Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "genetliaca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GENETLIACA

La palabra genetliaca procede del latín genethliăcus, la cual a su vez procede del griego γενεθλιακός.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GENETLIACA ÎN SPANIOLĂ

ge · ne · tlia · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENETLIACA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENETLIACA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «genetliaca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția genetliaca în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a genetlicii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole aparține sau se leagă de genetlíaca sau care o exercită. O altă semnificație a genetlicii în dicționar se spune despre o poezie sau o compoziție: care se referă la nașterea unei persoane. Genetliaca este, de asemenea, un om care practica genetlíaca. La primera definición de genetliaca en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la genetlíaca, o que la ejercita. Otro significado de genetliaca en el diccionario es dicho de un poema o de una composición: Que trata del nacimiento de una persona. Genetliaca es también hombre que practica la genetlíaca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «genetliaca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GENETLIACA


afrodisiaca
a·fro·di·sia·ca
anafrodisiaca
a·na·fro·di·sia·ca
austriaca
aus·tria·ca
bosniaca
bos·nia·ca
cardiaca
car·dia·ca
celiaca
ce·lia·ca
demoniaca
de·mo·nia·ca
dionisiaca
dio·ni·sia·ca
egipciaca
e·gip·cia·ca
fiaca
fia·ca
heliaca
he·lia·ca
hipocondriaca
hi·po·con·dria·ca
iliaca
lia·ca
maniaca
ma·nia·ca
paradisiaca
pa·ra·di·sia·ca
policiaca
po·li·cia·ca
quiaca
quia·ca
siriaca
si·ria·ca
tiaca
tia·ca
triaca
tria·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GENETLIACA

generosa
generosamente
generosía
generosidad
generoso
genesiaca
genesiaco
genesíaco
genésica
genésico
génesis
genesta
genética
genético
genetista
genetlíaca
genetliaco
genetlíaco
genial
genialidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENETLIACA

atriaca
cibiaca
cleptomaniaca
cordiaca
cosiaca
dipsomaniaca
elefanciaca
elegiaca
esperriaca
genesiaca
helespontiaca
isiaca
jeremiaca
lipemaniaca
monomaniaca
olimpiaca
piturriaca
pulmoniaca
simoniaca
teriaca

Sinonimele și antonimele genetliaca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «genetliaca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENETLIACA

Găsește traducerea genetliaca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile genetliaca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «genetliaca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

genethlialogy
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

genetliaca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Genetliaca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

genethlialogy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

genethlialogy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

генетиалогия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

genethlialogy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

genethlialogy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

généthlialogie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

genethlialogy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

genethlialogy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

genethlialogy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

genethlialogy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

genethlialogy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

genethlialogy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒருவர் பிறக்கும் போது இருந்த விண்மீன்களின் அமைப்பு பற்றிய ஆய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

genethlialogy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

genethlialogy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

genethlialogy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

genethlialogy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

генетіалогія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

genethlialogy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

genethlialogy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

genethlialogy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

genethlialogy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

genethlialogy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a genetliaca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENETLIACA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «genetliaca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale genetliaca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «genetliaca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENETLIACA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «genetliaca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «genetliaca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre genetliaca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENETLIACA»

Descoperă întrebuințarea genetliaca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu genetliaca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la astrología occidental
Ninguna de estas fuentes se refiere de manera específica a la astrología horoscópica o genetliaca: todo esto pudiera simplemente aludir a la burda protoastrología que ya hemos descrito. La mención de los escritos hipocráticos, sin embargo, ...
Jim Tester, 1990
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Genetliaco , lo que pertenece á la genetliaca. GENÉTHLIACKS. s. pi. The science of calculating nativities, or predicting the future events of life from the stars predominant at the birth. Genetliaca , la ciencia vana y supersticiosa de pronosticar á ...
Thomas Connelly, 1797
3
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Generosidad, f. liberalidad Ц valor en las empresas arduas. Generoso, sa. adj. dadivoso, noble, liberal- Genetliaca, /'. pronosticación de buena ó mala suerte ó fortuna à alguno. Genetliaco, ca, adj. que se ejercita ó pertenece á la genetliaca.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Genetliaco , lo que pertenece á la genetliaca. GENÉTHLIACKS. s. pi. The science of calculating nativities, or predicting the future events .of lire from the stars predominant at the birth. Genetliaca , la ciencia vana y supersticiosa de pronosticar ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
Biblioteca hispano americana setentrional
Oracion genetliaca por el nacimiento del Príncipe Luis l." Imp. en la Puebla; 1708 . 4. — ¡ '•Exhortacion católica á los Indios Guajaquefios." Ifnp. en México, 1708.4. — "Siete Oraciones evangélicas sobre la obediencia al Rey de España.
José Mariano Beristáin de Souza, Fortino Hipólito Vera, José Toribio Medina, 1819
6
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
généthliologie, s. f. Genetliaca : ciencia de pronosticar la suerte de uno por el dia y hora en que nace. 'genetin, s. m. Vino blanco de Orleans. GENETTE, i. f. Bocado, ó freno á lo morisco. | Girieta : modo de montar con los estribos cortos.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
7
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... д: . thliaclts, a. genetliaca neva, и. aguardiente desti. lada con hayas de er“ énial. а. genial д ícnlale, а. anguladn trizar 'Y 'enfculete, va. juntar d Geómetry,|. geometria ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
El que -obra con magnanimidad. — Liberal, dadivoso, franco'.'' — Lo que es excelente en su*espccie. GÉNESIS, s. m. El primero de los cinco libros de Moises. GENETLIACA, í../ La vana ciencia de pronosticar segun el din en que uno nace.
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Las élites y la "Revolución de España" (1808-1814): estudios ...
Al mismo tiempo, se convirtió en uno de los aduladores más exagerados de Godoy, como éste atestigua: el 1 de enero de 1798, con motivo de su onomástica, le dedicó Escoiquiz un largo poema, titulado Genetliaca, en el que lo colocaba por ...
Armando Alberola Romá, Elisabel Larriba, 2010
10
Memorias de don Manuel Godoy, Príncipe de la Paz, ó sea ...
¡Como querría yo ahora tener en mi poder la gran oda de veinte estrofas (1) que con el título de Genetliaca me presentó con ufanía em Io de enero de 1798 , levantándome en ella por (i) La llamo grande por lo larga : por lo demas, los versos ...
Manuel de Godoy, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENETLIACA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul genetliaca în contextul următoarelor știri.
1
Libri. “Majorana ha vinto il Nobel” di Prosperi tra ucronia e poliziesco
... John (Galassia, 1973)e Garibaldi a Gettysburg (Nord, 1993), e come dimostrano le tante storie della sua antologia genetliaca Il futuro è passato (Bietti, 2014). «Barbadillo, Iun 16»
2
Che bomba quel Majorana Disinnesca persino Hitler
... sin da Seppelliamo re John (La Tribuna, 1973) e Garibaldi a Gettysburg (Nord, 1993), e come dimostrano le tante storie della sua antologia genetliaca Il futuro ... «il Giornale, Mai 16»
3
Grandi Opere. Una mostra alla Triennale di Milano
È estremamente importante salvaguardare una visione complessa e continua del territorio, tutelare una sua conoscenza genetliaca da un processo, in atto, ... «Artribune, Dec 15»
4
Il mio ulivello Beniamino
Oggi proprio oggi domenica genetliaca, sono qui in questa terra dell'est argillosa e feconda, appena appena tiepida nell'estate fredda dei morti, al cospetto di ... «Il Sole 24 Ore, Nov 15»
5
"Incontri virali", ospite in studio Enrica Langiano, autrice di "Tutto mio ...
Enrica Langiano, inoltre, per venti anni, parallelamente all'amore per la scrittura, si è dedicata all'astrologia genetliaca, con particolare approfondimento ... «Cosenza Post, Iun 15»
6
Enrica Langiano vi racconto l amore che supera ogni limite
Per venti anni, parallelamente all´amore per la scrittura, si è dedicata all´astrologia genetliaca, con particolare approfondimento dell´astrologia karmica ed ... «SpyTwins.com, Apr 15»
7
Gran musica senza aggettivi L'omaggio a Richard Strauss
La ricorrenza genetliaca di Richard Strauss vedrà cimentarsi in alcuni dei suoi più famosi poemi sinfonici, in ordine di apparizione, l'astro in ascesa Philippe ... «il Giornale, Dec 13»
8
Faggioli vince col record Pieve S.Stefano-Spino In gara l'attore ...
Pochissimi incidenti veri, qualche rottura di motore nell'edizione genetliaca e festaiola della cronoscalata, sesta prova del Campionato Italiano della Montagna. «La Nazione, Iun 12»
9
Se cerchi moglienon ti fidare delle stelle
Rimangono l'astrologia genetliaca, che ha tuttora i suoi fedeli, e l'astrologia naturale, cioè l'idea che le condizioni ambientali della nascita possano influenzare ... «La Stampa, Dec 10»

IMAGINILE GENETLIACA

genetliaca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Genetliaca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/genetliaca-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z