Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gredosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GREDOSA ÎN SPANIOLĂ

gre · do · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GREDOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GREDOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gredosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gredosa în dicționarul Spaniolă

Definiția gredozei în dicționarul spaniol se referă la sau se referă la lut. O altă semnificație a cuvântului gredosa în dicționar este și faptul că are calitățile sale. La definición de gredosa en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la greda. Otro significado de gredosa en el diccionario es también que tiene sus cualidades.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gredosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GREDOSA


baldosa
bal·do·sa
bondadosa
bon·da·do·sa
cuidadosa
cui·da·do·sa
dudosa
du·do·sa
enredosa
en·re·do·sa
estruendosa
es·truen·do·sa
frondosa
fron·do·sa
gravedosa
gra·ve·do·sa
habilidosa
ha·bi·li·do·sa
impiedosa
im·pie·do·sa
lodosa
lo·do·sa
mendosa
men·do·sa
miedosa
mie·do·sa
novedosa
no·ve·do·sa
piadosa
pia·do·sa
ruidosa
rui·do·sa
sedosa
se·do·sa
soledosa
so·le·do·sa
vanidosa
va·ni·do·sa
verdosa
ver·do·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GREDOSA

grecisco
grecismo
grecizar
greco
grecolatina
grecolatino
grecorromana
grecorromano
greda
gredal
gredoso
grefier
gregal
gregaria
gregario
gregarismo
gregoriana
gregoriano
gregorillo
greguería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GREDOSA

abundosa
bondosa
caldosa
cuidosa
enfadosa
fachendosa
hacendosa
impiadosa
jacarandosa
lardosa
maldadosa
maldosa
merdosa
modosa
ondosa
perdidosa
sidosa
sudosa
undosa
veleidosa

Sinonimele și antonimele gredosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gredosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GREDOSA

Găsește traducerea gredosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gredosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gredosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

白垩
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gredosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chalky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चूने का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

طباشيري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

меловой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

calcário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

খড়িময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

crayeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kreidig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

白亜質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

백악질의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chalky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đất có phấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சோக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

खडूने लिहिलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kireçli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gessoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kredowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

крейдяний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

calcaros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ασβεστολιθικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kalkhaltig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kalkholdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gredosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GREDOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gredosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gredosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gredosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GREDOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gredosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gredosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gredosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GREDOSA»

Descoperă întrebuințarea gredosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gredosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Y para evitar los daños que .el agua , el sol y el ayre podrian ocasionar , se cubrirán con una pasta compuesta de terebintina , pez y ceniza ó tierra gredosa : ó con otra mas facil , pronta y cómoda , compuesta de tierra gredosa ó ceniza ...
2
Observaciones sobre la historia natural, geografia, ...
Quando se dobla el último collado muda de aspecto el suelo : la masa entera de los montes es arenisco-gredosa , dispuesta en bancos de un roxo obscuro; son estos de diferente dureza y grueso , hallándose los mayores y mas sólidos en ...
Antonio-Jose Cavanilles, 1795
3
Fisica moderna racional, y experimental
:que suelten sus impurezas , y sean aquellos- mayores- quando pasan por los lugares en que fluyen con mayor ímpetu, y ligereza , por eso en estas circunstancias van depositando -en el fondo del caz laitierra gredosa ...
Andrés Piquer, 1780
4
Observaciones sobre la Historia natural, geografía, ...
Quando se dobla el último collado muda de aspecto el suelo : la masa entera de los montes es arenisco-gredosa , dispuesta en bancos de un roxo obscuro; son estos de diferente dureza y grueso , hallándose los mayores y mas sólidos en ...
Antonio José Cavanilles, Imprenta Real (Madrid), 1795
5
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
sus batanes bien ordenados, y arreglados á lasreá- , les ordenanzas. XX. , Los fabricantes infurtirán todos los pa- , ños bien , y fielmente, para lo qual tendrán los , pozos limpios , y les echarán la tierra gredosa , que fuese mas aparente , y ...
Eugenio Larruga, 1792
6
Ensayo de la Sociedad Bascongada de los Amigos del Pais: año ...
Marga Gredosa. calcarea mezclada con tierra virgea& vegetal : y siguese de aqui - que puede aplicarse para abono a las tierras gredo- sás , como a las arcillosas r :y aun a Iá% areniscas con tal que domine en la mez* cía la parte de tierra ...
Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, Tomás Robles y Navarro ((Vitoria)), 1768
7
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Debajo de esta , y también de la negruzca ó cenicienta á poca prufundidad , se suele encontrar la gredosa sin miga ni sustancia ; y descubriéndose con las labores , y con las aguas que van (rodando la capa buena , se quedan unos ...
Diccionario, 1831
8
Observaciones sobre la historia natural geografia, ...
Quando se dobla el último collado muda de aspecto el suelo: la masa entera de los montes es arenisco-gredosa , dispuesta en bancos de un roxo obscuro; son estos de diferente dureza y grueso , hallándose los mayores y mas sólidos en ...
Antonio Joseph Cavanilles, 1795
9
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
Eugenio Larruga. , sus batanes bien ordenados, y arreglados álas-rea- , les ordenanzas. -wi .; ,,.';. XX. , Los fabricantes infurtirán todos los pa- , ños bien , y fielmente, pftra lo qual tendtán los , pozos limpios r y les echarán la tierra gredosa ...
Eugenio Larruga, 1792
10
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Finalmente , la arenosa y gredosa, es muy fresca pero ligrra y de poca sustancia , y solo produce tomillos , alcaparras y espárragos. Pero cuando esta tierra pedregosa está m z.-lada con tierra gruesa encarnada que tenga buen fondo , es  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GREDOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gredosa în contextul următoarelor știri.
1
Urtubey y Macedo, entregados a la Pachamama, frazada de por ...
Así lo demuestra la patética escena de la pareja arrodillada en Tilcara, pero no sobre la tierra gredosa y carnal sino sobre un comodísimo rollo textil, ... «Noticias Iruya.com, Aug 16»
2
Luis Musrri con una pelota bajo el brazo
... de diciembre de 1969 en la comuna de Peñaflor, en la localidad rural de Mallarauco (del mapudungún, malla, una papa silvestre y ragh co, agua gredosa). «El Día, Iul 16»
3
“Estamos entregando tierra para relleno en zonas inundables”
Ante el llamado de la población preocupada por la acumulación de tierra gredosa en las inmediaciones de la I.E 'Generalísimo José de San Martín', el alcalde ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, Apr 16»
4
Más de 200 nadadores de primer nivel, en Ordizia
La presencia de nadadores del Sant Andreu y del Gredosa asegura un buen nivel en todas las pruebas. La representación guipuzcoana perderá potencial por ... «Noticias de Gipuzkoa, Dec 15»
5
Salinas, la experiencia del turismo comunitario en Tarija
... de ripio y en algunos trechos tierra gredosa. Hay que ir despacio, pero eso es positivo cuando de hacer turismo se trata ya que la vista desde la ventanilla del ... «El Pais en linea, Mar 15»
6
Otoño en Mendoza, poesía inolvidable
"De las altas cumbres desciende el agua abrazando el rumbo de las acequias, río de amor vendimiado, padre de la cosecha. Madre de las uvas gredosa y ... «El Tribuno.com.ar, Mar 15»
7
¿Salta o Nueva Amsterdam?
De no ser por ese par de caños cloaqueros que atraviesa el canal de lado a lado, como una filosa daga hundida en las entrañas de la tierra gredosa y carnal, ... «Noticias Iruya.com, Ian 15»
8
Medio siglo con la guitarra
Aquí está la guitarra de Juan Falú y su voz gredosa, junto a los latidos e improvisaciones de bombo de Rubén Lobo en Zonko querido, también el título del ... «Clarín.com, Dec 13»
9
Rauco invertirá 200 millones de pesos en proyectos ciudadanos
Estos son la Construcción de Cancha de Pasto Sintético en el Complejo Deportivo Agua Gredosa y Cancha de Pasto Sintético en el Estadio Municipal de ... «Región del Maule, Iul 12»
10
Atribuyen a clima y vía inestable el accidente en Morochata con 3 ...
De acuerdo al director de Tránsito de Quillacollo, coronel Freddy Almaráz, la tierra de la vía donde ocurrió el accidente es “gredosa” por la temporada de lluvia ... «Opinión Bolivia, Ian 12»

IMAGINILE GREDOSA

gredosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gredosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gredosa>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z