Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "groar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GROAR

La palabra groar procede de la onomatopeya gro.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GROAR ÎN SPANIOLĂ

gro · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GROAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GROAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «groar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția groar în dicționarul Spaniolă

Definiția croarului în dicționar este croar. En el diccionario castellano groar significa croar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «groar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI GROAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo groo
groas / groás
él groa
nos. groamos
vos. groáis / groan
ellos groan
Pretérito imperfecto
yo groaba
groabas
él groaba
nos. groábamos
vos. groabais / groaban
ellos groaban
Pret. perfecto simple
yo groé
groaste
él groó
nos. groamos
vos. groasteis / groaron
ellos groaron
Futuro simple
yo groaré
groarás
él groará
nos. groaremos
vos. groaréis / groarán
ellos groarán
Condicional simple
yo groaría
groarías
él groaría
nos. groaríamos
vos. groaríais / groarían
ellos groarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he groado
has groado
él ha groado
nos. hemos groado
vos. habéis groado
ellos han groado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había groado
habías groado
él había groado
nos. habíamos groado
vos. habíais groado
ellos habían groado
Pretérito Anterior
yo hube groado
hubiste groado
él hubo groado
nos. hubimos groado
vos. hubisteis groado
ellos hubieron groado
Futuro perfecto
yo habré groado
habrás groado
él habrá groado
nos. habremos groado
vos. habréis groado
ellos habrán groado
Condicional Perfecto
yo habría groado
habrías groado
él habría groado
nos. habríamos groado
vos. habríais groado
ellos habrían groado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo groe
groes
él groe
nos. groemos
vos. groéis / groen
ellos groen
Pretérito imperfecto
yo groara o groase
groaras o groases
él groara o groase
nos. groáramos o groásemos
vos. groarais o groaseis / groaran o groasen
ellos groaran o groasen
Futuro simple
yo groare
groares
él groare
nos. groáremos
vos. groareis / groaren
ellos groaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube groado
hubiste groado
él hubo groado
nos. hubimos groado
vos. hubisteis groado
ellos hubieron groado
Futuro Perfecto
yo habré groado
habrás groado
él habrá groado
nos. habremos groado
vos. habréis groado
ellos habrán groado
Condicional perfecto
yo habría groado
habrías groado
él habría groado
nos. habríamos groado
vos. habríais groado
ellos habrían groado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
groa (tú) / groá (vos)
groad (vosotros) / groen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
groar
Participio
groado
Gerundio
groando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GROAR


abarloar
a·bar·lo·ar
anchoar
an·cho·ar
aproar
a·pro·ar
atoar
a·to·ar
azoar
a·zo·ar
barloar
bar·lo·ar
bezoar
be·zo·ar
conloar
con·lo·ar
croar
cro·ar
desloar
des·lo·ar
diazoar
dia·zo·ar
incoar
in·co·ar
loar
lo·ar
toar
to·ar
trasloar
tras·lo·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GROAR

gro
groenlandés
groenlandesa
groera
grog
grogui
grojo
gromo
groncha
groncho
gropos
gros
grosa
grosca
grosedad
grosella
grosellero
grosera
groseramente
grosería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROAR

ar
buscar
comprar
contactar
crear
dar
descargar
encontrar
enviar
escuchar
estar
lugar
mar
mostrar
trabajar
tratar
usar
utilizar
viajar
visitar

Sinonimele și antonimele groar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «groar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROAR

Găsește traducerea groar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile groar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «groar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Groar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

groar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Groar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Groar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Groar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Groar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Groar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Groar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Groar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Groar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Groar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Groar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Groar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Groar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Groar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Groar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Groar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Groar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Groar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Groar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Groar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Groar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Groar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Groar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Groar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Groar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a groar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «groar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale groar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «groar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GROAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «groar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «groar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre groar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROAR»

Descoperă întrebuințarea groar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu groar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Groar
"Te imaginas qué pasaría si tuvieras un dinosaurio de mascota? Sacarlo a pasear sería toda una aventura, por no hablar de darle de comer o mandarlo a bañar.
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (México) Dirección General de Publicaciones, 2007
2
El león dice ¡groar!
Con este libro, los pequeños de la casa se divertirán a cualquier hora, observando las bonitas ilustraciones de leones y cachorros, sus simpáticos textos y, por supuesto, apretando el botón para escuchar cómo rugen.
‎2011
3
Alfabético temática Invicta
granado/groar. Grey o rebaño de ovejas. granado m. Árbol de lus punicáceas, de hojas opuestas, enteras y lustrosas, y flores rojas de pétalos algo doblados; su fruto es la granada. granar inlr. Formarse y crecer el grano de ciertos frutos.
4
Estadística
... en la organización social y estructura poblacional de los cachalotes. Obtuvo su doctorado en biología evolutiva en la Universidad de Arizona. fo. eftMfttffCfr. para . determinar. eJ. groar. de-. ajffawtentr. que. exf?te>. entr&. cfrupü? pufafr.
Mario F. Triola, 2004
5
Origen De Los Indios De El Nuevo Mundo, E Indias ...
... i Navegación , como Plin- *• *• *£ j. , **_ Strab. Groar. 11b. a. quedo apuntado arriba: t^Mc. stiprr.ar.us dá lun Maris ad fiuñks XhocfiilHtn ...
Gregorio Garcia, 1729
6
Comedias escogidas de don Juan Ruiz de Alarcón
de groar vuestra presencia □ • .> ha podido merecer. - , Mey. Puesto que os habrá informada Ramiro. di- que engañado tal exceso pude hacer, ., ... i os doy los brazos y el pecho. r-. -ij &odr,iga. -. d Previniendo jo que hari» el desengaño  ...
Juan Ruiz de Alarcón, 1829
7
Proyecto de ley de arreglo de escribanos y organización del ...
Cerno puede suceder que, sacando una persona lacertifi- caaion prevenida en el artirulo 324, baga por una parte uto de ella, y por otra pretenda r ha groar en la notaría las fincas ó derechos; para evitar este fraude es obligacion del notario ...
Fermín Formoso, 1833
8
Obras, reconocidas por A. Merino
No está la prueba , y la firmeza del amor en groar á una 'petsona á solas ,; y sin compañía de otras; antes. el mayor , y mas verdadero punto dél está \ quando extendiéndose V.^j» abrazando á muchos, entre todos se señala, y diferencia , y  ...
Luis Ponce de León, Antolín Merino, 1806
9
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
M. » usando-dí su íñálfe- rable justicia, determinó en 15 de ootubre, que todos los dominios •eran una misma nación, y que sus naturales debiai groar igualmente ^Ifr todos los derechos. Parecía consiguiente a este principio* que «e les diera ...
España Cortes, 1811
10
Compendio ilustrado y azaroso de todo lo que siempre quiso ...
... regañar (cuando enseña los dientes callado) piar, piolar, piular, pipiar chillar crear, groar, charlear, cantar musitar (ratón), chillar barritar silbar, sisear bramarlrebramar (llamando a la hembra), mugir, bufar (indignado), berrear ( becerro), ...
Fundeu Fundeu, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul groar în contextul următoarelor știri.
1
Christian Activist Tries To Disrupt Gay Event (Video)
Chung Groar slipped in with Fisher's group and shouted different slogans: "Love is the answer," "We can overcome hate" and "Love is the strongest word on the ... «Opposing Views, Aug 16»
2
HB2 prompts record number of faith groups to join Charlotte Pride ...
Jammed in between Fisher and other members of his group was Chung Groar, who tried to drown out their cat calls by yelling things such as “Love is the answer ... «WBTV, Aug 16»
3
En la novela se puede hacer el comentario social más profundo: Bef
... "Gel azul", "El ladrón de sueños" y "Bajo la máscara", y los libros infantiles "Soy el robot", "Vacaciones en Marte", "¡Groar!" y "Cuentos de hadas para conejos". «Terra.com, Aug 16»
4
Tráiler de 'The Sea of Trees'
Groar....Dorner perdida en un bosque, yo la preferiria de esta manera. Ya fuera del offtopic, la peli es horrenda, coñazo japones. http://guyspeed.com/files/2014. «Las Horas Perdidas, Aug 16»
5
Festival de Gérardmer: Howl
... devra bander ses muscles, pousser des groar, et peut-être fourrer sa langue dans qui l'acceptera (on ne demandera d'ailleurs pas vraiment l'avis de la fille ... «FilmdeCulte.com, Ian 16»
6
Turniej Dzikich Drużyn Jarosław 2015: wyniki losowania, terminarz
FC PO NALEWCE. Janusze. Nie do zdarcia. RMI Jarosław. Groar Corporation. FC Skuteczni. Brzuch BILA. Wesołe Pomidory. FC Albatros. Manasterz United. «Życie Podkarpackie, Aug 15»
7
¿Cómo se hace una novela?…. Martín Solares y 'Bef' te lo dicen
... Vacaciones en Marte, ¡Groar! y Cuento de hadas para conejos. Entre sus reconocimientos destacan: Premio Nacional de Novela “Otra vuelta de tuerca”, ... «Aristeguinoticias, Aug 15»
8
Økologisk og berekraftig fiske
Notposane som er i sjøen får groar på seg. Konvensjonell oppdrett nyttar ein koppar for å unngå dette, det er ikkje tillatt i økologisk. Innan økologisk oppdrett vel ... «Debio, Apr 15»
9
Festival Internacional de Video Experimental anuncia programación ...
“Pictures Particles” (Alemania), “Fin” (Chile), “Xiu-Xiu- A knife in the sun” (Chile), “Sqafandrah” (Chile), “Groar.cl” (Chile-Escocia), “No llores en el suelo” (Chile), ... «Diario y Radio Uchile, Mar 15»
10
Anata o Zutto Aishiteru será la segunda película basada en los ...
El primer libro sigue la historia de un tiranosaurio que se encuentra con un bebé de anquilosaurio, al que le dice “¡Groar! Pareces delicioso”. Sin embargo, el ... «koi-nya.net, Feb 15»

IMAGINILE GROAR

groar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Groar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/groar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z