Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gomar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GOMAR

La palabra gomar procede de goma.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GOMAR ÎN SPANIOLĂ

go · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOMAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gomar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gomar

Gomar

Gomar se poate referi la: ▪ Francisco Gomar, sculptor spaniol din secolul al XV-lea. ▪ Francisc Gomarus, Gomaer sau Gomar (1563-1641), teolog olandez ("gomarism"). ▪ Antonio Gomar și Gomar (1853-1911, pictor spaniol) ▪ Rafita Gomar Moreno (1984), actor spaniol. Gomar puede referirse a: ▪ Francisco Gomar, escultor español del siglo XV. ▪ Franciscus Gomarus, Gomaer o Gomar (1563 - 1641), teólogo holandés ("gomarismo"). ▪ Antonio Gomar y Gomar (1853 - 1911, pintor español. ▪ Rafita Gomar Moreno (1984), actor español.

Definiția gomar în dicționarul Spaniolă

Definiția lui gomar în dicționar este de cauciuc pentru a lustrui sau lipi ceva. En el diccionario castellano gomar significa untar de goma para lustrar o para pegar algo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gomar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GOMAR


alomar
a·lo·mar
aplomar
a·plo·mar
aromar
a·ro·mar
asomar
a·so·mar
cromar
cro·mar
deslomar
des·lo·mar
desplomar
des·plo·mar
diplomar
di·plo·mar
domar
do·mar
embromar
em·bro·mar
emplomar
em·plo·mar
engomar
en·go·mar
entrecomar
en·tre·co·mar
epitomar
e·pi·to·mar
palomar
pa·lo·mar
plomar
plo·mar
pomar
po·mar
retomar
re·to·mar
salomar
sa·lo·mar
tomar
to·mar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GOMAR

goma
gomaespuma
gomecillo
gomel
gómena
gomenol
gomer
gomera
gomería
gomero
gomia
gomina
gominola
gomista
gomita
gomorresina
gomosa
gomosería
gomosidad
gomoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOMAR

abromar
amar
amaromar
arromar
azomar
bromar
desaplomar
desengomar
desgomar
empalomar
enlomar
enmaromar
enromar
entretomar
escomar
maestrejicomar
mar
margomar
masejicomar
policromar

Sinonimele și antonimele gomar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gomar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOMAR

Găsește traducerea gomar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gomar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gomar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gomar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gomar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gomar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gomar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Gomar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Gomar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gomar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Gomar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Gomar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gomar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gomar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gomar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gomar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Gomar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gomar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gomar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Gomar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Gomar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Gomar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Gomar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Gomar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Gomar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gomar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gomar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Gomar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gomar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOMAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gomar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gomar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gomar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOMAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gomar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gomar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gomar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOMAR»

Descoperă întrebuințarea gomar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gomar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Próceres habilitados en las Cortes del Principado de ...
Cortes 1626 Goi Luis de Gomar y Desvalls. Caballero, natural de Lérida. Cortes 1626 Es hijo de Pedro de Gomar, doncell de Lérida, Señor de Montoliu y Miranell, elevado a la dignidad de Caballero el 2l-XI-1563. Juan de Gomar y de Bardají.
Francisco J. Morales Roca
2
La formación de la clase terrateniente bonaerense
Y, como consecuencia de ello, es también en esos artículos de tema rural donde se puede medir mejor la deuda (por otra parte proclamada a cada paso) que Hernández mantiene con Gregorio Pérez Gomar y su Idea de la perfección ...
Tulio Halperín Donghi, Raúl Fradkin, 2005
3
Memorias para ayudar a formar un diccionario crítico de los ...
B. Ep. GOMAR y de Nsvés ( D. José Antonio de }, hijo de ü. Jacinto de Gomar y de Eixnlá veguer de Tariega y de D\ Roi- munda de Gomar y Alavés , fue bautizado en la iglesia parroquial de Bellpuig en la plana de Urge I y diócesis de  ...
Félix Torres Amat, 1836
4
Conferencias sobre el derecho natural como l'introduccion al ...
Gregorio Perez Gomar. en aquéllas que 'escspcionaimente defil&fátófl la , ïmpoteadada todo conocimiento; el estoicí'smo', que'er'a la moral mas severa, era egoísta, ...
Gregorio Perez Gomar, 1864
5
Idea de la perfeccion humana tratado de las aspiraciones ...
Gregorio Perez Gomar. _ Estas nobles. tendencias son las pasiones y facilmente . se recoaocencomo aspiraciones varoníles, mientras que los vicios, que son su parodia despreciable, como ,aspiraqiqnes afeminadas .y, ridí:QW% Las ...
Gregorio Perez Gomar, 1864
6
Memorias para ayudar a formar un diccionario critico de los ...
B. Ep. GOMAR y de Naves ( D. José Antonio ds ), hijo de D.Jacinto de Gomar y de Ei.x'ilá veguer de Tánega y de DA. Rai- munda de Gomar y Naves , fue bautizado en la iglesia parroquial de Bellpiiig en la plana de Urgel y diócesis de  ...
Bp. Félix Torres Amat, Ignacio Torres Amat, Pedro Puiggari, 1836
7
José Juárez: recursos y discursos del arte de pintar
Ruiz Gomar, Rogelio, "Rubens en la pintura novohispana de mediados del siglo xvn", en Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, México, he, unam, vol. xin, núms. 50/1, 1982. Ruiz Gomar, Rogelio, "Noticias referentes al paso de ...
José Juárez, Museo Nacional de Arte (Mexico), 2002
8
La Pequeña y mediana empresa desde una perspectiva jurídica, ...
La PEQUEÑA y mediana empresa desde una perspectiva jurídica, económica y laboral / editores José M.a Santamaría Sánchez, Rodrigo Sanchez Ger, David Almorza Gomar. — Cádiz : Universidad, Secretariado de Publicaciones, 1996.
José María Santamaría Sánchez, Rodrigo Sánchez Ger, David Almorza Gomar, 1997
9
Manual de asesoramiento psicopedagógico
Gerardo Echeita Sarrionandia, Joaquín Gairín Sallán, Manuel Fernández Pérez, Jaume Funes Artiaga, Joan de Diego Navalón, Núria Rosich Sala, Francesc Mena Berbegall, M. Dolors Llobet Mascaró, M. Carme Gomar Uteza, Eulàlia ...
Gerardo Echeita Sarrionandia, Joaquín Gairín Sallán, Manuel Fernández Pérez, 2007
10
Novahispania
LA PINTURA DEL SIGLO XVII EN LA CIUDAD DE MÉXICO Rogelio Ruiz Gomar El propósito de estas líneas es el de ofrecer una apretada revisión del desarrollo que experimentó el arte de la pintura en la Nueva España a lo largo del siglo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gomar în contextul următoarelor știri.
1
El alicantino Jesús Gomar vencedor del Triatlón Valle de Agramón ...
245 triatletas participaron en la Triatlón Valle de Agramón “Ciudad de Hellín” que se llevó a cabo el pasado sábado, con un gran ambiemte y numeroso público ... «El Faro de Hellín, Aug 16»
2
El gandiense Jesús Gomar y la campeona de España de los 100 km ...
Gomar se impuso con autoridad a dos corredores de origen magrebí, Amine Chaoui e Hicham Etchaimi, el primero del Club Atletisme Guadassuar y el segundo ... «levante.emv.com, Aug 16»
3
Daniela Fainus vs. Kika Gomar, duelo de bellezas por el Cruz Azul ...
La segunda fecha del Apertura 2016 enfrentará a La Máquina ante Pumas en la cancha del Estadio Azul, el partido más esperado del fin de semana. «Publimetro Mexico, Iul 16»
4
Jesús Gomar y Andrea Fernández, vencedores de la V volta a Peu ...
Los triatletas Jesús Gomar, del C.A. Delikia Sport y la junior Andrea Fernández, del Multisport Bnitatxell, se alzaban con la victoria de la quinta edición de la ... «Safor Guia, Iul 16»
5
Escrivá le gana el pulso a Gomar en la Cursa de Bellreguard ...
En el Real venció Escrivá, en Miramar lo hizo Gomar y en esta repite Escrivá con un tiempo de 24 minutos y 14 segundos en los 7,3 kilómetros del recorrido, ... «levante.emv.com, Iun 16»
6
Salva Gomar y Le Nguyen son los más rápidos en Miramar
s. t. c. / levante-emv gandia El atleta gandiense Salva Gomar, del Team Redolat, y Hue Nguyen Le, del equipo Capol, fueron los vencedores absolutos de la ... «levante.emv.com, Iun 16»
7
Volvió la Saladita: Está en la ex Gomar y advierten que se instalarán ...
Volvió la Expo Feria, conocida como la Saladita, y se desató una nueva polémica con el Centro Comercial. La feria está en la ex Gomar, a 200 metros de ruta 8 ... «Telediario Digital, Iun 16»
8
Damlaimcourt y Gomar, campeones
D. G. G. La madrileña Marina Damlaimcourt y el gandiense Jesús Gomar han sido los ganadores del XXVII Triatlón de Fuente Álamo, que ha congregado a 850 ... «La Opinión de Murcia, Mai 16»
9
Ricardo Hernández y Jesús Gomar hacen doblete en la Copa de ...
Excelente papel de los españoles en la Copa de África ATU de Triatlón Sprint de Larache en la que Ricardo Hernández y Jesús Gomar han cosechado las ... «diario el triatlon, Mai 16»
10
Aguayo, Gomar y Mantecón participarán en el Valencia Triatlon
De momento los locales pertenecientes al Universidad de Alicante, Jesús Gomar y Sánchez Mantecón estarán presentes, también Emilio Aguayo, vencedor en ... «http_//www.triatlonchannel.com, Mai 16»

IMAGINILE GOMAR

gomar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gomar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gomar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z