Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cervecero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERVECERO ÎN SPANIOLĂ

cer · ve · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERVECERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERVECERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cervecero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cervecero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui bere în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole aparține sau se referă la bere. O altă semnificație a brevetei în dicționar se spune despre o persoană: amator pentru consumul de bere. Brewer este, de asemenea, o persoană care face bere. La primera definición de cervecero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la cerveza. Otro significado de cervecero en el diccionario es dicho de una persona: Aficionada al consumo de cerveza. Cervecero es también persona que hace cerveza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cervecero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CERVECERO


acero
ce·ro
aguacero
a·gua·ce·ro
aljecero
al·je·ce·ro
cabecero
ca·be·ce·ro
carnicero
car·ni·ce·ro
cenicero
ce·ni·ce·ro
cero
ce·ro
crucero
cru·ce·ro
hechicero
he·chi·ce·ro
jaecero
ja·e·ce·ro
lapicero
la·pi·ce·ro
lucero
lu·ce·ro
nuecero
nue·ce·ro
pecero
pe·ce·ro
revecero
re·ve·ce·ro
roncero
ron·ce·ro
sincero
sin·ce·ro
tercero
ter·ce·ro
vecero
ve·ce·ro
vocero
vo·ce·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CERVECERO

cervariense
cervario
cervatica
cervatillo
cervato
cerveceada
cervecear
cerveceo
cervecera
cervecería
cerverana
cerverano
cerveza
cervicabra
cervical
cervicular
cérvido
cervigón
cerviguda
cervigudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERVECERO

arrocero
bercero
bracero
carrocero
chapucero
cero
decimotercero
dulcero
lancero
lencero
macero
manicero
matancero
mercero
mostacero
pocero
racero
romancero
tapicero
zarcero

Sinonimele și antonimele cervecero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cervecero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERVECERO

Găsește traducerea cervecero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cervecero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cervecero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

啤酒
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cervecero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

brewer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

शराब बनानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مخمر الجعة أو صانعها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пивовар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cervejeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শুঁড়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

brasseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Brauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ビール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

양조자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

brewer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người làm bia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ப்ரூவரின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दारू गाळणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

biracı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

birraio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

piwowar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пивовар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

berar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ζυθοποιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

brouer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bryggeri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brygger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cervecero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERVECERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cervecero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cervecero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cervecero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERVECERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cervecero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cervecero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cervecero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERVECERO»

Descoperă întrebuințarea cervecero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cervecero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Cervecero Rey, 1: Cr Nica Flamenca del Siglo XIV...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
Casos de marketing y estrategia
En la figura 3.5 se muestra la aplicación de la matriz de diagnóstico de la cartera de productos de Cruzcampo de nombre matriz de la política direccional o enfoque Shell, según los conocimientos adquiridos sobre el mercado cervecero y la ...
Manuel Sánchez Pérez, 2006
3
Vida y aventuras de John Davis
El cervecero se ocupó, para satisfacer el interes-quele había dee mostrado el» capilan, de todos los pormenores de su enfermedad, que acababa de sufrirgpy que no era debida en modo alguno a la intemperancia, sino á la imprudencia que ...
Alexandre Dumas, 1850
4
Entrevistas con el Emperador Carlos V
... recordar que a Yuste V. M. llevó a un maestro cervecero? Efectivamente la preparación de la cerveza la tenía a su cargo el maestro cervecero Enrique van der Trehen y disponía ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1989
5
El cervecero: zarzuela cómica en un acto, dividido en dos ...
La acción transcurre en Suiza. Época actual.
Guillermo Perrín, Joaquín Valverde, 1892
6
El empleo del frío en la industria de la alimentación
Los únicos medios de los que disponía el cervecero en tiempos pasados para evitar en lo posible pérdidas económicas y mermas de calidad eran el hielo natural, las bodegas cavadas a mucha profundidad y una considerable adaptación ...
‎1963
7
Carl Theodor Dreyer
BRYGGERENS DATTER & (LA HIJA DEL CERVECERO) Pr.: Det Skandinavisk- Russiske Handelshus, 1912. Dir.: Rasmus Ottesen. Guión: Carl Th. Dreyer en colaboración con Viggo Cavling. Fot.: Adam Jo- hansen. Int.: Olaf Fonss, Emilie ...
Juan Antonio Gómez García, 1997
8
Revista europea
El cervecero no trabaja sobre el jugo de los frutos, sino sobre el de la cebada. Después de tener este grano en infusión en el agua durante el tiempo necesario, se saca, se le hace escurrir el agua y se le somete á una temperatura suficiente ...
9
INFORPRESS Centroamericana
El monopolio cervecero en cada país de la región ha dado paso a la competencia de la mano de cerveceras multinacionales. Con la entrada al mercado local de una nueva cerveza, existen fuertes posibilidades de que el precio de la bebida ...
10
Reestructuración productiva, comercialización y ...
El complejo agroindustrial cervecero y su articulación con los sistemas de producción agropecuarios del sur de Santa Fe. Una nueva perspectiva desde lo local Roxana Albanesi, Patricia Propersi, Teresa Qüesta y Susana Rosenstein1 1.
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERVECERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cervecero în contextul următoarelor știri.
1
Cervecero renovado
Cervecero renovado. Quilmes venció a Plaza Colonia, el campeón uruguayo, por 2 a 1 en un amistoso de cara a la preparación para el partido del viernes ante ... «Olé, Iul 16»
2
Un año cervecero
Los mexicanos abrimos caminos que otros menos osados seguirán en el futuro. Lo mismo ocurre en el mundo cervecero del país. No es casual que México es ... «Forbes Mexico, Iul 16»
3
Arrancó el Cervecero
Arrancó el Cervecero. El plantel tuvo su primera práctica tras las vacaciones. El nuevo DT, Marcelo Broggi, dijo que está ilusionado. Se esperan refuerzos y ... «Olé, Iun 16»
4
Más de 7 mil en Tour Cervecero
Bajo el agradable clima, miles de chihuahuenses disfrutaron de la segunda edición del Tour Cervecero; evento que destacó por el ambiente, música, comida y ... «El Tiempo de México, Iun 16»
5
Cervezas sabor chile chilaca en Tour Cervecero en el Acueducto
El próximo 11 de junio, el parque El Acueducto será sede del Tour Cervecero Artesanal para dar a conocer los mejores sabores de estos productos ... «El Tiempo de México, Iun 16»
6
Gigante cervecero de Venezuela reanuda producción
CARACAS (Sputnik) — Polar, el gigante cervecero de Venezuela, anunció que obtuvo un préstamo de 35 millones de dólares del banco español BBVA para ... «Sputnik Mundo, Iun 16»
7
Rival de CCU-Postobón podría tener 100% del mercado cervecero ...
Tras esta aprobación, la reacción del mercado cervecero colombiano no se hizo esperar. Así, Central Cervecera de Colombia (CCC), joint venture de CCU y ... «Diario Financiero, Mai 16»
8
El Cervecero quiere cerrar el semestre con un triunfo
El arbitraje estará a cargo de Héctor Paletta y la televisación correrá por cuenta de Telefé, en un partido donde el Cervecero tratará de culminar un certamen en ... «DiarioPopular.com.ar, Mai 16»
9
El Tomba derrotó al Cervecero en el Centenario
El 'Cervecero' tuvo un par de chances concretas (ambas bien resueltas por Rey) antes de alcanzar lo merecido: el empate. Fue de Federico Andrada, con una ... «Diario El Día, Mai 16»
10
Festejan el Día del Cervecero con una cocción en vivo
Siguiendo la tendencia mundial, la Asociación de Cerveceros de Santa Fe se sumará al festejo internacional por el Día del Cervecero. La fecha fue instituida en ... «Uno Santa Fe, Mai 16»

IMAGINILE CERVECERO

cervecero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cervecero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cervecero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z