Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gigantez" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GIGANTEZ

La palabra gigantez procede de gigante.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GIGANTEZ ÎN SPANIOLĂ

gi · gan · tez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIGANTEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIGANTEZ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gigantez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gigantez în dicționarul Spaniolă

Definiția gigantez în dicționarul spaniol înseamnă dimensiunea care depășește mult. En el diccionario castellano gigantez significa tamaño que excede mucho de lo regular.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gigantez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GIGANTEZ


adultez
a·dul·tez
adustez
a·dus·tez
avilantez
a·vi·lan·tez
brillantez
bri·llan·tez
brutez
bru·tez
desfachatez
des·fa·cha·tez
esbeltez
es·bel·tez
estrictez
es·tric·tez
exquisitez
ex·qui·si·tez
idiotez
i·dio·tez
inmediatez
in·me·dia·tez
insensatez
in·sen·sa·tez
marchitez
mar·chi·tez
mentecatez
men·te·ca·tez
pesantez
pe·san·tez
robustez
ro·bus·tez
sensatez
sen·sa·tez
tez
tez
tirantez
ti·ran·tez
vetustez
ve·tus·tez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GIGANTEZ

giga
gigabyte
giganta
gigante
gigantea
giganteo
gigantesca
gigantesco
gigántica
gigánticamente
gigántico
gigantilla
gigantillo
gigantismo
gigantomaquia
gigantón
gigantona
gigavatio
gigoló
gigote

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIGANTEZ

absolutez
ajedrez
completez
destez
diez
enjutez
escasez
jerez
juez
lópez
mojigatez
niñez
pez
rapidez
reconditez
rodríguez
túnez
validez
venustez
vez

Sinonimele și antonimele gigantez în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gigantez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIGANTEZ

Găsește traducerea gigantez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gigantez din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gigantez» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gigantez
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gigantez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Giant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gigantez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gigantez
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gigantez
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gigantez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gigantez
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gigantez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gigantez
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gigantez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gigantez
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gigantez
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gigantez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gigantez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gigantez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gigantez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gigantez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gigantez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gigantez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gigantez
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gigantez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gigantez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gigantez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gigantez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gigantez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gigantez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIGANTEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gigantez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gigantez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gigantez».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIGANTEZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gigantez» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gigantez» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gigantez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIGANTEZ»

Descoperă întrebuințarea gigantez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gigantez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario ortográfico de dudas de la lengua: la ortografía ...
Hay unos pocos en álgico: neurálgico, nostálgico; engógico: pedagógico, demagógico; en rgico: alérgico, litúrgico... gigantez. Con z final, porque ésta se usa en sustantivos abstractos relacionados con adjetivos calificativos: gigante- gigantez...
Floridor Pérez Lavín, 1994
2
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca:
Astr. Ciar. Brut. Ciar. Brut. Ciar. Sale Brutamonte. Qué me mandas? ¡ Qué obediente Es toda aquesta familia! i Con la presteza que vienen En llamándolos! — Señor Brutamonte , á quien prospere Júpiter con la salud, Que su gigantez merece, ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1827
3
Filosofĭa de la eloquencia
Las palabras primicia y gigantez tienen una significacion abstracta; usadas en plural, componen una coleccion de abstracciones ; y la supresion del artículo las forma un sentido mas sutil, por no decir vacío, en que no halla de que asirse la ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1812
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GIGANTEZ, s. /La grandeza que excede mncbo la regular. GIGANTILLA, s. f Figura do pasta con cabeza y miembros desproporcionados ni cuerpo. GIGOTE, s. m. Especie de guisado. Cualquiera comida picada. GILBO, RA , adj. El color ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
OBRAS COMPLETAS DE JUAN ANTo MONROY-IV
Juan Antonio Monroy. Capítulo 4 EL MISTERIO DISCUTIDO Pablo, aquel judío de Tarso de quien dicen que era pequeño de estatura, pero cuya gigantez espiritual y teológica son bien notorias en las páginas de sus escritos, lo dijo casi todo ...
Juan Antonio Monroy, 1998
6
Vida de la venerable ... Madre Paula de la Madre de Dios ...
PeJ, der peifeverar en aquella cafa, ro el medio mas acertado es , que por falta de falud , y tuercas; por- tomes efte que te he propueftoj que el rigor de aquella vida pedia porque íi dizes algo à la Madre mas gigantez , y robuftez ; que lo ha de ...
Antonio de Guzmán, 1727
7
Diccionario Catalan-Castellano
\\magnitud , gigantez. — d' ánimo. magnanimidad. || elacion. [mañito. Grandet , ( tan). ta. adj. ta- Grandios , sa. adj. grandioso. Grandissim, ma. adj. sup.gron. disimo , infmito. Granejad, da. adj. graneado. Graner. m. granero, alfoli, alhóndiga ...
Magín Ferrer, 1839
8
Comedias del célebre poeta español Don Pedro Calderon de la ...
Brutarnonte -, à quien profpere-: Júpiter con la. í'alud que fu gigantez; merece/. yo he. vifto. lá caxa , y yo le ruego que fe la lleves quédele para feñores eílo de traftosvivientes,, que.no he menefter alhajas . que coman , y n,o aprovechen.
Pedro Calderón de la Barca, 1761
9
Diccionario catalan-castellano
Grandesa. f. grandeza. \\ma- gestad. || gravedad. \ celsitud, sublimidad. || magnitud, gigantez. — d' ánimo. magnanimidad. || elacion. [mafrito. Grandet , (tan ). ta. adj. ta- Grandios , sa. adj. grandioso. Grandissim, mi. adj. sup. grandisimo, infinito.
Magí Ferrer i Pons, 1839
10
Las comedias
Sale BrUtAMontb. flruf. Qué me mandas? Ciar. ¡ Qué obediente Es toda aquesta familia! ¡ Con la presteza que vienen En llamándolos! — Señor Brutamonte , á quien prospere Júpiter con la salud, Que su gigantez merece, Yo he visto la caja  ...
Pedro Calderón de la Barca, Keil, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIGANTEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gigantez în contextul următoarelor știri.
1
El Pepe y la Botticelli
... semejante bulto masculino asustaba a todo el que encarase, así fuera con el más benigno propósito; pero su gigantez ocultaba un alma religiosa, infantil y de ... «Juventud Rebelde, Iun 16»
2
Muestra Yo una lágrima, ¿vos qué tomás?
... eran películas que le gustaban, y volví a sentir la gigantez de lo pequeño. El rescate del lenguaje personal que finalmente es lo que creo yo que constituye la ... «La Voz del Interior, Mai 16»
3
El Conquero gana la Copa de la Reina
La humildad pudo con la gigantez y el proyecto conquerista ya tiene en sus vitrinas la Copa de la Reina de baloncesto. (52-60). Gabriel Carrasco: "La Copa de ... «Andalucía Información, Feb 16»
4
Boris Diaw: El gordo, el flaco... y el genio
Diaw juega como una Mamushka humana, en una transformación constante de pequeñez y gigantez según lo que dictamine el entorno que lo rodea. El cuerpo ... «ESPN, Ian 16»
5
Que Guaymallén se llame "Quino"
No bastará una escuela, una calle, una plaza para equilibrar esa gigantez basada no tan solo en alguna valoración artística, sino que se funda en que hizo ... «MDZ Online, Aug 15»
6
Crispín Villazón de Armas, el hombre que soñó al Cesar
Sin arredrarse ante el exministro de López Pumarejo en su gigantez política, el joven abogado lo desafió. El tema era de fondo: para el gran jefe liberal, ... «ElTiempo.com, Iun 15»
7
Monseñor Romero y Roque Dalton: dos poetas y profetas de la ...
... tanto Roque Dalton como Monseñor Romero vivieron con profundo amor y fueron asesinados por un profundo odio, derivado del temor a su gigantez en la ... «Diario La Página El Salvador, Mai 15»
8
FOTOS: Nubes en forma de Godzilla ó Transformers aterrorizan a la ...
... un personaje heroico es una senal positiva, la hora es importantisima en el analisis, que segun la foto muestra como un atardecer, la gigantez de la forma de ... «Teenage Thunder, Aug 14»
9
Tras los pasos de San Martín
... un proyecto gigantez entre manos. Nos pareció muy interesante tomar el cruce en sí mismo para poder rescatar esos pequeños momentos que se dejaron de ... «ElLitoral.com, Iul 09»
10
Ezra Pound: Vanguardia y Fascismo (entre Confucio y Mussolini)
No lo permitía su propia gigantez. La escritura para Pound debía ajustar cuentas con el terremoto de la guerra, con la matanza colectiva y con la crisis de las ... «Rebelión, Mar 08»

IMAGINILE GIGANTEZ

gigantez

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gigantez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gigantez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z