIO DE GADEX.- Precisamente ahora está vacante el sillón de Don Benito el Garbancero. MAX- Nombrarán al Sargento Basallo (IV, 83 ).
José Luis García Barrientos, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARBANCERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garbancero în contextul următoarelor știri.
1
Montoro garantiza los 921 millones solicitados por el Govern este año
Montoro ha cumplido..pardiez..van a añorar al PP..que cumple..siendo odiado por este Govern garbancero.. Ver 1 comentario. Volver a la noticia 'Montoro ... «El Mundo, Apr 16»
2
La isla fantasma
Muy lejos de la escandalosa fe de Darnaude, comparto con él la pulsión superadora del racionalismo garbancero, en la búsqueda de esa ilusión desconocida ... «El Mundo, Mar 16»
3
La gestión privada del Palacio de Congresos divide al Pacte de Cort
... éxito..se dispararon todas las alarmas..y el Govern garbancero y el Consistorio pedestre..más Ultima Hora sectaria..y el catedrático contaminado.. se pusieron ... «El Mundo, Feb 16»
4
Fuga de 'descerebros'
Les toca comprobar ahora que la prima de riesgo, en realidad, era una choni recién salida de un programa garbancero), mantiene todos los elementos de la ... «El Español, Feb 16»
5
Fotografías antiguas de Herencia: Feria y Fiestas años 60 y 70
Herencia. Fotografías de la Feria y Fiestas de 1966. En esta foto Antonio (garbancero), Santiago (el ratón)(d.e.p), Manolo, Ángel y Ricardo (pisto). Gracias por ... «Herencia.net, Ian 16»
6
El Pacte maniobra para archivar Ses Fontanelles antes del 20-D
..el Pacte garbancero ignorante..se quiere dedicar a la cría y multiplicación de los mosquitos en zona turística..que tantos centenares o millares de víctimas ... «El Mundo, Dec 15»
7
Los políticos que aparecen en el nuevo álbum de Mortadelo
En uno de sus mítines, reivindicará: “¡Semillas para el garbancero! ¡Forraje para el ganadero! ¡Todo a precio justo!” Pablo Iglesias. El líder de Podemos ... «La Vanguardia, Nov 15»
8
IU no es una mochila
Cuando Podemos llama ingeniosamente mochila a Izquierda Unida es como cuando Valle Inclán llamó, todavía más ingeniosamente, garbancero a Galdós: el ... «andalucesdiario.es, Oct 15»
9
La España esperpéntica
En ella se vengaba del poco aprecio de Galdós a su adaptación de Marianela y le llamaba "Don Benito El Garbancero", acuñación tan injusta como exitosa. «Libertad Digital, Iul 15»
10
YO CAMPESINO: Lorenzo, garbancero de legisladores
Nada va a pasar y Lorenzo seguirá como garbancero del grupo político dominante. Mejor nos vamos a algo más de los de “abajo”, al transporte público que en ... «Al Momento Noticias, Mai 15»

IMAGINILE GARBANCERO

garbancero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garbancero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/garbancero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z