Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guzgo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUZGO ÎN SPANIOLĂ

guz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUZGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUZGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guzgo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guzgo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez guzgo înseamnă lacom. En el diccionario castellano guzgo significa glotón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guzgo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUZGO


albaceazgo
al·ba·ce·az·go
alguacilazgo
al·gua·ci·laz·go
almirantazgo
al·mi·ran·taz·go
amuzgo
muz·go
arciprestazgo
ar·ci·pres·taz·go
cacicazgo
ca·ci·caz·go
compadrazgo
com·pa·draz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hartazgo
har·taz·go
liderazgo
li·de·raz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
patronazgo
pa·tro·naz·go
portazgo
por·taz·go
serenazgo
se·re·naz·go
vicealmirantazgo
vi·ce·al·mi·ran·taz·go
villazgo
vi·llaz·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUZGO

gustazo
gustillo
gusto
gustosa
gustosamente
gustoso
gutagamba
gutapercha
gutiámbar
gutífera
gutífero
gutural
guturalmente
guyanés
guyanesa
guyot
guzla
guzmán
guzpátaro
guzpatarra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUZGO

alaminazgo
alcahuetazgo
almojarifazgo
almotacenazgo
arcedianazgo
bailiazgo
infantazgo
justiciazgo
latinazgo
madrinazgo
mayordomazgo
mesiazgo
montazgo
piezgo
pontazgo
primazgo
sobrinazgo
tenientazgo
terrazgo
yezgo

Sinonimele și antonimele guzgo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guzgo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUZGO

Găsește traducerea guzgo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile guzgo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guzgo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

guzgo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

guzgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Guzgo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

guzgo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

guzgo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

guzgo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

guzgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

guzgo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

guzgo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

guzgo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

guzgo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

guzgo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

guzgo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

guzgo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

guzgo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

guzgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

guzgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

guzgo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

guzgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

guzgo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

guzgo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

guzgo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

guzgo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

guzgo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

guzgo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

guzgo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guzgo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUZGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guzgo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guzgo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guzgo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUZGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guzgo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guzgo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guzgo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUZGO»

Descoperă întrebuințarea guzgo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guzgo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El matrimonio casual: comedia original en tus actos
Por este motivo poseemos tan pocas composiciones originales^ al paso que las traducciones se multiplican; y éstas , aun quando por su mala version no vicien nuestro lenguage , como sucede con las mas del dia , guzgo no obstante , que ...
Francisco Filomeno, 1802
2
Mujeres de rancho, de metate y de corral
Guzgo (a) Goloso, guzgo. Que come con glotonería y desatentadamente. ( Diccionario Océano y de mej icanismos). Hirvada Término local. Bebida preparada con infusiones azucaradas y alcohol (hiervada). Horcón Tronco del que se bifurcan ...
Martha Chávez Torres, 1998
3
The Sephardi heritage: essays on the historical and cultural ...
Todos los que estavan ayi les vino este guzgo muy estraño a sus meoyos. Les diäo el rav que el guzgo que guzgo el haham es muy giusto, con heibon dereoo. Y es que entre los tres se comieron los cinco panes. Si mozotros espartimos cada ...
Richard David Barnett, Walter M. Schwab, World Sephardi Federation, 1971
4
Observaciones que se han hecho,y publicado,por orden del ...
... en abundancia de la tipsana emoliente* iv : -' El 1 2 de Setiembre , empezó los humos del cinabrio , con una dragma, y los continuó cada dos dias con la misma dosis , juntamente con las unturas , hasta el 28 de Setiembre , que se la guzgo ...
HORNE, 1786
5
D. Carlos, hijo de Felipe II: novela historica
La duquesa de Parma estaba previendo la tempestad que se levantó en las provincias que el rey su hermano habia confiado á su direccion ; y guzgo á propósito hacerle presente los males que eran de temer de las inovaciones que queria ...
‎1837
6
Quinto Curcio Rufo, De la vida y acciones de Alexandro el Grande
Habiendolos hecho entrar Alexandro en su Tienda, los mandó sentar : hicieronlo asi , manteniendose algun tiempo sin quitarle los ojos, ni articular palabra ; suspension que sin duda se la causaria, á lo que guzgo, el que regulando ellos ...
Quintus Curtius Rufus, Johann Freinsheim, 1794
7
Clave geographica para aprender geographia los que no tienen ...
... dió nombre á la Region , y al Mar. Hoy se llama Mar de Bachu. 17 El Ponto Euxino, llamado antes Axeno , significa. en Guzgo falta de hospitalidad , por quanto los E hahabitadores de sus costas sacrificaban a sus ídolos los huespedes que ...
Enrique Flórez, 1783
8
Juicio imparcial sobre las principles causas de la ...
... sin lo cual está sugeto á pndecei mil equivocaciones grozeras, cora» sucedió al célebre Villadiego, por haberse fiado del testo del fuero guzgo, cuyo autor por ignorancia del latin cometió errores muy crasos y deformó las leyes/ visogodas.
José Presas, 1828
9
Léxico español en el sudoeste de Estados Unidos: basado en ...
Las otras variantes obtuvieron una sola respuesta, salvo el derivado del verbo comer, comedor (Co2b, Txla,b,d) y cuzco (NMlc, NM2), que, según Cobos, es una variante de la voz mejicana guzgo 'glotón', de la misma manera que lo puede ...
Amalia Pedrero González, 2002
10
Relación histórica del viage a la América meridional, hecho ...
Cdp. XII» "□l ; ' CORREGIMIENTOS DEL OBISPADO. i . ( r Guzgo. .) •...' - i i. Cu^ co, : ''.s í u . yiñ. C anas >y Canches ,o Tinta. . II. Quifpicanchi. ?! -ó ... ; IX. Aymaraes, t □ jj III. Amancay. □ -A ,□ , X. Cbumbi-Vilcat* !>,:-.'•?□. IVéTaucartambo.
Jorge Juan y Santacilia, 1748

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUZGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guzgo în contextul următoarelor știri.
1
Abismo arquitectónico en las ilustraciones de Cinta Vidal
Image Cortesía de Cinta Vidal; Mural en Guzgo Barcelona en proceso. Image Cortesía de Cinta Vidal; Cúpula. Image Cortesía de Cinta Vidal; Mural en Guzgo ... «Plataforma Arquitectura, Mar 16»
2
Ya sueñan con el 'hueso mayor
... de chipil ora está más solo que congal en lunes, bueno, eso es lo que me platica el guzgo del sacristán, que ai como lo ven es bien diantre, bien sabe cómo. «Periódico Zócalo, Oct 15»
3
Travel|Readers' Picks for Mexico City
Posted by Guzgo. WHERE TO EAT. Mexico city is an amazing place to eat. From its street food to the fine dining. Try Azul y Oro for a casual meal and Pujol ... «New York Times, Feb 10»
4
Triunfos de El Pali y Joaquinillo en su debut con bravas reses de ...
Pero su buena estrella le tenía guardada una grata sorpresa llamada Guzgo, un precioso negro bragado y playero, que mostró su excelencia al meter la ... «La Jornada, Iul 07»

IMAGINILE GUZGO

guzgo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guzgo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guzgo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z