Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "palomar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PALOMAR ÎN SPANIOLĂ

pa · lo · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALOMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PALOMAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «palomar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

porumbar

Palomar

Palomar se referă la: ▪ Palomar, o construcție populară pentru creșterea porumbeilor și a porumbeilor; ▪ Romanul Palomar, de către Italo Calvino. Palomar puede referirse a: ▪ Palomar, construcción popular para la crianza de pichones y palomas; ▪ La novela Palomar, de Italo Calvino.

Definiția palomar în dicționarul Spaniolă

Definiția dovecot în dicționar este un loc în care porumbeii sunt crescuți. O altă semnificație a dovecotului în dicționar este și casa de locuit. La definición de palomar en el diccionario castellano es lugar donde se crían palomas. Otro significado de palomar en el diccionario es también casa de vecindad.
Apasă pentru a vedea definiția originală «palomar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PALOMAR


alomar
a·lo·mar
aplomar
a·plo·mar
aromar
a·ro·mar
asomar
a·so·mar
cromar
cro·mar
desaplomar
de·sa·plo·mar
deslomar
des·lo·mar
desplomar
des·plo·mar
diplomar
di·plo·mar
domar
do·mar
embromar
em·bro·mar
empalomar
em·pa·lo·mar
emplomar
em·plo·mar
enlomar
en·lo·mar
gomar
go·mar
plomar
plo·mar
pomar
po·mar
retomar
re·to·mar
salomar
sa·lo·mar
tomar
to·mar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PALOMAR

palo
paloapique
paloduz
paloma
palomadura
palomariega
palomear
palomera
palomería
palomero
palometa
palomilla
palomillear
palomina
palomino
palomita
palomo
palón
palopique
palor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALOMAR

abromar
amar
amaromar
arromar
azomar
bromar
desengomar
desgomar
engomar
enmaromar
enromar
entrecomar
entretomar
epitomar
escomar
maestrejicomar
mar
margomar
masejicomar
policromar

Sinonimele și antonimele palomar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PALOMAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «palomar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în palomar

Traducerea «palomar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PALOMAR

Găsește traducerea palomar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile palomar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palomar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

鸽舍
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

palomar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

dovecote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दरबा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

برج الحمام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

голубятня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pombal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পায়রার খোপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

colombier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tempat perlindungan Merpati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Taubenschlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

鳩小屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

비둘기장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dovecote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lồng nuôi bồ câu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

புறா மாடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

dovecote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

güvercinlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

colombaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gołębnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

голубник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

porumbar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Περιστερώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

duiventil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dovecote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dueslaget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palomar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALOMAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «palomar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palomar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palomar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PALOMAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «palomar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «palomar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre palomar

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PALOMAR»

Alas tenga yo para volar, que no me faltará palomar.
Huerta con palomar, paraíso terrenal.
No falte cebo al palomar, que las palomas ellas se vendrán.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALOMAR»

Descoperă întrebuințarea palomar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palomar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Palomar
Esta sabia y conmovedora novela de Italo Calvino encierra en su brevedad y aparente sencillez una hondura sutil que solamente los grandes maestros son capaces de transmitir.Corriere della SeraDel mismo modo que el observatorio que lleva su ...
Italo Calvino, 2012
2
Palomar 2: Historias De "Sopa De Gran Pena"
This series is routinely praised for its realism, complexity, subtlety and ethnic authenticity.
‎2006
3
Sesenta kilos
Sesenta kilos de coca pura. Sesenta kilos que podrían suponer el pasaporte de salida para muchos. Sesenta kilos que serán la perdición de casi todos. Una historia adictiva, trepidante, plagada de acción, salvaje y muy, muy real.
Ramón Palomar, 2013
4
Matemáticas discretas
Demuestre que n V^ C(k, m)Hk = ' para toda n > m, donde Ht, el Jt-ésimo número armónico, está definido como 6.8 -» El principio del palomar El principio del palomar (también conocido como el principio de la pichonera, principio de la ...
Richard Johnsonbaugh, 2005
5
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
[GF] 469 Palomar Agraz, Candido [QG] 380 Palomar Agraz, Justo [QG] 286 Palomar Badia, Josep [LY] 120,214 Palomar Calabria, Angel [JO] 20 Palomar Calabria, Angel [LZ] 110,271 Palomar Castanler, Miquel[LY] 215 Palomar Castañe, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
6
Cultura y sociedad en Murcia
ESTRUCTURA ARQUITECTONICA DEL PALOMAR El palomar murciano presenta unas características arquitectónicas distintivas respecto a los restantes de la Península Ibérica. La localización es tanto urbana como rural (delimitando la ...
Luis Alvarez Munárriz, Francisco José Flores Arroyuelo, Antonino González Blanco, 1993
7
Italo Calvino:
Esa tarea la dificulta aún más la impaciencia de Palomar, que le impide llevar a término la operación visual que "forse potrebbe essere la chiave per padroneggiare la complessitá del mondo riducendola al meccanismo piü semplice" (p. 8).
María J. Calvo Montoro, Franco Ricci, 1997
8
Itacate De Palabras Mexicanas
Color illustrations are used to explain the meaning of basic Spanish words.
Juan Palomar de Miguel, Planeta Publishing, 2004
9
(948 p.)
De aquí es que las palomas que vienen á establecerse en mi palomar, se hacen partes accesorias de mi palomar, y yo de consiguiente gano su dominio por derecho de accesión , vi ac pot estáte reí mea. El dueño del palomar vecino que  ...
Joaquín Escriche, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), Colegio Nacional de Sordo-Mudos y de Ciegos de Madrid, 1847
10
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Alcalde Mayor en 1757. Regidor en 1772. Legajo 1.034. Número 71. Expediente 3.366. PEREZ DEL PALOMAR, Francisco. N. La Ribera (Alava), 24 de enero de 1746. C. Bernarda de Viloria, hija de Bernardo de Vilorda y de María Antonia de  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALOMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul palomar în contextul următoarelor știri.
1
20 mil en El Palomar: Sí a la familia, no a la ideología de género
Cerca de 20 mil personas se congregaron en El Palomar para manifestar su rechazo a la ideología de género, así como mostrar su apoyo a la familia natural. «El Tiempo de México, Sep 16»
2
Un policía vació su cargador para defenderse de un robo, pero lo ...
Según los investigadores, todo comenzó cerca de las 22 cuando el suboficial, que también es Bombero Voluntario en el Destacamento 1o.de El Palomar, ... «Télam, Aug 16»
3
Natalia Lafourcade abarrota El Palomar en cierre de masivos del FICH
La cantante Natalia Lafourcade reunió a miles de personas en el parque El Palomar en el cierre de masivos del FICH 2016, tras mucho tiempo de no visitar ... «El Tiempo de México, Aug 16»
4
Miles cantan éxitos de Carla Morrison en El Palomar
Miles de personas llenaron la explanada del parque El Palomar para disfrutar de la música de Carla Morrison, en el marco de los conciertos masivos del FICH ... «El Tiempo de México, Aug 16»
5
Zapopan inaugura incorporación de Avenida Central a Juan Palomar
Con una inversión de 13 millones de pesos, el Ayuntamiento de Zapopan inauguró la incorporación de Avenida Central hacia Juan Palomar y Arias. «Informador.com.mx, Iul 16»
6
Serrano y Lucía cierran campaña ante miles en "El Palomar"
Miles de personas abarrotaron el parque "El Palomar" para presenciar el cierre de campaña del candidato del PRI a gobernador, Enrique Serrano y la ... «El Tiempo de México, Iun 16»
7
Reúne a miles de panistas en "El Palomar" por cierre de Maru y Corral
El candidato a gobernador, Javier Corral y la candidata por la alcaldía por el PAN, Maru Campos realizarán el cierre masivo de campaña ante miles de ... «El Tiempo de México, Mai 16»
8
Manuel Palomar sigue de rector de la UA con el 75% de los votos
El escrutinio de las elecciones al rectorado de la Universidad de Alicante (UA) otorga a Manuel Palomar el 75% de los votos escrutados. La candidatura de ... «Alicante Press, Mai 16»
9
Manuel Palomar diseña el futuro de la Universidad de Alicante
Manuel Palomar anuncia las lineas estratégicas del programa electoral con el que concurre a las elecciones a rector de la Universidad de Alicante y presenta a ... «Alicante Press, Apr 16»
10
Vehículo impacta en finca de El Palomar; hay un muerto
Una persona murió la tarde de este martes al impactar el vehículo en el que viajaba, una camioneta repartidora de agua, en el fraccionamiento El Palomar; una ... «Informador.com.mx, Mar 16»

IMAGINILE PALOMAR

palomar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palomar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/palomar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z