Înțelesul "gramatiquear" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA GRAMATIQUEAR ÎN SPANIOLĂ

gra · ma · ti · que · ar

CE ÎNSEAMNĂ GRAMATIQUEAR ÎN SPANIOLĂ?

gramatică

Gramática

Gramatica este studiul regulilor și principiilor care guvernează utilizarea limbilor și organizarea cuvintelor în propoziții și alte tipuri de constituenți sintactici. Se mai numește și setul de reguli și principii care guvernează utilizarea unei limbi specifice; Astfel, fiecare limbă are propria gramatică. Gramatica face parte din studiul general al limbajului numit lingvistică. În mod clasic, studiul limbii este împărțit în patru nivele: ▪ Nivelul fonetic-fonetic. ▪ Nivel sintactic-morfologic. ▪ Nivelul lexical-semantic. ▪ Nivel pragmatic. Uneori, utilizarea termenului gramatică este limitată la regulile și principiile care definesc al doilea dintre aceste niveluri. Cu toate acestea, separarea nivelurilor nu este complet clar de ce anumite reguli gramaticale sunt făcute în nivelul fonetic și fonologic există, de asemenea, parametri sau criterii semantice utilizate pentru a decide când o anumită construcție este gramatical.

La gramática es el estudio de las reglas y principios que gobiernan el uso de las lenguas y la organización de las palabras dentro de unas oraciones y otro tipo de constituyentes sintácticos. También se denomina así al conjunto de reglas y principios que gobiernan el uso de una lengua concreta determinada; así, cada lengua tiene su propia gramática. La gramática es parte del estudio general del lenguaje denominado lingüística. Clásicamente, el estudio de la lengua se divide en cuatro niveles: ▪ Nivel fonético-fonológico. ▪ Nivel sintáctico-morfológico. ▪ Nivel léxico-semántico. ▪ Nivel pragmático. A veces se restringe el uso del término gramática a las reglas y principios que definen el segundo de estos niveles. Sin embargo, la separación de los niveles no es totalmente nítida porque ciertas reglas gramaticales se realizan en el nivel fonético-fonológico e igualmente existen parámetros o criterios semánticos que sirven para decidir cuándo una determinada construcción es gramatical.

Definiția gramatiquear în dicționarul Spaniolă

Definiția gramatiquear în dicționar este gramaticală.

En el diccionario castellano gramatiquear significa tratar de materias gramaticales.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI GRAMATIQUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo gramatiqueo

tú gramatiqueas / gramatiqueás

él gramatiquea

nos. gramatiqueamos

vos. gramatiqueáis / gramatiquean

ellos gramatiquean

Pretérito imperfecto

yo gramatiqueaba

tú gramatiqueabas

él gramatiqueaba

nos. gramatiqueábamos

vos. gramatiqueabais / gramatiqueaban

ellos gramatiqueaban

Pret. perfecto simple

yo gramatiqueé

tú gramatiqueaste

él gramatiqueó

nos. gramatiqueamos

vos. gramatiqueasteis / gramatiquearon

ellos gramatiquearon

Futuro simple

yo gramatiquearé

tú gramatiquearás

él gramatiqueará

nos. gramatiquearemos

vos. gramatiquearéis / gramatiquearán

ellos gramatiquearán

Condicional simple

yo gramatiquearía

tú gramatiquearías

él gramatiquearía

nos. gramatiquearíamos

vos. gramatiquearíais / gramatiquearían

ellos gramatiquearían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he gramatiqueado

tú has gramatiqueado

él ha gramatiqueado

nos. hemos gramatiqueado

vos. habéis gramatiqueado

ellos han gramatiqueado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había gramatiqueado

tú habías gramatiqueado

él había gramatiqueado

nos. habíamos gramatiqueado

vos. habíais gramatiqueado

ellos habían gramatiqueado

Pretérito Anterior

yo hube gramatiqueado

tú hubiste gramatiqueado

él hubo gramatiqueado

nos. hubimos gramatiqueado

vos. hubisteis gramatiqueado

ellos hubieron gramatiqueado

Futuro perfecto

yo habré gramatiqueado

tú habrás gramatiqueado

él habrá gramatiqueado

nos. habremos gramatiqueado

vos. habréis gramatiqueado

ellos habrán gramatiqueado

Condicional Perfecto

yo habría gramatiqueado

tú habrías gramatiqueado

él habría gramatiqueado

nos. habríamos gramatiqueado

vos. habríais gramatiqueado

ellos habrían gramatiqueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo gramatiquee

tú gramatiquees

él gramatiquee

nos. gramatiqueemos

vos. gramatiqueéis / gramatiqueen

ellos gramatiqueen

Pretérito imperfecto

yo gramatiqueara o gramatiquease

tú gramatiquearas o gramatiqueases

él gramatiqueara o gramatiquease

nos. gramatiqueáramos o gramatiqueásemos

vos. gramatiquearais o gramatiqueaseis / gramatiquearan o gramatiqueasen

ellos gramatiquearan o gramatiqueasen

Futuro simple

yo gramatiqueare

tú gramatiqueares

él gramatiqueare

nos. gramatiqueáremos

vos. gramatiqueareis / gramatiquearen

ellos gramatiquearen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube gramatiqueado

tú hubiste gramatiqueado

él hubo gramatiqueado

nos. hubimos gramatiqueado

vos. hubisteis gramatiqueado

ellos hubieron gramatiqueado

Futuro Perfecto

yo habré gramatiqueado

tú habrás gramatiqueado

él habrá gramatiqueado

nos. habremos gramatiqueado

vos. habréis gramatiqueado

ellos habrán gramatiqueado

Condicional perfecto

yo habría gramatiqueado

tú habrías gramatiqueado

él habría gramatiqueado

nos. habríamos gramatiqueado

vos. habríais gramatiqueado

ellos habrían gramatiqueado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

gramatiquea (tú) / gramatiqueá (vos)
gramatiquead (vosotros) / gramatiqueen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

gramatiquear

Participio

gramatiqueado

Gerundio

gramatiqueando

TRADUCEREA GRAMATIQUEAR

Găsește traducerea gramatiquear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile gramatiquear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gramatiquear» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: gramatiquear
• Spaniolă: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Grammar
• Traducător din Spaniolă - Hindi: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Arabă: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Rusă: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Bengali: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Franceză: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Germană: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Marathi: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Turcă: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Italiană: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Română: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Greacă: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: gramatiquear
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: gramatiquear

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAMATIQUEAR»

Descoperă întrebuințarea gramatiquear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gramatiquear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...

Pero veo que sin sentirlo me dejaba llevar de mi costumbre de gramatiquear, i casi se me figuraba estar con toda autoridad en el aula blandiendo (otros dirían blandeando) la palmeta, que es cetro que como V. sabe, blandió por tiempos una ...

Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832

Los Inicios de la Novela en Cuba: Cirilo Villaverde

Sobre pocas cosas se ha escrito tanto como sobre gramática: lo que es aquí ha habido un gramatiquear infinito. Porque no sabemos de profesor de ella, o maestro de escuela que no se haya creído en el deber de redactar su texto ad hoc, ...

Abdeslam Azougarh

西班牙語動詞600+10000

... 55 58 gramatiquear ícaftüfé; 55 SS granar ««.«Ей 55 58 grandisonar ЛЩ 76 55 granear Ш ,Ш 55 55 granizar и . irr . "Fí'KS 58 55 granjear &# ...

楊仲林, 2001

Gramática elemental de la lengua española

gramaticalizarse gramatiquear granallar granar granear granizar granjear granular grapar gratar gratificar gratinar gravar gravitar graznar grecizar grillarse gritar guachapear guadañar guanaquear guantear guapear guardar guarrear ...

Esteban Saporiti

Aproximación al diccionario de la negación

vejestorio No negativas advenedizo retórica aldeón tela bajonazo Desusadas adlátere Regionales anteojudo catana godo paporreta runa gramatiquear homúnculo bolchaco cuico hembraje paporretear sotreta carda pelo carnaval tal  ...

Margarita Cundín Santos, 2000

Opusculos gramatico-satiricos contra el Dr. D. Joaquin ...

Vea V. aquí, Sr. Académico, lo que es no estar un hombre hecho a gramatiquear, i aun menos a filosofar. En los ejem— plos castellanos que en último lugar ha citado V., creyendo completar con ellos su defensa, ha firmado su sentencia de ...

Antonio Puigblanch, 1828

La conjugación de verbos en español y su morfología: ...

62 reg. gracejar ....................... 62 reg. gradar ......................... 62 reg. graduar............ ................ 188 grafiar..............................256 grajear......................... 62 reg. gramar...... .................. 62 reg. gramaticalizar ................424 gramatiquear ............. 62 reg.

Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

Salamanca en el siglo XX:

Me llamó la atención, en segundo lugar, el propio verbo gramatiquear, que, a diferencia de otras expresiones posibles —como "estudiar gramática", "conocer la gramática", etc.— desvela, a mi entender, alguna connotación no muy positiva.

Conrad Kent, Ohio Wesleyan University, 1997

Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...

Gramatiquear . . . tr. tr. in. tr., p. tr., p. Hipar in. in. Hiperestesiar tr.,

J. M. Rodríguez, 2006

Manual de Conjugación Del Español

... 1 (03) gracejar 1 (03) gestionar 1 (01) gradar 1 (01) gibar 1 (01) graduar lk (02) gilipollear 1 (03) grafiar lj (01) gimotear 1 (03) grajear 1 (03) girar 1 (05) gramar 1 (01) gitanear 1 (03) gramaticalizar la (04) glasear 1 (01) gramatiquear 1 (03) ...

Octavio Santana Suárez, 2002